Führung: Wetzlarer Teil des Gedenk- und Begräbniskomplexes für die verstorbenen ukrainischen Kriegsgefangenen des Ersten Weltkriegs Rastatt-Wetzlar

/Вецлярівська частина меморіально-поховального комплексу українським військовополоненим Першої світової війни Вецляр-Раштат./

Kostenlose Führung auf ukrainisch und russisch.1,5 Stunden. Anmeldung per E-Mail vhs@wetzlar.de oder telefonisch 06441-99-43-01 erforderlich. Anmeldungschluss 24.09.2024

/ Безкоштовна екскурсія українською та російською мовами.1,5 години. Необхідна реєстрація електронною поштою vhs@wetzlar.de або за телефоном 06441-99-43-01 до 24.09.2024 /

Über die Geschichte der Ukrainer, die während des Ersten Weltkriegs in der russischen Armee dienten und dann bei den Mittelmächten in Gefangenschaft gerieten und Gedenk- und Begräbniskomplexes für die verstorbenen ukrainischen Kriegsgefangenen des Ersten Weltkriegs Rastatt-Wetzlar von von Mychajlo Paraschtschuk, Bildhauer, Professor der Akademie der Bildenden Künste München.

/Про історію таборів військовополонених етнічних українців в період першої світової війни в країнах Четверного Союзу і меморіальний ансамбль — поховальний комплекс Раштат - Вецляр пам’яті померлих українських військовополонених професора Михайла Паращука,скульптора, професора Мюнхенської Академії образотворчих мистецтв./

Termin Dienstag 14.00-15.30, 1.10.2024

Treffpunkt Bushaltenstelle "Polizeistation" in Richtung Krankenhaus

/Екскурсія відбудеться 1.10.2024 з 14.00 до 15.30,

Початок екскурсії коло автобусної зупинки "Polizeistation" у напрямку Krankenhaus/

Kostenfrei

/Безкоштовно/

Veranstalter - VHS Wetzlar / Führung - Volodymyr Chernov / Mit Unterstützung GUKEW e.V.

Am Foto von Volodymyr Chernov UKRAINERDENKMAL in Wetzlar

Im Auftrag

Gukew e.V. Vorsitzender

Volodymyr Chernov