Titel Logo
Wochenzeitung für die Gemeinde Echzell
Ausgabe 12/2025
Amtliche Bekanntmachungen
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Niederschrift ​​​​​​​der 25. Sitzung der Gemeindevertretung

vom Montag, den 17.02.2025 um 20:00 Uhr

Anwesenheiten

SPD

Frank Ester

Simone Geist

Hans Jürgen Hahn

Sebastian Möller

Marion Mogk

Gerold Reuhl

Thorsten Roos

Holger Scharf

Gabriele Spengler

Tim Spengler

Hans Hermann Stete

Natalie Stoll

Oliver Stoll

Horst Winter

CDU

Jens Hergenröther

Uwe Hergenröther

Gerhard Pioßek

Matthias Reuter

Verena Reuter

Martina Schild

Fabian Schubert

Sebastian Tinz (ab TOP 2)

Bündnis 90/Die Grünen

Christa Degkwitz

Lars Friedrich

Barbara Henrich

Anja Schönsteiner

Julia Riemenschneider

Gepa Siegel

Ramona Stolz

Gemeindevorstand

Heinz Bernardelli

Dr. Jochen Degkwitz

Tatjana Lange

Karl-Heinz Walter

Ralf Winter

Weitere Anwesende

Frau Stelz und Frau Schöngen von der Jugendpflege 4.0 zu TOP 2

Nicht Anwesende, entschuldigt

Wilfried Mogk

Marius Mühl

Uwe Reitz

Schriftführerin

Verwaltungsangestellte Anja Hopp

Tagesordnung

1

Ernennung von Ehrenbeamten der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Echzell

2

Bericht der Jugendpflege 4.0

3

Lebendige Zentren - Verfügungsfonds  —  VL-9/2025

Hier:

Beratung und Beschlussfassung zu der Richtlinie der Gemeinde Echzell zur Ausgestaltung des Verfügungsfonds im Fördergebiet Echzell und Gettenau

4

Antrag der SPD-Fraktion vom 14.01.2025  — VL-3/2025

Hier:

Berichterstattung über den Fortgang der Errichtung des Feuerwehrgerätehauses in Bingenheim

5

Antrag der SPD-Fraktion vom 14.01.2025  — VL-4/2025

Hier:

Auswertung und Analyse der Haushaltssituation Echzells und daran anschließend ein Beratungsgespräch mit Empfehlungen für die zukünftige Haushaltspolitik durch die Kommunale Beratungs- und Unterstützungsstelle des Landes Hessens

6

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen —  VL-12/2025

vom 24.01.2025

Hier:

Haushalt vorausschauend auf Konsolidierungsmöglichkeiten prüfen

7

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen — VL-11/2025

vom 23.01.2025

Hier:

DorfFunk-App in Echzell einführen

8

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen — VL-13/2025

vom 23.01.2025

Hier:

Prüfung weiterer Fördermöglichkeiten für die Arztpraxis in der „Alten Apotheke“ mit Hilfe der Wirtschaftsförderung des Wetteraukreises

9

Mitteilungen des Gemeindevorstandes

10

Mitteilung des Vorsitzenden der Gemeindevertretung

Sitzungsverlauf

Der Vorsitzende der Gemeindevertretung, Herr Holger Scharf, eröffnet die 25. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung. Er begrüßt die Anwesenden und stellt die form- und fristgerechte Ladung sowie die Beschlussfähigkeit fest.

Die SPD-Fraktion stellt folgenden Antrag auf Ergänzung der Tagesordnung:

Informationen über die Umsetzung von Maßnahmen zur Eindämmung und Vorsorge vor Überschwemmungen verursacht durch die Biberpopulation im Gemeindegebiet

Beratungsergebnis:

Einstimmig, 0 Stimmenthaltung(en)

Der Antrag wird als TOP 3 eingefügt.

