Jürgen Piwowar am 4.7.2026 um 18 Uhr im Museum im Vorwerk /Ulrichstein

Der Eintritt ist kostenlos!

Nordische Mythologie und längst verklungene Wörter der Sprache der Vorfahren, in den Märchen der Brüder Grimm und in den Vogelsbergsagen rund um Ulrichstein, in unserer oberhessischen Mundart von Jürgen Piwowar. Wenn man genau hinschaut, finden sich in unseren einheimischen Märchen und Sagen, den Nordischen Mythen vergleichbare Geschichten mit ähnlichen Sagenmotiven. Der Sprachforscher aus Laubach-Münster hat in den Märchen der Gebrüder Grimm und den Sagen, die in Mittelhessen mündlich überliefert wurden nach Hinweisen gesucht, die auf eine gemeinsame Basis mit den schriftlich überlieferten Mythen der Nordischen Mythologie schließen lassen. Besonders in unseren alten Mundarten hat er dafür Belege gefunden. Jürgen Piwowar hat alle in Mundart übertragene Märchen der Brüder Grimm in unsere Heimatregion verlegt. Dabei spielt Mullstein im Vogelsberg eine besondere Rolle. Hören Sie es sich an!

Wer weiß noch was? Eigene Beiträge und Fragen sind ausdrücklich erwünscht!

Alle Bürger, auch mit wenig Platt Kenntnissen sind herzlich eingeladen.