Informationsveranstaltung zum Integrationsbeirat am 27. August 2024

Informationsveranstaltung am 27. August 2024

Liebe Mitbürgerin,

lieber Mitbürger,

am 24. November 2024 findet die 1. Wahl des Integrationsbeirates in der Gemeinde Ensdorf statt. Der Integrationsbeirat besteht aus 9 Mitgliedern und soll künftig verstärkt die Interessen ausländischer Mitbürger und Mitbürgerinnen in unserer Gemeinde vertreten.

Das Gremium besteht zu zwei Dritteln aus Einwohnerinnen und Einwohnern,

• die nicht Deutsche im Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des Grundgesetzes sind,
• die die deutsche Staatsangehörigkeit durch Einbürgerung erhalten haben,
• die Spätaussiedlerinnen oder Spätaussiedler sind oder
• die die deutsche Staatsangehörigkeit als Kinder ausländischer Eltern durch die Geburt in Deutschland erworben haben.

Sie müssen am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben und seit mindestens sechs Monaten in der Gemeinde Ensdorf Ihre Hauptwohnung haben.

Gehören Sie zu diesem Personenkreis und möchten Sie künftig die Integrationspolitik in der Gemeinde Ensdorf aktiv mitgestalten, dann kommen Sie zu unserer Informationsveranstaltung.

Das übrige Drittel der Mitglieder wird durch den Gemeinderat entsandt.

Ich lade alle Interessierten am Dienstag, 27. August um 17:30 Uhr in den Sitzungssaal des Rathauses ein. Dort wird das Wahlverfahren erläutert und man erfährt, wie man für den Beirat kandidieren kann. Außerdem informieren wir ganz allgemein über die Arbeit des Integrationsbeirates.

Ich freue mich auf Ihr Kommen

Jörg Wilhelmy

Bürgermeister

Do actively shape integration policy in the community of Ensdorf

Information event on August 27, 2024

Dear fellow citizen,

dear fellow citizen,

the first election of the integration advisory board will take place in the community of Ensdorf on November 24, 2024. The Integration Advisory Board consists of 9 members and is intended to increasingly represent the interests of foreign citizens in our community in the future.

Two-thirds of the committee consists of residents

• who are not Germans within the meaning of Article 116 Paragraph of the Basic Law,
• who received German citizenship through naturalization,
• who are late repatriates or
• who acquired German citizenship as children of foreign parents through birth in Germany.

You must be 18 years of age on election day and have had your main residence in the municipality of Ensdorf for at least six months.

If you belong to this group of people and would like to actively shape integration policy in the municipality of Ensdorf in the future, then come to our information event.

The remaining third of the members are sent by the local council of the municipality of Ensdorf.

The municipal administration invites all interested parties to the meeting room of the town hall on Tuesday, August 27th at 5:30 p.m. There the election process is explained, and you can find out how you can run for the advisory board. We also provide general information about the work of the Integration Advisory Board. I look forward to your coming!

Jörg Wilhelmy

Mayor