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen stellt folgenden Antrag auf Ergänzung der Tagesordnung:

Umsetzungsstand der Echzeller Beiträge zur LGS 2027 im GUS-Ausschuss beraten

Beratungsergebnis:

21 Ja-Stimme(n), 8 Stimmenthaltung(en)

Der Antrag wird als TOP 4 eingefügt.

Neue Tagesordnung

1

Ernennung von Ehrenbeamten der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Echzell

2

Bericht der Jugendpflege 4.0

3

Antrag der SPD-Fraktion vom 17.02.2025

Hier:

Informationen über die Umsetzung von Maßnahmen zur Eindämmung und Vorsorge vor Überschwemmungen verursacht durch die Biberpopulation im Gemeindegebiet

4

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 17.02.2025

Hier:

Umsetzungsstand der Echzeller Beiträge zur LGS 2027 im GUS-Ausschuss beraten

5

Lebendige Zentren - Verfügungsfonds —  VL-9/2025

Hier:

Beratung und Beschlussfassung zu der Richtlinie der Gemeinde Echzell zur Ausgestaltung des Verfügungsfonds im Fördergebiet Echzell und Gettenau

6

Antrag der SPD-Fraktion vom 14.01.2025 —  VL-3/2025

Hier:

Berichterstattung über den Fortgang der Errichtung des Feuerwehrgerätehauses in Bingenheim

7

Antrag der SPD-Fraktion vom 14.01.2025  — VL-4/2025

Hier:

Auswertung und Analyse der Haushaltssituation Echzells und daran anschließend ein Beratungsgespräch mit Empfehlungen für die zukünftige Haushaltspolitik durch die Kommunale Beratungs- und Unterstützungsstelle des Landes Hessens

8

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen — VL-12/2025

vom 24.01.2025

Hier:

Haushalt vorausschauend auf Konsolidierungsmöglichkeiten prüfen

9

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen — VL-11/2025

vom 23.01.2025

Hier:

DorfFunk-App in Echzell einführen

10

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen — VL-13/2025

vom 23.01.2025

Hier:

Prüfung weiterer Fördermöglichkeiten für die Arztpraxis in der Alten Apotheke mit Hilfe der Wirtschaftsförderung des Wetteraukreises

11

Mitteilungen des Gemeindevorstandes

12

Mitteilung des Vorsitzenden der Gemeindevertretung

1

Ernennung von Ehrenbeamten der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Echzell

Herr Erster Beigeordneter Dr. Degkwitz händigt den Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr die Ernennungsurkunden aus und lässt die Ernannten den Diensteid leisten.

Zu neuen Ehrenbeamten auf Zeit wurden ernannt:

Stefan Hofmann (Gemeindebrandinspektor)

Florian Hinkel (Wehrführer Bingenheim)

Tobias Pipp (stellvertretender Wehrführer Bingenheim)

Michael Stoll (Wehrführer Echzell)

Sebastian Tinz (stellvertretender Wehrführer Gettenau)

2

Bericht der Jugendpflege 4.0

Frau Stelz und Frau Schöngen stellen die Projekte der Jugendpflege 4.0 in der Gemeinde Echzell vor und beantworten im Anschluss die Fragen aus dem Gremium.

3

Antrag der SPD-Fraktion vom 17.02.2025

Hier:

Informationen über die Umsetzung von Maßnahmen zur Eindämmung und Vorsorge vor Überschwemmungen verursacht durch die Biberpopulation im Gemeindegebiet

Antrag der SPD-Fraktion:

Der Gemeindevorstand wird beauftragt in der heutigen Gemeindevertretersitzung darüber Auskunft zu geben, welche Maßnahmen bereits unternommen wurden bzw. in naher Zukunft durchgeführt werden, um die Überschwemmungen der Flutgräben innerhalb des Gemeindegebietes, verursacht durch die sich angesiedelte Biberpopulation, zu beseitigen bzw. zu verhindern.

Sitzungsunterbrechung für 5 Minuten.

