Mitmieter/in für die Räumlichkeit „Büro Citymanagement“
in Mettlach am Marktplatz gesucht
Die Gemeinde Mettlach liegt mit ihren 10 Ortsteilen und ca. 12.500 Einwohnern an der weltberühmten Saarschleife im Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Luxemburg zwischen Saarbrücken (50 km), Trier (ca. 40 km), Luxemburg (ca. 40 km) und Metz (ca. 60 km).
Gegenstand einer Untervermietung ist die Räumlichkeit des Büro Citymanagement am Marktplatz, Marktplatz 7, 66693 Mettlach. Das Büro liegt direkt am Marktplatz mitten im Herzen Mettlachs. Die Fußgängerzone grenzt direkt an, sodass sie in nur knapp 50 m erreichbar ist.
Objektbeschreibung:
Das Gebäude besteht aus drei Etagen, wobei nur die untere Etage teilweise vermietet wird. Die mittlere Etage wird gastronomisch genutzt und die obere Etage ist in Form von Wohneinheiten vermietet.
Erdgeschoss: Zugang über eine 3-stufige Außentreppe
| - | Ladenfläche mit einer Größe von insgesamt 114 m², wovon 75 m² untervermietet werden |
| - | 5 große Schaufenster ermöglichen einen tollen Blick auf den Marktplatz und ebenfalls eine gute Sichtbarkeit von außen |
| - | 1 separates WC mit Waschbecken |
| - | Raumhöhe 2,80 m |
| - | Telefon, W-Lan, Luft-Wärmepumpe |
Das Büro bzw. der Raum wird aktuell werktags von 7 – ca. 16 Uhr genutzt und zwischendurch am Wochenende. In diesem Zeitraum könnte man das Büro trotzdem gemeinsam nutzen. Das Büro wird durch das Citymanagement der Gemeinde Mettlach geführt und soll darüber hinaus als Pop-Up-Store respektive Ladenlokal zusätzlich vermietet werden.
Mietdauer:
Als Mietdauer ist eine Zeit von exakt einem Jahr (September 2026 bis August 2027) vorgesehen. Keine anderen temporären Mietzeiten möglich.
Mietbeginn: verpflichtend ab 01.09.2026 bis 31.08.2027
Miet/Betriebskosten:
Die Miete für die 12 Monate beträgt 204,75 €/Monat, Nebenkosten werden nach Verbrauch ermittelt
Kaution:
2 Monatsmieten
Betriebsführung:
Die Öffnung wird je nach Vorhaben des neuen Untermieters mit dem aktuellen Mieter individuell vereinbart und kann sich auch überschneiden.
Betriebsbedingungen:
Der / die Mieter*in
| - | hat den Mietbetrieb ordnungsgemäß zu führen |
| - | die Öffnungszeiten sind unter den dann zusammen nutzenden Mietern abzustimmen |
| - | der / die neue Mieter*in muss sowohl raum- als auch nach außen wirkende Veränderungen mit dem Mitmieter koordinieren |
| - | Das Büro kann genutzt werden für: |
| o | Existenzgründer innerhalb der letzten 2 Jahre / Start-Ups |
| o | Kleine Eventveranstaltungen |
| o | Seminare |
| o | Kulturelle Veranstaltungen |
| o | Workshops |
Bewerbungsverfahren:
Bei Interesse an der Ausschreibung sollten folg. Unterlagen vorgelegt werden:
| - | Anschreiben |
| - | Aussagekräftiges und plausibles Betriebskonzept über die einjährige Mitnutzung des Büros und ein schlüssiges Konzept zur Vermarktung |
| - | Erweitertes polizeiliches Führungszeugnis (nicht älter als 3 Monate) |
| - | Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht älter als 3 Monate) |
Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 07.08.2026 12:00 Uhr an:
Gemeinde Mettlach
-Citymanagement-
z.Hd. Daniel Binz
Freiherr-vom-Stein-Straße 64
66693 Mettlach
Rückfragen erteilt der Citymanager Herr Binz 0151-46255504 bzw. citymanagement@mettlach.de.
Es handelt sich um eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe einer Bewerbung. Alle Angaben ohne Gewähr; Daten erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Das Ministerium für Wirtschaft, Innovation, Digitales und Energie im Rahmen „Der Handel im Saarland – Zukunftskonzept 2030 fördert mit einer Zuschusssumme von 100.000 € über zunächst zwei Jahre die Stelle des City-Managers einschl. der angegliederten Themen.