| Polizei | Tel.: 110 | ohne Vorwahl |
| Feuerwehr | Tel.: 112 | ohne Vorwahl |
| Rettungsdienst | Tel.: 112 | ohne Vorwahl |
| ärztlicher Bereitschaftsdienst | Tel.: 116 117 | ohne Vorwahl |
| Giftinformationszentrum Mainz | Tel.: | 0 61 31 / 1 92 40 |
| Feuerwehrgerätehaus | 92 22 03 | |
| Wehrführer Rainer Wolf | 78 02 80 | |
| www.feuerwehr-bous.org | ||
| Polizeirevier Bous Mannesmannstraße 2 | 9 25-0 | |
Gemeindeverwaltung Bous — info@bous.de
Rathaus — 83-0
Telefax — 83-142
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung:
Allgemeine Öffnungszeiten:
| Montag - Donnerstag: | 8.30 - 12.00 Uhr | 14.00 - 16.00 Uhr |
| Freitag: | 8.30 - 12.00 Uhr | |
| Standesamt: | ||
| Montag - Freitag: | 8.30 - 12.00 Uhr | |
| Einwohnermeldeamt und Führerscheinstelle: | ||
| Montag - Freitag: | 8.30 - 12.00 Uhr | |
| Montag, Dienstag, Donnerstag: | 14.00 - 16.00 Uhr | |
| Sollten Sie zu den angegebenen Zeiten die Gemeindeverwaltung nicht aufsuchen können, machen Sie bitte Gebrauch von der Möglichkeit der Terminvereinbarung mit der jeweils zuständigen Sachbearbeiterin oder dem jeweils zuständigen Sachbearbeiter. | ||
| Sprechstunden des Bürgermeisters Stefan Louis | ||
| Die Sprechstunden finden nach tel. Vereinbarung unter — 83-129 oder 83-140 zu den allgemeinen Öffnungszeiten der Verwaltung statt | ||
| Sprechstunde der Ersten Beigeordneten Frau Nathalie Käufer und der Beigeordneten Frau Jutta Fellinger | ||
| nach telefonischer Vereinbarung — 83-140 | ||
| Bei der Gemeindeverwaltung Bous werden die Dienstgeschäfte bei folgenden Ämtern wahrgenommen | ||
| Bürgermeister | Zimmer 28 | 83-129 |
| 83-140 | ||
| Fachbereich 1 - Innere Verwaltung | ||
| Zentrale Verwaltung — hauptamt@bous.de | ||
| Allgemeine Verwaltungsangelegenheiten, | ||
| Wahlen, Rechtsangelegenheiten, | ||
| Schulwesen, Pressewesen, | ||
| Wirtschaftsförderung, | ||
| Personalangelegenheiten | Zimmer 24 | 83-125 |
| Kinder- u. Jugendarbeit; | ||
| Jugendpflege | Zimmer 19 | 83-145 |
| "Bouser Echo", Sitzungsdienst, | ||
| Vereine und Verbände | Zimmer 21 | 83-126 |
| Festlegung von Terminen für Hallenbenutzung, | Zimmer 18 | 83-120 |
| Versicherungswesen | Zimmer 26 | 83-158 |
| Standesamt, | ||
| Rentenanträge | ||
| (nach Terminvereinbarung) | Zimmer 26 | 83-133 |
| Amt für Finanzen — finanzen@bous.de | ||
| Kämmereiaufgaben | Zimmer 17 | 83-113 |
| Steuerwesen | Zimmer 12 | 83-112 |
| Gemeindekasse | Zimmer 13 | 83-115 |
| Vollstreckungsbehörde | Zimmer 9 | 83-116 |