Die CDU-Fraktion und die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen stellen folgenden gemeinsamen Änderungsantrag:

Der Gemeindevorstand soll prüfen, welche zusätzlichen Maßnahmen, insbesondere zum Hochwasserschutz, möglich sind und ergriffen werden sollen.

Dabei sind die Fragen der SPD-Fraktion aus dem vorliegenden Antrag sowie die Probleme des Angelsportvereins zu berücksichtigen. Der Gemeindevertretung ist über die Ergebnisse Bericht zu erstatten.

Abstimmung über den gemeinsamen Änderungsantrag der CDU-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Beratungsergebnis:

15 Ja-Stimme(n), 12 Gegenstimme(n),

2 Stimmenthaltung(en)

angenommen

4

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 17.02.2025

Hier:

Umsetzungsstand der Echzeller Beiträge zur LGS 2027 im GUS-Ausschuss beraten

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:

Der GUS-Ausschuss wird beauftragt, möglichst zeitnah über den aktuellen Stand der geplanten Echzeller Beiträge zur LGS Oberhessen 2027 zu beraten. Hierbei soll insbesondere der derzeitige Umsetzungsstand des Projekts „Aussichtsturm Am Limes“ sowie dessen Chancen auf fristgerechte Umsetzung erörtert werden. Der Gemeindevorstand hat dem GUS-Ausschuss hierzu zu berichten.

Neben dem Projekt „Aussichtsturm“ soll der GUS-Ausschuss sich auch einen umfassenden Überblick über die geplanten Beiträge verschaffen und kann hierzu Vertreter der beteiligten Vereine oder Einrichtungen einladen (z. B. HGON, L(i)ebenswertes Echzell). Abschließend soll der GUS-Ausschuss prüfen, ob weitere Beschlüsse der Gemeindevertretung notwendig sind, um eine erfolgreiche Teilnahme an der LGS sicherzustellen. Nach Auffassung des Ausschusses notwendige Maßnahmen sind der Gemeindevertretung ggf. als Beschlussvorschlag vorzulegen.

Beratungsergebnis:

21 Ja-Stimme(n), 0 Gegenstimme(n),

8 Stimmenthaltung(en)

angenommen

5

Lebendige Zentren - Verfügungsfonds

VL-9/

2025

Hier:

Beratung und Beschlussfassung zu der Richtlinie der Gemeinde Echzell zur Ausgestaltung des Verfügungsfonds im Fördergebiet Echzell und Gettenau

Beschlussvorschlag:

Die Gemeindevertretung beschließt die Richtlinie der Gemeinde Echzell zur Ausgestaltung des Verfügungsfonds im Fördergebiet „Echzell und Echzell-Gettenau“ wie vorgelegt mit Anlage (Stand 01.11.2024).

Die SPD-Fraktion beantragt den Tagesordnungspunkt in den Haupt- und Finanzausschuss zu verweisen.

Sitzungsunterbrechung für 3 Minuten.

Abstimmung über den Antrag der SPD-Fraktion:

Beratungsergebnis:

14 Ja-Stimme(n), 15 Gegenstimme(n)

abgelehnt

Abstimmung über den Beschlussvorschlag:

Beratungsergebnis:

15 Ja-Stimme(n), 0 Gegenstimme(n),

14 Stimmenthaltung(en)

angenommen

6

Antrag der SPD-Fraktion vom 14.01.2025

Hier:

Berichterstattung über den Fortgang der Errichtung des Feuerwehrgerätehauses in Bingenheim

Antrag der SPD-Fraktion:

Der Gemeindevorstand wird beauftragt, in der nächsten öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung detailliert über den Fortgang der Einrichtung des Feuerwehrgerätehauses in Bingenheim zu berichten.

Insbesondere folgende Fragen sollen beantwortet werden:

1.

Was wurde seit der Rechtswirksamkeit des Flächennutzungsplans bis heute seitens der Gemeindeverwaltung konkret veranlasst?

2.

Was haben Verwaltung und Bürgermeister seit 02. September 2024 konkret getan, um den Neubau des Feuerwehrgerätehauses voranzutreiben?

