Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Am 11.11.2022 findet wieder der Martinsumzug statt.
Es freut mich, dass wir mit dem Landkreis eine Vereinbarung treffen konnten, dass wir die Tholeyer Straße wieder für die Zeit des Umzugs für den Verkehr sperren können (die Sperrung der Tholeyer Straße wurde für den Umzug für die Kirmes wegen der immer noch bestehenden Sperrung zwischen Gronig und Selbach noch durch den Landkreis abgelehnt).
So kann der Umzug bereits ab der Kirche stattfinden und es kann der ganze Bereich der Straße bis zur Einmündung in die Brunnenstraße für den Umzug genutzt werden.
Über die weiteren Details des Umzugs und der Feier werde ich noch einmal zeitnah berichten.
Für die Aufführungen „Der Teufel liest auch Kleinanzeigen“ unseres Theater- und Karnevalvereins Alsweiler sind noch Karten an der Abendkasse erhältlich.
Die Veranstaltungen finden am Freitag, 28.10., um 19:30 Uhr, am Samstag, 29.10., um 19:00 Uhr und am Sonntag, 30.10., um 18:00 Uhr statt.
Wendelsmarkt, alljährlich ein Ort der Begegnung, der Gespräche, der vielen originellen Angebote. So sieht es auch Hans-Jakob Trost in seinem folgenden Mundarttext:
E Maardschdigg
Ed es ned groß, awwer handlisch,
e gudd Knäibschje.
Mei Modder hott schon äns gehadd,
soweid äisch dänge kann.
For die Kisch gibt’s nix Besseres:
De Greff aus Holz,
die Schneid voore schbetz,
dass mer kann die Mohrde botze,
die Grommbeere scheele on die Äbbel,
Bohne schnebbele for Briehbohnesobb.
Ed es wie e Hand am Läib,
dat klään Messerschje.
Die Schneid es unne schon abgewätzt,
ure Kenner hann mir jo schon
die Miffeljer doomedd geschniied,
on em Adwent die Ness offgebreggt.
Dolätschd hann äisch ed verlääd,
äisch kanns nimmi fenne.
Die Woch gehn äisch mer awwer
e nouet kääfe,
om Wennelsmaard.
Dann hann äisch nämlisch
e rischdisch scheen Maardschdigg.