| Buchhaltung | Zimmer 15+16 | 83-136 |
| 83-141 | ||
| Eigenbetriebe | Zimmer 10 | 83-128 |
| Liegenschaften | Zimmer 17 | 83-113 |
| Städtepartnerschaften | Zimmer 16 | 83-141 |
| Stabsstelle Kultur, EDV — edv@bous.de | ||
| Organisation Märkte, Veranstaltungen, Kultur | ||
| Förderung Fremdenverkehr, Tourismus | ||
| Jagden | Zimmer 05 | 83-114 |
| Fachbereich 2 - Bürgerdienste/Ortspolizeibehörde | ||
| Bürgeramt | Zimmer 07 | 83-131 |
| Bürgerbeauftragte | ||
| Anträge auf Gebührenbefreiung (GEZ) | ||
| Schwerbehinderten- | ||
| angelegenheiten | ||
| Einwohnermeldeamt, | Zimmer 02 + 03 | 83-122 |
| Personalausweise, Reisepässe, | 83-123 | |
| An- und Abmeldungen, Führerschein | ||
| Bestattungswesen, | ||
| Entsorgungsberatung | Zimmer 06 | 83-150 |
| Ortspolizeibehörde — ordnungsamt@bous.de | ||
| Gewerbeamt, Gaststätten, | ||
| Eich- u. Kontrollwesen, Genehmigung Märkte, Feuerwehr | ||
| Überwachung ruhender Verkehr | Zimmer 05 | 83-151 |
| Fachbereich 3 - Technische Verwaltung | ||
| Amt für Bauwesen — bauamt@bous.de | ||
| Bauverwaltung | Rathaus, | |
| Planung, Hochbau | Nebengebäude | 83-211 |
| einschl. Hochbau Eigenbetriebe | ||
| Tiefbau | Rathaus | |
| Nebengebäude | 83-230 | |
| Liegenschaftsverwaltung/ | Zimmer 17 | 83-113 |
| gemeindliche Wohnungen | ||
| Betriebshof — betriebshof@bous.de | ||
| Leitung Betriebshof, | Eisenbahnstr. 6, | |
| Umweltschutz, Forsten | Zimmer 1 | 83-246 |
| BEREITSCHAFTSDIENST | ||
| Betriebshof | Eisenbahnstr. 6 | 83-238 |
| Toilettenwagen, Geschirrmobil, | Rathaus – Zimmer 7 | 83-240 |
| Südwesthalle Bous | 1407 | |
Schiedsfrau für den Schiedsbezirk Bous:
Frau J. Nisius
Telefon: — 0177 681 98 55
E-Mail: — jennifer.nisius@t-online.de
Naturschutzbeauftragter der Gemeinde Bous
Herr Pawelkiewicz — 0152-08490685
Beben-Notruf-Nummer
Ansprechpartner auf Gemeindeebene — 83-217
Service-Center für Markscheidewesen und Bergschäden
Kostenlose Hotline — 0800 1010204
Müllfeuerwehr Bous
Rufbereitschaft Betriebshof — 83-238
Wertstoffhof Bous/Ensdorf/Schwalbach
Am Schwalbacher Berg 159 in Ensdorf — (0 68 31) 50 92 75
oder — (0 68 31) 50 41 57
| Öffnungszeiten | ganzjährig |
| Montag | 11.00 – 17.00 Uhr |
| Dienstag | 08.00 – 13.00 Uhr |
| Mittwoch | 11.00 – 17.00 Uhr |
| Donnerstag | 08.00 – 13.00 Uhr |
| Freitag | 11.00 – 17.00 Uhr |
| Samstag | 10.00 – 16.30 Uhr |
Die Annahme von Grünschnitt und Wertstoffen erfolgt bis 15 Minuten vor Schließung des Wertstoffhofes.
