Der Ortsvorsteher informiert

Hallo, liebe Marpinger!

Mit dem Fassanstich von Bürgermeister Volker Weber wurde die diesjährige Kirmes eröffnet.

Mit dem Musikbeitrag von Finn Raber fand sie ihr Ende.

Der Kirmesjahrgang 2001-2003 stand im Mittelpunkt der diesjährigen Kirmes.

Alle diese Beteiligten sind auf den beigefügten Bilder zu sehen.

Die Freuden der diesjährigen Kirmes sind vorbei. Sehr viele Marpinger und auch auswärtige Gäste, haben die Kirmes gebührlich begangen.

Allen, die zur Gestaltung der Kirmes beigetragen haben, sage ich im Namen des Marpinger Ortsrates ein herzliche

s Dankeschön.

Ein besonderer Dank gilt dem diesjährigen Kirmesjahrgang 2001-2003. Euer Erscheinungsbild und euer Verhalten war Topp.

Wo Sonne ist, da ist auch Schatten.

Unsere Kranken und ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger bitten wir um Verständnis, für die Geräuschkulisse. Etwas Lärm bleibt bei einer Kirmes niemals aus. Es sind immer nur wenige Tage im Jahr, wo ausgelassen gefeiert wird. Habt dafür bitte Verständnis.

So wünsche ich uns allen noch einige schöne Sommerwochen. Vor allem den Schulkinder wünsche ich eine schöne Ferienzeit.

Die nachstehenden Zeilen von Johann Wolfgang von Goethe sollten wir uns verinnerlichen:

„Auch das ist Kunst, ist Gottes Gabe,

aus ein paar sonnenhellen Tagen

sich soviel Licht ins Herz zu tragen,

daß, wenn der Sommer längst verweht,

das Leuchten immer noch besteht.“

In diesem Sinne wünsche ich uns allen ein erholsames Wochenende. Kommt gut durch die neue Woche!

Alles Gute!

Glück Auf! Euer Ortsvorsteher

German Eckert

Handy: 0170-8714874,

Mail: OV.Marpingen@Marpingen.de

Martin Geßner, Ortsvorsteher-Stellvertreter