Mitteilung zum Steuertermin am 16.08.2022

Am 16.08.2022 wird die dritte Rate der Steuern und Abgaben, sowie der Kanalgebühren, für das Jahr 2022 fällig.

Die Steuerzahler werden gebeten, unbedingt das auf dem Bescheid angegebene Buchungskennzeichen „1 - Finanzadresse (4- bzw. 5-stellig“) anzugeben.

Die Steuern und Abgaben bitte ausschließlich auf eines der Konten der Gemeinde Marpingen überweisen:

IBAN: DE10 5919 0000 0403 5320 02

IBAN: DE84 5925 1020 0000 0148 86

Die Kanalgebühren bitte ausschließlich auf eines der Konten des Abwasserwerkes der Gemeinde Marpingen überweisen:

IBAN: DE55 5919 0000 0403 5340 05

IBAN: DE60 5925 1020 0000 0731 30

SEPA-Vorankündigung

Der SEPA-Lastschrifteinzug der Gemeinde Marpingen erfolgt zum 16.08.2022.

Sie erkennen die Abbuchung an unserer Gläubiger-Identifikationsnummer DE80MD100000044022, sowie an Ihrer individuellen Mandatsreferenznummer, die Ihnen bereits mitgeteilt wurde und auch auf Ihrem Steuerbescheid steht.

Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung.

Telefon (06853) 9116-227, 9116-228, 9116-229 oder kasse@marpingen.de