Die Inschrift

In einer schönen Stadt

am Strand der Adria,

die viele Dinge hat,

die nirgends sonst ich sah,

fand ich auch einen Grabstein,

die Inschrift fiel mir auf:

Eram quod es, eris quod sum;

ich übersetze sie darauf:

Auch ich war einmal, was Du bist,

so schön, so jung, so tatenreich,

doch sieh, was Dir beschieden ist,

Du wirst wie ich, der Erde gleich!

Ich wurde klein, ich wurde stumm,

trotz Sonnenschein und blauem Meer

und kehrte schweigend um.

Gedichte von Walter Bier

(Briefbot Walter)

1967-68