3.

Wurden die Feuerwehrkameraden der Bingenheimer Feuerwehr stets auf dem Laufenden gehalten und wenn ja, wann und in welcher Form erfolgte dies und an wen gingen die Informationen?

4.

Welches sind die nächsten belastbaren Schritte und wann konkret erfolgen diese?

5.

Wann ist mit der Vorlage eines belastbaren Bauzeitenplans, der bis zur Eröffnung des Feuerwehrgerätehauses in Bingenheim reicht, zu rechnen?

6.

Wie wird sichergestellt, dass die Bingenheimer Feuerwehr, die derzeit einen wichtigen Beitrag zur Tagesbereitschaft der Echzeller Wehren leistet, diese aufrechterhält und bis zur Fertigstellung des neuen Feuerwehrgerätehauses gesetzeskonform fortführen kann?

7.

Gibt es Überlegungen zu alternativen Standorten, die bis zur Fertigstellung des neuen Feuerwehrhauses genutzt werden können und wenn ja, welche sind diese und wurden diese mit den Kameraden der Bingenheimer Feuerwehr besichtigt und abgestimmt?

Beratungsergebnis:

Einstimmig, 0 Enthaltung(en)

7

Antrag der SPD-Fraktion vom 14.01.2025

Hier:

Auswertung und Analyse der Haushaltssituation Echzells und daran anschließend ein Beratungsgespräch mit Empfehlungen für die zukünftige Haushaltspolitik durch die Kommunale Beratungs- und Unterstützungsstelle des Landes Hessens

Antrag der SPD-Fraktion:

Die Gemeindevertretung möge den Gemeindevorstand beauftragen einen Beratungstermin mit der Kommunalen Beratungs- und Unterstützungsstelle des Landes Hessen, spätestens bis zum 30.06.2025, zu vereinbaren. Ziel des Beratungstermins soll eine Auswertung und Analyse der Haushaltssituation Echzells, inkl. Konsolidierungsempfehlungen für die zukünftige Haushaltspolitik sein. Die Schwerpunkte sollen dabei auf Einsparungsmöglichkeiten auf der Aufwandseite sowie Möglichkeiten der Senkung des Hebesatzes der Grundsteuer gelegt werden. Neben Vertretern der Gemeindeverwaltung soll allen Fraktionen die Gelegenheit gegeben werden an dem Gespräch teilzunehmen. Die Ergebnisse sollen anschließend bis zum 31.08.2025 im HuF diskutiert werden.

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen stellt folgenden konkurrierenden Hauptantrag:

1.

Der Gemeindevorstand wird beauftragt mit der Kommunalen Beratungs- und Unterstützungsstelle des Landes Hessen spätestens bis zum 30.06.2025 einen Beratungstermin zu vereinbaren. Ziel des Beratungstermins soll eine Auswertung und Analyse der Haushaltssituation Echzells inkl. Konsolidierungsempfehlungen für die zukünftige Haushaltspolitik sein. Der Schwerpunkt soll dabei auf Einsparmöglichkeiten auf der Aufwandseite gelegt werden. Neben der Gemeindeverwaltung soll Vertretern aller Fraktionen die Gelegenheit gegeben werden an dem Gespräch teilzunehmen.

2.

Der Gemeindevorstand wird beauftragt, dem Haupt- und Finanzausschuss Vorschläge zur weiteren Haushaltskonsolidierung vorzulegen. Diese sollen im Idealfall auch die Ergebnisse der Beratung mit der Unterstützungsstelle des Landes einbeziehen. Sie sollen aber auch dann vorgelegt werden, wenn ein entsprechender Termin nicht oder nicht rechtzeitig möglich ist. Die Vorschläge können Möglichkeiten zur Reduzierung der Aufwendungen oder zur Verbesserung der Einnahmesituation beinhalten. Die vorgeschlagenen Maßnahmen sollen im unmittelbaren Entscheidungsbereich der Kommune liegen und sollen auf Basis der Zahlen des Haushaltsplans 2025 in ihrer finanziellen Auswirkung beziffert werden. Die Vorschläge dürfen dabei nicht in einer Anhebung der Hebesätze der Grundsteuern oder der Gewerbesteuern bestehen.

