Titel Logo
Das Nachrichtenblatt Eppelborn
Ausgabe 32/2026
Aus unserer Gemeinde
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Freunde Outreau

1. Elisabeth Kraß und M. Margaux, die neu in der Stadtverwaltung für die Partnerschaft zuständig ist

2. Hans Peter König und Yannik Yasalle, neu als Beigeordneter für Festivitäten und Austausch

Besuch in Outreau/Freude auf das was noch kommt

Zum französischen Nationalfeiertag war eine Delegation aus Eppelborn, bestehend aus unserm Bürgermeister, Herrn Dr. Andreas Feld, Heiko Girnius und drei Partnerschaftsmitgliedern der ersten Stunde, Hans-Peter König sowie Peter und Elisabeth Krass, in unsere Partnerstadt eingeladen.

Wir lernten den neuen Bürgermeister von Outreau, Herrn Dimitri Quiquet, seinen neuen Gemeinderat und die delegierten Berater bei unterschiedlichen Treffen kennen.

Margaux und Yannik begleiteten uns beim Besuch des Mont Soleil, einer Ausflugs- und Erholungsstätte mit Sportmöglichkeiten für Kinder und Jugendliche. Abends waren wir zu einem Empfang im Rathaus eingeladen.

Am 14. Juli erfolgte am Monument zur Erinnerung an die Toten der Weltkriege die feierliche Zeremonie der Kranzniederlegung durch den Bürgermeister und einen Ancien Combattant, dann ein Défilé zum Rathaus mit dem Musikverein von Outreau, der dort klanggewaltig die beiden Nationalhymnen, die Europahymne und weitere bekannte Melodien ertönen ließ. Im Anschluss waren alle Anwesenden zu einem ‚Pot d’amitié’ und kleinen amuses gueules eingeladen.

Bei dem anschließenden gemeinsamen Mittagessen wurden Erinnerungen und Anekdoten ausgetauscht: Teilnahme an den Schmaustagen, Vereinsaustausche, Bürgerreisen und Jugendbegegnungen.

Nachmittags fand in Le Portel ein Seifenkistenrennen statt, bei dem auch die Jugendferiengruppen aus Outreau und Eppelborn aktiv teilnahmen. Den Abschluss dieses Tages bildete ein ‚Soirée conviviale‘, ein Freundschaftsabend, der die Jugendlichen des Ferienprogramms, die französischen Eltern und die beiden Delegationen zu einem lockeren Abend im Maison des Associations zusammenführte und uns mit leckeren Häppchen verwöhnte. Gemeinsam sahen wir uns dann das für die Franzosen enttäuschende Spiel Frankreich gegen Spanien an, aber unsere gute Laune hat das nicht getrübt.

Mittwoch Abend fand der alljährliche ‚Marché des Quais‘ in Le Portel statt, der mit vielen lokalen Produkten und Köstlichkeiten aufwartete.

Ein abschließendes gemeinsames Essen mit Jean-Richard und seiner Frau Monique beendete diesen wunderbaren lauen Sommerabend am Strand und lässt uns auf noch viele solcher Austausche hoffen.

Dafür machen sich auch unsere beiden Bürgermeister stark: denn auch nach 37 Jahren Partnerschaft freuen wir uns auf das, was noch kommt.

Text zu den Bildern: