Grußwort des Oberbürgermeisters zur 149. Mühlhäuser Stadtkirmes 2026

Liebe Mühlhäuserinnen und Mühlhäuser,

liebe Gäste und Freunde der Mühlhäuser Stadtkirmes,

es ist so weit: Die 149. Mühlhäuser Stadtkirmes steht vor der Tür und lädt vom 28. August bis 6. September 2026 dazu ein, gemeinsam zu feiern, zu lachen und die besondere Atmosphäre unserer Stadt zu genießen. Mit leuchtenden Kirmesbäumen, bunten Wimpelketten und stolz wehenden Fahnen verwandelt sich Mühlhausen in ein Fest der Begegnungen und der Lebensfreude.

Die Stadtkirmes ist seit jeher ein Symbol für Zusammenhalt, Tradition und Gastfreundschaft. Sie lebt vom Engagement der Kirmesgemeinden, die mit Herzblut und Leidenschaft ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine stellen. Unter der bewährten Leitung des Traditionsvereins Mühlhäuser Heimatfeste e.V. wird die Kirmes auch in diesem Jahr wieder zu einem unvergesslichen Erlebnis für Jung und Alt.

Rückblick: Ein Fest der Superlative

Die 148. Mühlhäuser Stadtkirmes 2025 hat uns alle begeistert: Ein Festumzug mit 50 Umzugsbildern, an dem rund 1.600 Menschen mitgewirkt haben, zog Tausende Besucher in seinen Bann. Kreative Kostüme, innovative Ideen und ein kritischer Blick auf die Zeit machten den Umzug zu einem einzigartigen Spektakel. Die Kirmes zeigte einmal mehr, dass sie nicht nur Tradition, sondern auch lebendige Gemeinschaft ist.

Jubiläen 2026: Ein Fest der besonderen Momente

In diesem Jahr feiern wir ganz besondere Jubiläen, die unsere Kirmesgeschichte bereichern:

Diese Jubiläen stehen für die tiefe Verbundenheit und den unermüdlichen Einsatz der Kirmesgemeinden, die unsere Stadtkirmes seit Generationen prägen.

„Zusammen ist Kirmes“ - Gemeinsam feiern, gemeinsam erleben

Das Motto der Kirmes bringt es auf den Punkt: Gemeinschaft macht das Fest aus. Ob beim Feiern in den Festzelten, beim Aufbau der Buden oder beim Umzug - die Kirmes lebt davon, dass wir sie miteinander gestalten. Ein besonderer Dank gilt allen, die ehrenamtlich mitwirken: den Kirmesgemeinden, die mit viel Liebe zum Detail ihre Festzelte betreiben, den Helferinnen und Helfern, und allen, die mit ihrer Kreativität und ihrem Engagement die Kirmes zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Ein herzliches Dankeschön geht auch an die Kirmesgemeinde in der Kräuterstraße, die in diesem Jahr neu belebt wird.

Ein Fest für alle

Die Mühlhäuser Stadtkirmes ist ein Fest, das allen offenstehen soll. Auch in diesem Jahr setzen wir auf barrierefreie Angebote, damit jeder das Fest in voller Schönheit erleben kann. Für Rollstuhlfahrer stehen wieder barrierefrei zugängliche Bereiche am Festumzug und bei der Musikschau zur Verfügung. Zudem wird es zum zweiten Mal eine Audiodeskription für Menschen mit Sehbeeinträchtigung geben, die den Umzug live und detailliert beschreibt. So kann jeder Gast - unabhängig von körperlichen Einschränkungen - die Magie der Kirmes hautnah miterleben.

Ich lade Sie herzlich ein, Teil dieser einzigartigen Tradition zu werden. Genießen Sie die fröhlichen Stunden, die Begegnungen und das besondere Flair unserer Stadtkirmes. Mein Dank gilt allen, die zum Gelingen beitragen - den Kirmesgemeinden, dem Traditionsverein, dem Stadtrat, der Stadtverwaltung, der Polizei, der Feuerwehr, dem DRK und den vielen fleißigen Händen, die im Hintergrund wirken.

Möge die 149. Mühlhäuser Stadtkirmes 2026 ein Fest der Freude, der Gemeinschaft und des friedlichen Miteianders sein!

Mit herzlichen Grüßen,

Ihr

Dr. Johannes Bruns

Oberbürgermeister