Titel Logo
Villmarer Bote
Ausgabe 40/2022
Kirchliche Nachrichten
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Kirchliche Nachrichten aus den Evangelischen Kirchengemeinden Münster (mit Langhecke) und Weyer

Gottesdienste finden unter Beachtung der Corona-Gesetzgebung statt. Abstand und Masken werden empfohlen.

Sonntag, 9. Oktober (17. Sonntag nach Trinitatis)

9.00 Uhr

Münster Gottesdienst

10.00 Uhr

Münster Gottesdienst

11.00 Uhr

Weyer Kindergottesdienst (Ev. Gemeindehaus)

Dienstag, 11. Oktober

16.00 Uhr

Weyer Kindergruppe (Ev. Gemeindehaus)

Wochenspruch für Sonntag, 9. Oktober (17. Sonntag nach Trinitatis):

Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat.

1. Johannes 5, 4c

Pfarrer Finger hat vom 4. bis zum 14. Oktober Urlaub. Vertretung in dringenden Fällen hat während dieser Zeit Pfarrer Adams in Runkel, Telefon 06482-91077.

Am Reformationstag wird "Projekt Septembertestament" abgeschlossen

Anfang des Jahres war das "Projekt Septembertestament" in den Gottesdiensten in Weyer und Münster vorgestellt werden. Jetzt wird es abgeschlossen. Im Gottesdienst am Reformationstag in der Weyrer Kirche (18 Uhr) wird das Ergebnis vorgestellt werden. Das Ergebnis: Ein Neues-Testament-Buch, an dem mehr als 100 Personen mitgeschrieben haben. Ein "Neues-Testament-Buch" in Erinnerung an die erste Übersetzung des "Neuen Testament Deutsch" durch Martin Luther, die im September 1522 pünktlich zur Frankfurter Buchmesse erschienen war.

Wie es dazu gekommen war, ist schnell erzählt: Martin Luther sollte auf dem Reichstag zu Worms im Frühjahr 1521 "vor Kaiser und Reich" widerrufen, was er mit Blick in die Bibel an Kirche und Papsttum auszusetzen und zu kritisieren hatte. Da er sich aber weigerte - "Ich kann nicht anders" - wurde er vogelfrei erklärt. Und auf dem Heimweg nahe Eisenach überfallen und verschleppt.

Auf der Wartburg übersetzte Luther als "Junker Jörg" in elf Wochen das Neue Testament - dolmetschte den jüngeren Teil der Bibel in eine Sprache, die alle im Volke verstehen konnten, weil er "dem Volk aufs Maul schaute". Und legte so ganz nebenbei den Grundstein für eine moderne gesamtdeutsche Sprache.

Das nach dem Erscheinensmonat "Septembertestament" genannte Buch verkaufte sich so gut, dass bereits drei Monate später ein bereits überarbeitetes "Dezembertestament" erscheinen musste.

Beim "Projekt Septembertestament" der Evangelischen Kirchengemeinden in Laubustal ging es darum, im Jubiläumsjahr möglichst viele Kapitel und Seiten des Neuen Testaments der Bibel abzuschreiben.

Der Gottesdienst zur Vorstellung des neuen Bibelbuches findet am Montag, dem 31. Oktober dem Reformationstag, um 18.00 Uhr in der Weyrer Kirche statt.