3.

Der Haupt- und Finanzausschuss wird beauftragt, die Vorschläge des Gemeindevorstands spätestens bis zum 31.08.2025 zu beraten und der Gemeindevertretung hierzu Beschlussempfehlungen vorzulegen

Sitzungsunterbrechung für 7 Minuten.

Die CDU-Fraktion stellt folgenden Änderungsantrag zum konkurrierenden Hauptantrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:

1.

Punkt 1 des Beschlussvorschlages wird gestrichen.

2.

Punkt 2 des Beschlussvorschlages bleibt bestehen und wird ergänzt mit einer Auflistung aller Ausgaben, unterteilt in „Pflichtausgaben“ und „freiwillige“ Ausgaben.

3.

Punkt 3 des Beschlussvorschlages bleibt unverändert.

Abstimmung über den Änderungsantrag der CDU-Fraktion:

Beratungsergebnis:

15 Ja-Stimme(n), 14 Gegenstimme(n),

0 Stimmenthaltung(en)

angenommen

8

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 24.01.2025

Hier:

Haushalt vorausschauend auf Konsolidierungsmöglichkeiten prüfen

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:

1.

Der Gemeindevorstand wird beauftragt, dem Haupt- und Finanzausschuss Vorschläge zur weiteren Haushaltskonsolidierung vorzulegen. Dabei können Möglichkeiten zur Reduzierung der Aufwendungen oder zur Verbesserung der Einnahmesituation benannt werden. Die vorgeschlagenen Maßnahmen sollen im unmittelbaren Entscheidungsbereich der Kommune liegen und sollen auf Basis der Zahlen des Haushaltsplans 2025 in ihrer finanziellen Auswirkung beziffert werden. Die Vorschläge dürfen dabei nicht in einer Anhebung der Hebesätze der Grundsteuern oder der Gewerbesteuern bestehen.

2.

Der Haupt- und Finanzausschuss wird beauftragt, die Vorschläge des Gemeindevorstands zu beraten und der Gemeindevertretung hierzu Beschlussempfehlungen vorzulegen.

Beratungsergebnis:

Abgesetzt

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zieht den Antrag zurück

9

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 23.01.2025

Hier:

DorfFunk-App in Echzell einführen

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:

Der Gemeindevorstand wird beauftragt, eine Interessenbekundung zur Einführung der DorfFunkApp für Echzell durchzuführen und die einmalige Freischaltgebühr in Höhe von 41,65 € zu entrichten. Der Gemeindevorstand wird beauftragt, die Einführung der DorfFunk-App in Echzell vorzubereiten und durchzuführen.

Beratungsergebnis:

Einstimmig, 0 Enthaltung(en)

10

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 23.01.2025

Hier:

Prüfung weiterer Fördermöglichkeiten für die Arztpraxis in der „Alten Apotheke“ mit Hilfe der Wirtschaftsförderung des Wetteraukreises

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:

Der Gemeindevorstand wird beauftragt, die Möglichkeit zur Generierung weiterer Fördermittel für die geplante Einrichtung einer Arztpraxis in der „Alten Apotheke“ zu prüfen. Hierfür ist zunächst die Wirtschaftsförderung des Wetteraukreises zu kontaktieren.

Die SPD-Fraktion stellt folgenden Änderungsantrag:

Der Gemeindevorstand wird beauftragt, die Möglichkeit zur Generierung weiterer Fördermittel für die geplante Einrichtung einer Arztpraxis in der „Alten Apotheke“ zu prüfen. Hierfür ist zunächst die Wirtschaftsförderung des Wetteraukreises zu kontaktieren.

