Der Ortsvorsteher informiert
Hallo, liebe Marpinger!
Der Herbst steht vor der Tür
Für Meteorologen beginnt der Herbst bereits am 1. September. Aber in dieser Woche scheint die Sonne noch mit voller Kraft, mit Temperaturen um die 30 Grad. Vielleicht erleben wir noch ein paar schöne spätsommerliche Wochen.
Rückblick auf das Kinderferienprogramm
Alisa Müller und Elena Frantz vom Jugendbüro Marpingen, sowie allen Vereinen, die sich am diesjährigen Kinderferienprogramm beteiligt haben, ein herzliches Dankeschön. Unseren Bauhof wollen wir auch nicht vergessen, die an der Errichtung des Zeltlagers mitwirkten, ein Dank.
Trotz des unterschiedlichen Wetters, viel Regen, aber auch Sonne, wurde auf der Rheinstraße den Kindern ein riesiges Erlebnis geboten. Mit dem großen Abschlussabend feierten die Kinder, mit ihren Eltern, die zu diesem Abend eingeladen waren, das Ende ihrer Lagerferien.
Allen beteiligten Helferinnen und Helfern nochmals: Danke!
Einladung für Seniorentag
Alle Marpinger Seniorinnen und Senioren sind herzlich eingeladen zum diesjährigen Seniorentag.
Am 1. Oktober, ab 14.30 Uhr, wird dieser Tag gestaltet in der Aula der Gesamtschule Marpingen.
Der Marpinger Ortsrat lädt zu diesem Seniorentag herzlich ein. Zu Kaffee und Kuchen, Wiener-Würstchen und Getränken wird ein reichliches Unterhaltungsprogramm angeboten.
So singt der Shanty-Chor, die Kindertanzgruppe tritt auf.
Und weitere Programmteile folgen.
Merkt euch bitte diesen Termin. Wir freuen uns auf euren Besuch.
Gratulation zur Einschulung
Viele Kinder unseres Dorfes erlebten am letzten Montag ihren ersten Schultag. Nicht nur die Kleinen gingen zum ersten Mal in die Schule. Auch viele größeren Schüler*innen wechseln von ihrer bisherigen Schule in eine höhere Bildungseinrichtung.
Unser Augenmerk geht bei den Schulkindern vor allem auf die Erstklässler. Für sie ist diese erste Zeit in der Schule sicher ein unbekanntes Neuland, das auf dem Weg zur Schule viele Gefahren mit sich bringt.
Deshalb bitten wir alle Autofahrer im Ort Marpingen um große Rücksicht auf diese Schulkinder. Bitte fahrt sorgsam und achtsam.
Die neu aufgestellten „StreetBuddies“ sollen helfen, an die Kinder, aber auch an ältere Bewohner*innen zu erinnern.
Bitte langsam fahren!
Warntag am 14. September
Am Donnerstag, dem 14. September, hört man in ganz Deutschland die Sirenen. Keine Angst bei diesen Signaltönen, es handelt sich hierbei um eine Probewarnung. Die technische Bereitschaft aller Sirenen soll an diesem Warntag getestet werden. Im Saarland soll diese Aktion um 11 Uhr erfolgen, um 11.20 Uhr erfolgt bei uns noch eine Sprach-durchsage.
Erholt euch gut am Wochenende, genießt die noch schöne Wetterlage und kommt gut durch die neue Woche.
Alles Gute!
Glück Auf! Euer Ortsvorsteher-Team
German Eckert
Handy: 0170-8714874
Martin Geßner, Ortsvorsteher-Stellvertreter