Mit tiefer Bestürzung und großer Trauer nehmen wir Abschied von unserer Feuerwehrkameradin
die im Alter von nur 48 Jahren plötzlich und unerwartet verstorben ist.
Noch immer fehlen uns die Worte. Es ist schwer zu begreifen, dass sie nicht mehr bei uns ist. Viel zu früh wurde Carmen aus unserer Mitte gerissen und hinterlässt eine Lücke, die nicht zu schließen sein wird. Sie war Feuerwehrfrau mit Leib und Seele.
Mit großem Engagement, Verantwortungsbewusstsein und Leidenschaft erfüllte sie ihre Aufgaben im aktiven Feuerwehrdienst. Als Truppfrau, Truppführerin, Maschinistin und Funkerin war Carmen vielseitig ausgebildet und eine geschätzte Kameradin. Wenn Hilfe gebraucht wurde, war sie zur Stelle. Auf sie konnte man sich verlassen.
Doch Feuerwehr bedeutet mehr als Ausbildung, Technik und Einsätze. Feuerwehr bedeutet Zusammenhalt, Vertrauen und füreinander da zu sein. Genau das hat sie gelebt. Carmen war ein Teil unserer Gemeinschaft, eine Kameradin, mit der wir Einsätze, Erlebnisse und viele gemeinsame Momente teilen durften.
Dass ihr Lebensweg so plötzlich und viel zu früh endete, macht uns tief betroffen. Wir verlieren nicht nur eine engagierte Feuerwehrfrau, sondern einen Menschen, der unsere Kameradschaft geprägt hat und dessen Fehlen uns schmerzlich bewusst werden wird.
Unsere Gedanken sind in diesen schweren Stunden bei ihrem Ehemann, ihrer Familie und allen, die ihr nahestanden. Ihnen gilt unser aufrichtiges Mitgefühl. Wir wünschen ihnen Kraft, Trost und Menschen, die ihnen in dieser schweren Zeit Halt geben.
Was bleibt, sind die Erinnerungen an die gemeinsame Zeit und die Dankbarkeit für alles, was sie für unsere Feuerwehr geleistet hat. Wir werden Carmen nicht vergessen.
In stillem Gedenken und tiefer Verbundenheit
Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Bischoffen sowie aller Gremien der Gemeinde Bischoffen
| M. Herrmann | H. Nickel | P. Groos | D. Root |
| Bürgermeister | Vors. der Gemeinde- vertretung | Gemeinde- brandinspktor | Wehrführer OT Bischoffen |