Zudem werden die Gesamtinvestitionen inkl. Planungskosten für die Sanierung der „Alten Apotheke“ (Investitionsnummer 1576020401 im Investitionsprogramm der Haushaltsplanung und Haushaltssatzung der Gemeinde Echzell für 2024 und 2025) auf EUR 2.500.000,00 gedeckelt.

Sämtliche, bislang unter dem Förderprogramm „Lebendige Zentren“ zugegangenen Gesamtbewilligungen bzw. Förderungen, welche noch nicht verausgabt wurden, sind ausschließlich zur Sanierung der „Alten Apotheke“ zu verwenden.

Die mögliche max. Förderquote des Förderprogramms „Lebendige Zentren“ i. H. v. 66% der Gesamtkosten ist bestmöglich für die Umsetzung der Sanierung „Alte Apotheke“ auszuschöpfen.

Die Ausplanung der Sanierung soll dem ausschließlichen Ziel dienen, eine Arztpraxis in dem Hauptgebäude der Gesamtanlage anzusiedeln. Weitere Nutzungen sind innerhalb der Planung nur vorzusehen, wenn die gedeckelte Investitionssumme von EUR 2.500.000,00 dies zulässt.

Der derzeit laufende „Wettbewerbliche Dialog: Planung der Sanierung, energetische Ertüchtigung und bauliche Erweiterung der „Alten Apotheke“ in Echzell“, ist mit sofortiger Wirkung zu stoppen bzw. aufzuheben.

Der Gemeindevorstand wird darüber hinaus beauftragt, bis spätestens 31.05.2025, der Gemeindevertretung den Entwurf einer Planungsausschreibung vorzulegen. Bis zu diesem Zeitpunkt sind darüber hinaus Nachweise über die noch ungenutzten Fördermittel, deren exaktes Gesamtvolumen sowie eine schriftliche Bestätigung, dass die bereits bewilligten Fördermittel unwiderruflich zur Verfügung stehen, vorzulegen.

Sitzungsunterbrechung für 5 Minuten.

Abstimmung über den Änderungsantrag der SPD-Fraktion:

Beratungsergebnis:

14 Ja-Stimme(n), 15 Gegenstimme(n),

0 Stimmenthaltung(en)

Abgelehnt

Abstimmung über den Hauptantrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:

Beratungsergebnis:

Einstimmig, 0 Enthaltung(en)

11

Mitteilungen des Gemeindevorstandes

Herr Erster Beigeordneter Dr. Degkwitz teilt mit, dass

1.

der Gemeindevorstand für die Kita Alte Molkerei eine überplanmäßige Auszahlung i. H. v. 18.000,00 € bewilligt hat.

2.

für die „Alte Apotheke“ der wettbewerbliche Dialog mit Teilnahmewettbewerb durchgeführt wurde. Es haben effektiv 2 Büros ihr Interesse bekundet. Diese werden jetzt aufgefordert, eine bewertbare Planung für die Sanierung, energetische Ertüchtigung und bauliche Erweiterung zu erstellen. Diese wird dann der Gemeindevertretung zu gegebener Zeit vorgestellt.

3.

der Pachtvertrag für die Gaststätte „Zum Landgrafen“ im Bürgerzentrum Bingenheim vom Pächter zum 30.06.2025 gekündigt wurde.

4.

der Haushalt 2025 durch den Landrat genehmigt wurde. Die öffentl. Bekanntmachung erfolgt in der Wochenzeitung am 21.02.2025. Die Verfügung zur Haushaltsgenehmigung wurde den Mitgliedern in der heutigen Sitzung ausgeteilt.

5.

am 11.12.2024 das Kommunengespräch zum Regionalen Flächennutzungsplan beim Regionalverband FrankfurtRheinMain stattfand und erläutert das Ergebnis.

Beratungsergebnis:

zur Kenntnis genommen

12

Mitteilung des Vorsitzenden der Gemeindevertretung

keine

Ende der Sitzung: 22:56 Uhr

Der Vorsitzende der — Die Schriftführerin:
Gemeindevertretung: — 
Holger Scharf  — Anja Hopp