Dobri den bezpečnosti: Sicherheit muss menschlich bleiben

Der Besuch in unserer Partnerstadt Bečov nad Teplou war in diesem Jahr doppelt: Vor dem jährlichen Schüleraustausch, der seit 2004 mit gegenseitigen Besuchen der Holderbergschule hier und der Musikschule dort gute Kontakte pflegt, haben wir erstmals beim „Tag der Sicherheit“ (Den bezpečnosti) mitgemacht. Im Zeichen von Burg und Schloss wurde dort zum dritten Mal ein großer Schautag der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben angeboten. Über unsere „Blaulicht-Familie“ hinaus waren Militär, Justizvollzug und sogar das Denkmalamt beteiligt, was das Abseilen von der Burgzinne erleichtert. Unsere Delegation der Feuerwehr Eschenburg hatte einen Klappsteh-Tisch made in Eschenburg als Gastgeschenk gestaltet, was wir bei der offiziellen Eröffnung überreichten mit folgendem Grußwort:

„Dobri Den (guten Tag), Ahoi (Goure!), liebe Freunde! Unser Leben wird immer digitaler - Tag für Tag. Sicherheit muss menschlich bleiben. Dafür steht dieser Tag heute hier.

Wir kommen aus der Partnergemeinde Eschenburg und wir bringen unser Wichtigstes mit: unsere Kinder und unsere Feuerwehr. Die Kinder kommen nächste Woche mit dem Schüleraustausch und wir erleben: So wächst und so klingt Europa.

Unsere Feuerwehr hat etwas mitgebracht, das zeigt uns: Feuerwehr ist Nachbarschaftshilfe. Und auch, wenn mehr als 400 Kilometer dazwischen liegen, soll das zeigen, wie wir vereint sind in diesem Gedanken: Sicherheit muss menschlich bleiben.

Ab heute gibt es eine neue tschechische Grußformel:

Dobri

den bezpečnosti!“