Brennholztelefon
(SaarForst Landesbetrieb) — (0681) 9712-1 66
Gas- und Wasserversorgung
Gas- und Wasserwerke Bous-Schwalbach GmbH — 85-0
Stördienst Gas- und Wasser — 85-111
Stromversorgung / Straßenbeleuchtung
energis Netzgesellschaft mbH
Störungsnummer Strom — 0681/9069-2611
SCHULEN
Grundschule, Auf der Mühlenscheib, Bous
Freiwillige Ganztagsschule (FGS) — 7 82 09 29 und 10 44
Sekretariat — 92 22 15
Fax — 92 22 17
Hausmeister — 92 22 16
Gemeinschaftsschule
Bisttalschule Wadgassen-Bous - Standort Bous -
Friedrich-Ebert-Straße 35, Bous
Sekretariat — 9 58 98 50
Fax — 9 58 98 60
Hausmeister — 0151 44 04 34 96
Kreismusikschule Bous — 4 15 35
bous@kms-saarlouis.de
KINDERGÄRTEN
Kinderhaus, Auf der Mühlenscheib, Bous — 10 44
Kindergarten “St. Raphael”,
In den Kürzen, Bous — 22 30
SENIORENHEIME
Caritas SeniorenHaus Bergfriede,
Klosterweg 1, Bous — 9 20 40
Luise-Deutsch-Haus Schwalbach,
Vier-Winde-Straße 41, Schwalbach — 90 90 50
KIRCHEN
Pfarreiengemeinschaft Bous St. Peter - Ensdorf St. Marien
Pastor Christian Müller
Kath. Pfarramt St. Peter Bous — 06834/2378
Kath. Pfarramt St. Marien Ensdorf — 06831/52264
Pfarrsekretärinnen: Katrin Blohm, Christine Hawner, Elisabeth Jenal
Evangelische Kirchengemeinde
Pfarrbezirk I:
Schwalbach, (Griesborn, Hülzweiler), Elm (Derlen, Knausholz, Sprengen), Saarwellingen und Schwarzenholz
Pfarrer Reinhard Janich, Schwalbach 53546
Pfarrbezirk II:
Bous und Ensdorf
Pfarrerin Juliane Opiolla, Bous — 7801752
Pfarrerin Jutta Seibert — 06806/4948273
Gemeindebüro Schwalbach — 956970
Öffnungszeiten Mo., Di. und Do.: 9.00 bis 12.00 Uhr; mittwochs und freitags geschlossen
ÄRZTE
(Notfalldienste für Wochenende/Feiertag siehe “Bereitschaftsdienst”)
Allgemeinmedizin/Praktische Ärzte
Dr. med. Peter Schwarz, Kirchstraße 28 — 23 13 + 23 17
Drs. Steffens, Austen, Dinsenbacher u. Probst, Saarstraße 2 — 17 30
Frauenheilkunde
Dr. med. Dorothée Schmitt, Kirchstraße 19 — 78 08 78
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
Dr. med. Martin Thielen, Kirchstraße 9 — 10 84
Innere Medizin
Dr. med. Isabelle Schwarz, Kirchstraße 28 — 23 13 + 23 17
Kinderheilkunde
Miriam Clüsserath, Kirchstraße 9 — 18 17
Orthopädie
Orthopädische und Unfallchirurgische Gemeinschaftspraxis Bous - Andrea Thiel, Dr. med. Sandra Spurk-Schlang und Christian Teusch
Kirchstraße 9 — 16 15
Zahnärzte
Anne Baldauf, Bous, Kirchstraße 5 — 71 00
Dr. Michael Henzler, Bous, Saarbrücker Straße 80 — 25 86
Dr. Uta Kurtz, Bous, Saarbrücker Straße 101 — 77 09 00
Dr. Bruno Sahner, Bous, Saarbrücker Straße 106 — 12 13
Tierarzt
Peter Mick, Bous, Leipziger Straße 68 — 30 59
Osteopathie
Dr. med. Peter Schwarz D.O. (DAAO) — 23 13 + 23 17
Kirchstraße 28
Murielle Schwarz, DO Holistéa, Heilpraktikerin,
M. Sc. Osteopatische Therapie,
B.Sc. Osteopathische Medizin — 0151-64966216
Bous, Jostbrunnenstraße 24
Heilpraktiker
Heilpraktiker Markus-Maria Hans,
Pommernweg 16 — 92 27 04
Heilpraktikerin und Physiotherapeutin
Katrin Karwecki, Friedrich-Ebert-Straße 4 — 9 23 29 42
Heilpraktiker Melanie und Franz Mege,
Friedrichstraße 23 — 21 14
Heilpraktikerin - Wellnessfachfrau - Dipl. Sportlehrerin
Sabine Stefan - mobile Praxis für Heilkunde — 0173-3230537
Heilpraktikerin für Psychotherapie, Ingeborg Weiland,
Hindenburgstr.15 — 78 04 84
Praxis für Logopädie
B. Gross / M. Horn, Bous
Friedrich-Ebert-Straße 3 — 77 01 52
Völklingen, Rathausstraße 8 — (0 69 98) 29 49 09
Ergotherapie / Physiotherapie
Beck Daniel, Bahnhofstraße 1 — 7 82 32 71
Brach Pascal, Saarbrücker Str. 146 — 26 29
Brüggemann Jens und Karwecki Katrin,
Friedrich-Ebert-Straße 4 — 9 23 29 42
Feierl-Dahmen und Knop, Derler Straße 25 — 30 03
Gauß Manfred, Saarbrücker Str. 106 — 72 70
Jacobs Isolde und Markus, Fichtenstraße 1 — 34 49
Schmitt-Andres, Susanne, Sachsenweg 6 — 34 89
Schneider Birgit, Handwerkerstraße 4 — 72 27
Podologie / Med. Fußpflege
Podologie - Ayurveda - Yoga - Med. Fußpflege
Nicole Reuter, Am Weinberg 17 — 4 68 82 31
Podologiepraxis Gauß — 9 23 93 63
Saarbrücker Straße 106
RAT UND HILFE
Familien
Elternselbsthilfe Dillingen e.V. — 06831-7685702
Gesprächskreis für Eltern von Jugendlichen und jungen Erwachsenen
Drogen, Alkohol, PC-Sucht
Jederzeit erreichbar! Bei Eskalation Hausbesuche möglich!
