Titel Logo
Heusweiler Wochenpost
Ausgabe 18/2023
Amtlicher Teil
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Begegnung Heusweiler - Orvault

Im Rahmen der Städtepartnerschaft zwischen Heusweiler und Orvault besuchten uns unsere französischen Freunde vom 20. bis 24. April 2023. Am Donnerstagabend kam der Bus um 18.00 Uhr auf dem Parkplatz der Friedrich-Schiller-Schule an und die ca. 40 Franzosen wurden von ihren Gastfamilien herzlich empfangen. Freitags fand dann die Bürgerfahrt statt, die zum ersten Mal in ihr Heimatland „France“ führte. Wir fuhren nach Saint Louis-Arzviller. Dort besuchten wir die Kristallfabrik Lehrer, wo wir eine sehr interessante Live-Präsentation miterleben konnten. Die Abläufe vom Formen bis zur Farbgebung und Fertigstellung von unterschiedlichen Gefäßen und Deko-Artikeln wurden vor unseren Augen durchgeführt. Im Anschluss ging’s zum Mittags-Menue in die „Brasserie des Eclusiers“. Gut gestärkt vom Mittagstisch stand dann die Besichtigung mit Bootsfahrt vom Schiffshebewerk auf dem Programm. Die Franzosen waren begeistert. Gerade diese Grenznähe zu Frankreich ist für sie schon etwas ganz Besonderes, was sie nicht kennen. Am Samstag fand dann unser gemeinsamer Festabend im Rathaussaal statt, der vor allem im Zeichen des gemütlichen Zusammenseins stand. Das offizielle Programm eröffneten die Präsidenten der Partnerschaftskomitees Heusweiler und Orvault, Ralf Vogt und Yvon Patte, mit ihrem witzigen Dialog. Anschließend standen die Grußworte der Bürgermeister aus Heusweiler und Orvault Thomas Redelberger und Jean-Sébastien Guitton und dem Vertreter der Ministerpräsidentin und Schirmherrin Anke Rehlinger, Herrn Christoph Arend, auf dem Programm. Der Fassanstich durch Orvault’s neuen Bürgermeister Guitton, der seit 2020 im Amt ist, angekündigt mit den Worten von Redelberger: „seit unserer Partnerschaft musste jeder Bürgermeister der Stadt Orvault einen Fassanstich zur Eröffnung unseres gemeinsamen Abends durchführen. Heute wird Dir die Ehre zuteil“ krönte zum Abschluss den offiziellen Teil. Anschließend spielte die Band „Mc Murphy“ zum Tanz. Sonntags verweilten die Gäste bei Ihren Gastfamilien und am Montagmorgen ging`s schon wieder heim in die Bretagne. Alles in allem eine sehr gelungene Begegnung. Nächstes Jahr sind wir wieder an der Reihe unsere Freunde in Orvault zu besuchen. Der Termin der Bürgerfahrt steht bereits fest und zwar von Donnerstag, den 29. August bis Montag, den 02. September 2024. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können gerne mitfahren. Nähere Informationen über die Städtepartnerschaft und Bürgerfahrten erhalten Sie tel. unter 06806/911117 oder per Email marion.vogt-huerstel@heusweiler.de.