Titel Logo
Neues aus Merzig
Ausgabe 2/2024
Redaktioneller Teil
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Sanierung der Bahnüberführung beim ehemaligen Kaufland

Wir informieren über die Baumaßnahme der Deutschen Bahn

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

sicher kennen Sie das:

In einem Haus oder in einer Wohnung müssen Sanierungs- und Renovierungsarbeiten durchgeführt werden.

Es ist klar, dass man durch diese Arbeiten erhebliche Einschränkungen hinnehmen muss.

Einige der Räume sind möglicherweise nur eingeschränkt oder ggf. gar nicht nutzbar.

Auch wenn man diese Umstände eigentlich nicht in Kauf nehmen will: Man hat keine Alternative.

Man muss die Sanierungs- und Renovierungsarbeiten durchführen damit das Haus oder die Wohnung auch zukünftig bewohnbar und sicher bleibt und nimmt die Baustelle in Kauf.

In einer ähnlichen Situation befinden wir uns in der Kreisstadt Merzig:

Die Deutsche Bahn muss dringend die Bahnüberführung im Bereich des ehemaligen Kauflands sanieren. Die Erneuerung dieser Überführung muss durchgeführt werden, um weiterhin die Standsicherheit der Brücke zu gewährleisten.

Allen ist bewusst, dass diese Baumaßnahme Einschränkungen, auf die man gerne verzichten würde, mit sich bringen.

Aber: Es bleibt keine Alternative, um die Standsicherheit der Überführung zu gewährleisten.

Die Deutsche Bahn wird am Montag, 15. Januar 2024, mit Sanierungs- und Renovierungsarbeiten an der Bahnüberführung Lothringer Straße beginnen.

Teilweise parallel zu diesen Arbeiten, mit Sicherheit auch im unmittelbaren Anschluss an die Arbeiten an der Bahnüberführung, wird der Landesbetrieb für Straßenbau Straßen-, Gehweg- und Leitungsverlegungsarbeiten in diesem Bereich durchführen.

Aufgrund der Komplexität und des großen Umfangs werden alle oben genannten Arbeiten voraussichtlich bis Mitte Dezember 2024 andauern.

Die Lothringer Straße wird im Bereich der Bahnüberführung ab dem 15. Januar 2024 bis voraussichtlich Mitte Dezember 2024 in beide Fahrtrichtungen komplett gesperrt sein.

Es werden Umleitungen eingerichtet, die wir in dieser Ausgabe von Neues aus Merzig und auf der Internetseite www.merzig.de für Sie aufgeführt haben.

Ebenso finden Sie dort auch die Wegeführung für die Fußgänger.

Zugausfälle wird es laut Auskunft der Bahn wegen dieser Baumaßnahme nicht geben.

Wir haben als Kreisstadt Merzig in allen Vorgesprächen ausdrücklich darauf geachtet, dass unsere Innenstadt zu jedem Zeitpunkt und aus allen Richtungen weiterhin sehr gut und ohne größere Einschränkungen erreichbar ist.

Im Vergleich zur jetzigen Situation wird das Brückenbauwerk nach der Sanierung deutliche Vorteile für Fußgänger und Radfahrer schaffen, da der Platz unter der Brücke deutlich breiter wird.

Auch die Ausleuchtung unter der Überführung wird stark verbessert, so dass die Bahnüberführung zukünftig deutlich heller sein wird.

Zudem soll es nach Starkregenfällen nicht mehr zu Pfützenbildungen auf Straße und Gehweg kommen.

Die Arbeiten der Deutschen Bahn an der Bahnüberführung hätten übrigens nicht parallel zu den vor drei Jahren durchgeführten Arbeiten im Bereich Ampel/Kreisel durchgeführt werden können, da eine parallele Bautätigkeit (die wir bereits damals prüfen ließen) aufgrund der notwendigen Bauflächenfenster nicht möglich gewesen wäre.

Ich bitte Sie, sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Anwohnerinnen und Anwohner sowie Besucherinnen und Besucher unserer Stadt, um Verständnis für die dringend notwendigen Arbeiten der Deutschen Bahn und des Landesbetriebs für Straßenbau.

Die kommenden Monate werden mit Blick auf unsere Verkehrssituation sicherlich herausfordernd, im Gesamtergebnis wird nach Abschluss der Arbeiten aber eine Verbesserung für unsere Stadt entstehen.

Ich danke für Ihre Unterstützung!

Ihr
Marcus Hoffeld
Oberbürgermeister

Deutsche Bahn

Erneuerung der Eisenbahnüberführung über der Lothringer Straße (L173) in Merzig

Die Deutsche Bahn (DB) erneuert die Eisenbahnüberführung über der Lothringer Straße (L 173) an der Kreuzung beim ehemaligen Kaufland. Dazu wird die Brücke aus dem Jahr 1916 abgebrochen und an gleicher Stelle ein dem Stand der Technik und dem Regelwerk entsprechender Ersatzneubau errichtet, der ohne Pendelstützen auskommt. Dadurch kann die Verkehrswegeführung im Bereich des Bauwerks deutlich besser gestaltet werden. Das Vorhaben dient der grundsätzlichen Aufrechterhaltung der Verfügbarkeit und Gewährleistung eines sicheren Bahnverkehrs zwischen Mettlach und Dillingen.

Ab dem 15. Januar 2024 beginnen nunmehr die Hauptarbeiten mit der dafür notwendigen Voll-sperrung der Lothringer Straße bis Ende des Jahres 2024.