Weitere Infos auch im Internet: www.elternselbsthilfedillingen.info
Frauen:
Hier finden Frauen in Konfliktsituationen Hilfe: — 0681-37025
Elisabeth-Zilken-Haus, Saarbrücken, Dudweilerstraße 109
und Haus für Frauen und Kinder Saarbrücken,
erreichbar Tag und Nacht — (06 81) 7 10 44, 7 10 45
“DONUM VITAE e.V. - Staatl. anerkannte
Schwangerschaftskonfliktberatung — (0 68 31) 12 00 28
Großer Markt 21, 66740 Saarlouis Fax: — 12 87 60
Bürozeiten: Mo. u. Mi.: 9.00 bis 13.00 Uhr;
Di. u. Do.: 13.00 bis 17.00 Uhr
Termine nach Vereinbarung
Gleichstellungsstelle für Frauen
beim Landratsamt Saarlouis — (0 68 31) 44 4-3 19
Sprechstunden täglich nach vorheriger Vereinbarung
Hilfe für Frauen in Notsituationen
Frauenhaus Saarlouis
Aufnahme Tag und Nacht möglich
Anonyme und kostenlose Beratung — (0 68 31) 22 00
Notruf und Beratung für vergewaltigte und
misshandelte Frauen und Mädchen
Nauwieser Straße 19, 66111 Saarbrücken — (06 81) 3 67 67
Telefonische Beratung:
Mo. u. Do.: 14.00 bis 17.00 Uhr; Di. u. Fr.: 9.00 bis 12.00 Uhr
Senioren
“Verein Hilfe zur Selbsthilfe — 79 73
Saarbrücker Straße 120, Bous
Montag von 9.00 - 12.00 Uhr
Dienstag von 9.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch von 9.00 - 12.00 Uhr
Seniorensicherheitsberater-/in
Beratung und Hilfe zur Kriminalitätsvorbeugung
Amt für soziale Dienste und Einrichtungen
beim Landkreis Saarlouis — (0 68 31) 444 - 226
Joachim Fery — (0 68 34) 71 36
Fritz Klaes — (0 68 06) 4 45 39
Gabriele Specht — (0 68 34) 33 13
Vorsorgevollmachten und
Betreuungsverfügungen — (0 68 31) 4 44-4 36
Auskünfte und eine kostenlose Broschüre zur Erteilung einer Vorsorgevollmacht oder Erstellung einer Betreuungsverfügung erhalten Sie bei der Betreuungsbehörde des Landkreises Saarlouis
Kaiser-Friedrich-Ring 31, 66740 Saarlouis
Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung
Frau Jutta Fellinger, Lärchenstraße 11,
Bous — 0 68 34 / 7 01 90
Herr Egon Haag, Schacherweg 22,
Schwalbach-Hülzweiler — 0 68 31 / 5 93 81
Seniorenheime
Caritas SeniorenHaus Bous, Klosterweg 1, Bous — 06834 / 9204100
Luise-Deutsch-Haus Schwalbach, Vier-Winde-Straße 41,
Schwalbach — 90 90 50
Ambulante Betreuung
Pflegedienst “Arche Noah”,
Walter-von-Rathenau Straße 3, 66806 Ensdorf — 0 68 31 / 7 69 59 70
Häusliche Pflege Privat GmbH,
Hauptstraße 179, Schwalbach — 95 21 93
Caritas-Sozialstation - Mobiler Sozialer Dienst - (MSD)
Bachtalstraße 153, Schwalbach-Elm — (0 68 34) 5 79 09 44
Schwesternverband Ambulante Pflege gGmbH
Service-Center Schwalbach — (0 68 34) 69 85 70
Sozialleistungen
nach dem Sozialgesetzbuch XII und dem
Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) — (0 68 31) 444-160
Sozialzentrum Saarlouis, Saarlouis,
Kaiser-Wilhelm-Straße — 10 bis 444-167
nach dem Sozialgesetzbuch II (Hartz IV)
ARGE Saarlouis, Saarlouis,
Bahnhofsallee 4 — (0 68 31) 4889-278
Wohngeld bzw. Lastenzuschussanträge
Landkreis Saarlouis - Kreissozialamt, Saarlouis,
Prof.-Notton-Straße 2 — (0 68 31) 444-0
Besondere Lebenslagen
“Arbeiterwohlfahrt Saarlouis — (0 68 31) 9 46 90
Haus der Beratung, Vaubanstraße 21, 66740 Saarlouis
Schuldnerberatung, Mo. bis Fr. von 8.00 bis 16.30 Uhr
Bitte vorherige Terminabsprache
Demenzverein Saarlouis e. V.
