Titel Logo
Marpinger Nachrichten
Ausgabe 23/2026
Amtliche Bekanntmachungen
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Veröffentlichung Wirtschaftsplan 2026 Genehmigung und öffentliche Auslegung

Wirtschaftsplan

Abwasserwerk der Gemeinde Marpingen

für das Wirtschaftsjahr 2026

Auf Grund der §§ 12 ff. der EigVO, zuletzt geändert durch Verordnung vom 14. November 2023 (Amtsblatt I S. 1097) und der Betriebssatzung des „Abwasserwerkes der Gemeinde Marpingen“ vom 15.11.2006, hat der Gemeinderat am 17.12.2025 folgenden Wirtschaftsplan beschlossen:

§ 1

Der Erfolgsplan wird festgesetzt

in den Erträgen auf  — 2.648.400,-- €

in den Aufwendungen auf  — 3.044.700,-- €

Der Vermögensplan wird festgesetzt

in den Einnahmen auf  — 3.187.400,-- €

in den Ausgaben auf  — 3.187.400,-- €.

§ 2

Der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen wird festgesetzt auf

2.414.600 €.

§ 3

Es werden keine Verpflichtungsermächtigungen veranschlagt.

§ 4

Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird festgesetzt auf 500.000 €.

Marpingen, den 17. Dezember 2025
Die Werkleitung
gez.
(Weber) Unterschrift und Siegel
Bürgermeister als Werkleiter

Genehmigung

Im Rahmen des Wirtschaftsplanes 2026 des „Abwasserwerkes der Gemeinde Marpingen“ genehmige ich gemäß § 102 Abs. 3 i.V.m. § 92 Abs. 2 KSVG den Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen in Höhe von

2.414.600,00 €.

St. Ingbert, 01.06.2026
im Auftrag
gez.
(B. Heib) Unterschrift, Siegel

Hinweis:

Gemäß § 12 Abs. 6 Satz 1 KSVG gelten Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder aufgrund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, ein Jahr nach der öffentlichen Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen.

Öffentliche Auslegung

Gemäß analoger Anwendung des § 86 Abs. 4 KSVG ist der Wirtschaftsplan des „Abwasserwerk der Gemeinde Marpingen“ an sieben Tagen auszulegen. Hiermit wird mitgeteilt, dass der Wirtschaftsplan 2026 in der Zeit

vom 08. Juni 2026 bis einschließlich 19. Juni 2026

im Rathaus – in den Räumen der Kämmerei – ausliegen wird.

Die Einsichtnahme wird während den nachfolgend aufgeführten Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung möglich sein:

Montag bis Freitag

08.30 Uhr bis 12.00 Uhr,

Montag, Donnerstag

13.30 Uhr bis 15.30 Uhr,

Dienstag

13.30 Uhr bis 18.00 Uhr.

Marpingen, den 02.06.2026
gez.
(Weber) Siegel
Bürgermeister als Werkleiter