In einem ersten Bauabschnitt werden auf Seite der Sparkasse (östlich neben den Gleisen 1 und 2) ein sogenanntes Halbrahmenbauwerk hergestellt und während einer ersten Sperrpause für den Bahnverkehr eingeschoben. Diese dauert vom 8. April bis 17. Juni 2024 an.

Im folgenden zweiten Bauabschnitt wird auf der Saarseite (Gleise 3 bis 7) das andere Halbrahmenbauwerk hergestellt und während einer zweiten Sperrpause für den Bahnverkehr eingebaut. Diese ist vom 29. Juli bis 6. Oktober 2024 geplant.

Während der Baumaßnahme ist die Erreichbarkeit der Haltepunkte Merzig (Saar) und Merzig (Saar) Stadtmitte gewährleistet, ebenfalls die Erreichbarkeit der Innenstadt mit dem PKW (hierzu wurde ein eigenes Verkehrskonzept entwickelt).

Im Anschluss an die Baumaßnahmen der DB wird der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) die Straßen, einschließlich der Rad- und Gehwege, im Bereich der Lothringer Straße erneuern.

Durch das neue Brückenbauwerk mit einer zu erwartenden Lebensdauer von 80 bis 100 Jahren werden die Straßen-Querschnittsfläche und die Verkehrswegeführung im Bereich des Bauwerks (Rad- und Gehwege) deutlich verbessert, ebenso die Lichtverhältnisse vor Ort. Alle nötigen Maß-nahmen sind durch den vorliegenden Planfeststellungsbeschluss behördlich genehmigt.

Die Arbeiten zum Abbruch der alten Brücke sowie zur Errichtung der Ersatzneubauten werden zu erhöhten Schallemissionen führen, mit denen jedoch fast ausschließlich tagsüber zu rechnen ist.

Die Deutsche Bahn dankt im Voraus für Ihr Verständnis für etwaige entstehende Unannehmlichkeiten im Zuge der notwendigen Maßnahme. Fragen und Nachrichten gerne an:

bahnbruecke-merzig@deutschebahn.com

Information zur Verkehrsführung

Durch die Bauarbeiten der Bahn kommt es zu Umleitungen innerhalb des Stadtgebietes und im Umfeld der Kreisstadt Merzig.

Der Durchgangsverkehr wird gebeten, die Innenstadt zu umfahren. Hierzu wird eine signalisierte Kreuzung im Bereich des „Kleinen Potsdamer Platzes“ eingerichtet. Somit wird dem Durchgangsverkehr aus Richtung Hochwald eine reibungslose Überquerung des Bereiches in Richtung Mettlach ermöglicht, um von dort in Richtung B51-Autobahn weiter fahren zu können.

Der Durchgangsverkehr von der A8 kommend wird gebeten, die Alternativen über die Querspange bei Besseringen bzw. die Autobahnabfahrten Rehlingen zu nutzen.

Mit der Sperrung der Unterführung steht eine wichtige Durchfahrtsmöglichkeit für den PKW - und LKW-Verkehr nicht zur Verfügung. Der Verkehr aus Richtung Hilbringen als auch aus Richtung Brotdorf kommend wird auf die 3,6 m-Durchfahrtshöhe begrenzte Unterführung an der Stadthalle umgeleitet.

Die Bahnunterführung im Bereich Stadthalle muss während der Bauphase für Fußgänger gesperrt werden, da eine ausreichende Sicherheit in diesem Bereich, aufgrund der geringen Breite der Brücke und der Tatsache, dass es dort während der Bauphase zu einem stark erhöhten Begegnungsverkehr von Bussen und LKW kommen wird, nicht gewährleistet werden kann.

Fußgänger-Umleitungsstrecke durch Merziger Stadtpark

Der Fußweg von der Stadthalle in die Innenstadt bzw. von der Innenstadt zur Stadthalle wird durch den Stadtpark/Haltepunkt Stadtmitte geführt; der Weg ist für die Zeit während der Bauphase asphaltiert worden und wird mit zusätzlichen Strahlern beleuchtet.

Parkplatz Stadthalle geöffnet

Der Parkplatz gegenüber der Stadthalle bleibt für die komplette Zeit der Baustelle für Baustelleneinrichtungen und aus sicherheitstechnischen Gründen gesperrt. Der Parkplatz neben der Stadthalle ist aus allen Richtungen ohne Einschränkungen anfahrbar.

Streckenführung innerhalb der Kernstadt

Um den verbleibenden Verkehr (von wo?) auf der Hauptachse in Richtung Viehmarkt zu führen, sind verschiedene verkehrslenkende Maßnahmen notwendig. Im Bereich der Einmündung Schankstraße müssen einige Stellplätze eingezogen werden, um die Durchfahrtsbreiten nicht zu beeinträchtigen. Auch der Fußgängerüberweg an der Kreuzung „Schankstraße/Brauerstraße“ wird entwidmet und durch zwei miteinander gekoppelte Fußgängerampeln ersetzt. Hierdurch soll das ständige Stocken des Verkehrs verhindert werden.

Der Verkehr aus der Schankstraße in Richtung Brotdorf/Losheim am See wird direkt an der Sparkasse in Richtung Kreuzung Landratsamt vorbeigeführt. Um diese Verkehrsführung umzusetzen, ist es in diesem Bereich ebenfalls notwendig, die Verkehrsregelung über eine Ampel zu steuern.

Der Busverkehr an allen Haltestellen bleibt wie bisher, ohne Änderungen, erhalten.