Ludwigstraße 5, 66740 Saarlouis — (0 68 31) 48 81 80
Diakonisches Werk an der Saar - Beratungsstelle
und Zentrum für Arbeitslose — (0 68 31) 4 97 21
Am Kleinbahnhof 7, 66740 Saarlouis oder — 4 66 08
Beratungszeiten: Mo.: 9.00 bis 12.00 Uhr;
Mi. u. Do.: 14.00 bis 16.00 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung
Entlastungsangebote für
pflegende Angehörige — (0 68 31) 4 21 52
Beratung und Information
Betreuungsgruppen Demenz und Aktivierender Hausbesuch
Anke Even (Dienstag u. Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr)
"Pflegestützpunkt im Landkreis Saarlouis"
Kaiser-Friedrich-Ring 31, 66740 Saarlouis.: — 06831/12063-0
oder — www.saarlouis@psp-saar.net
Mo. bis Do. 9.00 bis-12.00 Uhr und 13.30 bis-15.30 Uhr
Fr. 9.00 bis-12.00 Uhr und 13.00 bis-15.00 Uhr und nach Vereinbarung
HILFEN FÜR FAMILIEN MIT GEISTIG BEHINDERTEN
Familienentlastender Dienst (FED) der Lebenshilfe e.V.,
Saarwellingen
(8.00 - 16.00 Uhr) — (0 68 38) 98 27-70
(16.00 - 8.00 Uhr) — 0171 387 51 24
HILFE FÜR FAMILIEN MIT BEHINDERTEN KINDERN
Fair leben Saar e.V. - www.fair-leben-saar.de
Silvia Johannes, Schwalbach — (0 68 34) 56 93 83
“Psychosoziale Beratungsstelle des Gesundheitsamtes
im Landkreis Saarlouis -
Beratung und Hilfen sowie Krisenintervention für psychisch Kranke, Suchtkranke, chronisch Kranke, behinderte Menschen, ältere Menschen, ADHS-Betroffene;
HIV-Beratung und kostenloses, anonymes Testangebot, Präventions- und Öffentlichkeitsarbeit. Hausbesuche werden angeboten.
Gesundheitsamt Saarlouis, Choisyring 5, 66740 Saarlouis, Tel. (06831) 444-700
Sonstiges
Kath. öffentliche Bücherei
Kirchstraße 30, Bous
Öffnungszeiten: Dienstag von 15.00 bis 17.00 Uhr
Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr
Mieterverein Saarlouis, Untere Saar e. V.
Schlächterstraße 13, 66740 Saarlouis — (0 68 31) 4 17 78
Bürozeiten: Di. 14.00 bis 18.00 Uhr; Mi. u. Do. 9.00 bis 11.30 Uhr
Juristische Beratung: dienstags nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung
Haus- und Grundeigentümerverein Wadgassen-Bous-Überherrn e.V.
1. Vorsitzender: Edgar Revelant, Tel.: 06834 5799229
2. Vorsitzender: Björn Braun, Tel.: 06809 9979325
Rechtl. Beratung: RA. David Lauer, Tel.: 06831/894690
-----------------------------------------------------------
In eigener Sache:
Wir weisen darauf hin, dass Textbeiträge für das „Bouser Echo“ nur über die Gemeindeverwaltung Bous eingereicht werden dürfen. Wir bitten um Beachtung!
-----------------------------------------------------------