Der Ortsvorsteher informiert
Rudolf Hell erhält Verdienstkreuz am Bande
Der ehemalige Ortsvorsteher von Dirmingen Rudi Hell wird im September mit dem Verdienstkreuz am Bande ausgezeichnet. Der Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland, meistens Bundesverdienstkreuz genannt, ist die einzige allgemeine Verdienstauszeichnung der Bundesrepublik Deutschland. Diese Auszeichnung wird für besondere Leistungen auf politischem, wirtschaftlichem, kulturellem, geistigem oder ehrenamtlichem Gebiet verliehen. Als Erstauszeichnung werden im Allgemeinen die Verdienstmedaille oder das Verdienstkreuz am Bande verliehen. Rudolf Hell hat sich Zeit seines Lebens große Verdienste um das Allgemeinwohl in unserem Heimatort Dirmingen erworben. Seine besonderen Leistungen in der Kommunalpolitik, dem Vereinsleben, der örtlichen Kulturlandschaft und seine ehrenamtliche Tätigkeit in der Gewerkschaft zeugen von großartigem Idealismus und Einsatzbereitschaft. Rudolf Hell war viele Jahre Ortsvorsteher unseres Heimatortes und hat besonders auf kultureller Ebene Großartiges bewiesen. Als Gründungsvater des Kulturvereins Dirmingen hat Rudi Hell großen Anteil am kulturellen Aufschwung in unserem Ort. In den meisten Vereinen und Organisationen war Rudi Hell nicht selten über 40 Jahre in Amt und Würden. Gemeinsam mit engen Weggefährten des Heimat- und Verkehrsvereins Dirmingen wurde das Buch „Dirminger Häusernamen“ auf den Markt gebracht. Kommunalpolitisch hat Rudolf Hell verschiedene Ämter ausgeübt und über viele Jahre begleitet. Im September wird Rudolf Hell im Eppelborner Rathaus das „Verdienstkreuz am Bande“ verliehen. Mit dieser hohen Auszeichnung wird nicht zuletzt das Lebenswerk des Dirmingers ausgezeichnet. Für die Ordensanregung an die Ordenskanzlei des Bundespräsidialamtes waren Ortsvorsteher Frank Klein und Bürgermeister Dr. Andreas Feld verantwortlich. Ich möchte den Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung Eppelborn und des zuständigen saarländischen Kultusministeriums ganz herzlich für das gute Miteinander und die großartige Unterstützung danken. Vielen Dank an die Bürgermeister Dr. Andreas Feld und seine Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung, die dankenswerterweise als Gastgeber der Verleihung fungieren. Ich wünsche der Familie Hell und insbesondere unserem ehemaligen Ortsvorsteher Rudi Hell einen wunderschönen Tag mit vielen schönen Momenten.
70. Jahre Kolpingfamilie Dirmingen
Die Kolpingfamilie Dirmingen feiert in diesem Jahr ihr nunmehr 70. Jubiläum. Dieses besondere Fest wird am Sonntag, 24. August, an der Rothenbergschule Dirmingen begangen. Die Feierlichkeiten beginnen bereits um 09:30 Uhr mit einer Messe in der katholischen Pfarrkirche in Dirmingen. Im Anschluss wird ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Mittagessen und vielen kulinarischen Leckereien angeboten. Herzlichen Glückwunsch an die Kolpingfamilie Dirmingen. Vielen Dank für das gute Tun und Wirken in unserem Heimatort.
Seniorentag des Ortsrates Dirmingen
Am Samstag, 27.09.2025, findet der diesjährige Seniorentag des Ortsrates Dirmingen statt. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sind zu unserem Oktoberfest mit bayerischen Spezialitäten und Live-Musik herzlich eingeladen. Der Ortsrat Dirmingen freut sich auf Ihren Besuch. Die Veranstaltung beginnt um 11:00 Uhr und endet um 15:30 Uhr in der Dirminger Borrwieshalle. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die das 70. Lebensjahr erreicht haben, bekommen in Kürze eine persönliche Einladung. Anmeldungen zu dieser Veranstaltung nehmen Ortsvorsteher Frank Klein und der stellvertretende Ortsvorsteher Michael Polotzek entgegen.
Sommer-Konzert in der evangelischen Kirche Dirmingen
Ein besonderer kulinarischer Leckerbissen erwartet uns am Freitag, 29. August, in der Evangelischen Kirche Dirmingen. Das Neunkircher A Cappella-Ensemble „La Mannschar“ lädt um 19:00 Uhr zu einem Konzert ein. Im Anschluss an das Konzert sind alle Konzertbesucherinnen und Besucher zu einem kleinen Umtrunk in das evangelische Gemeindehaus eingeladen.
„Derminga Treff“
Nach den Sommerferien nimmt auch der Helferkreis des „Derminga Treff“ wieder seine ehrenamtliche Tätigkeit auf. In den nächsten Monaten möchten wir Ihnen ein vielversprechendes Angebot an Aktivitäten und Aktionen nahelegen. Hier die Termine des „Derminga Treff“ bis zum Jahresende: Dienstag, 23.09.2025, Samstag, 18.10.2025, Samstag, 22.11.2025, Samstag, 13.12.2025 um 14:30 Uhr.
Vorankündigung „Derminga Kerb”
In der Zeit vom 25.10.-27.10.2025 findet die diesjährige „Derminga Kerb“ statt. Zuletzt wurde ich bezüglich der Durchführung unserer traditionsreichen Kirmes immer wieder gefragt, ob die „Kerb“ aufgrund der angespannten Situation unserer Gastronomie überhaupt stattfinden wird. Ja, die Kirmes wird stattfinden! In diesem Jahr werden wir in einem Festzelt auf dem Festplatz feiern. Aktuell stecken wir in diversen Gesprächen und prüfen weitere Ideen und Vorhaben.