Jahresbericht 2024

Kommunalpolitischer Rückblick und Verwaltungsbericht 2024

Vorwort des Bürgermeisters

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

ein bewegtes Jahr 2024 liegt hinter

uns. Es war ein Jahr, das uns erneut

vor Herausforderungen gestellt hat,

aber auch gezeigt hat, dass wir als

Gemeinde und Gesellschaft

zusammenhalten und gut aufgestellt

sind uns den Stürmen der Welt zu

stellen.

Die Auswirkungen des

Jahrhunderthochwassers und die

damit verbundenen Nachwirkungen

haben viele von uns vor unerwartete

Veränderungen gestellt. Weiter auch

die globalen Konflikte, insbesondere

der Ukraine-Krieg und der Konflikt im

Nahen Osten, haben uns mit Sorge erfüllt und verdeutlicht, wie fragil der Weltfrieden ist.

Trotz dieser schwierigen Rahmenbedingungen konnten wir im vergangenen Jahr wichtige Projekte

vorantreiben und abschließen. In unserem kommunalpolitischen Jahresrückblick werfen wir einen Blick auf

das Erreichte, aber auch auf die Ziele, die wir uns für die Zukunft gesetzt haben.

Fachbereich 1: Bürgerdienste

Einwohnerzahlen

Die Statistik des Einwohnermeldeamtes Mettlach zeigt die Einwohnerzahlen der letzten 5 Jahre:

Vergleich

Ortsteil 2020 2021 2022 2023 2024

2023/2024

+33

Mettlach 3.210 3.215 3.274 3.320 3.353

-70

Orscholz 3.632 3.576 3.603 3.625 3.555

-11

Saarhölzbach 1.551 1.530 1.538 1.533 1.522

+27

Weiten 1.155 1.160 1.157 1.164 1.191

+7

Tünsdorf 863 856 848 825 832

+1

Nohn 657 679 680 668 669

-7

Faha 328 334 321 337 330

-3

Wehingen 444 436 441 429 426

-3

Bethingen 239 243 242 226 223

+2

Dreisbach 158 170 169 157 159

-24

Insgesamt 12.237 12.199 12.273 12.284 12.260

Geburten (Stand 31.12.2024) Sterbefälle (Stand 31.12.2024)

Nach den Zahlen des Einwohnermeldeamtes waren Hierin sind alle Fälle enthalten, die am Sterbetag mit

in den einzelnen Ortsteilen der Gemeinde Mettlach Hauptwohnsitz in der Gemeinde Mettlach gemeldet

folgende Geburten zu verzeichnen: waren.

Ortsteil 2020 2021 2022 2023 2024 Ortsteil 2020 2021 2022 2023 2024

Mettlach 31 18 37 25 24 Mettlach 26 54 47 47 45

Orscholz 22 24 27 17 16 Orscholz 46 65 80 54 78

Saarhölzbach 9 8 9 9 13 Saarhölzbach 21 23 20 24 11

Weiten 10 7 13 11 14 Weiten 11 18 15 15 15

Tünsdorf 4 5 4 3 4 Tünsdorf 10 13 15 15 8

Nohn 4 4 7 5 5 Nohn 3 2 8 6 6

Faha 3 1 5 2 2 Faha 2 6 4 4 6

Wehingen 1 1 5 1 3 Wehingen 7 3 6 5 3

Bethingen 2 1 1 1 1 Bethingen 3 2 5 4 3

Dreisbach 0 0 3 2 1 Dreisbach 3 1 2 3 1

Insgesamt 86 69 111 76 83 Insgesamt 132 187 202 177 176

Stand 31.12.2024

Einwohnermeldewesen/Ordnungsamt / Ortspolizei

Ausgestellte Ausweise 2021 2022 2023 2024

1.143

Personalausweise 1.353 1284 1.107

557

Reisepässe 203 404 528

103

Vorläufige Personalausweise 98 123 97

48

Vorläufige Reisepässe 8 34 34

Gewerberecht 2020 2021 2022 2023 2024

insgesamt registrierte Gewerbe* 148 137 120 130 139

Anmeldungen 70 67 52 54 63

Abmeldungen 58 51 59 56 54

Ummeldungen 20 19 9 20 22

*) Beim gemeindlichen Gewerbeamt werden nur die Betriebe registriert, die nach der Gewerbeordnung meldepflichtig sind; keine Freiberufler (z. B.

Ärzte, Architekten, Rechtsanwälte) sowie keine Betriebe der Urproduktion (Landwirtschaft).

Verkehrsrechtliche Anordnungen 2022 2023 2024

162

Erteilung verkehrsrechtlicher Anordnungen 192 151

Fischereischeine 2022 2023 2024

60

Ausgabe und Verlängerung von Fischereischeinen 84 56

Führerscheinwesen 2022 2023 2024

Umtausch von Alt-Führerscheinen in den neuen EG-

274 246 182

Kartenführerschein

Ersterteilung einer Fahrerlaubnis 100 106 126

Begleitetes Fahren 17 73 63 76

Erweiterung einer Fahrerlaubnis 67 67 80

Umschreibung von Dienstfahrerlaubnissen 2 4 2

Umschreibung von Fahrerlaubnissen aus anderen EU-Staaten 47 49 62

Umschreibung von Fahrerlaubnissen aus Nicht-EU-Staaten 2 7 13

Verlängerung von Fahrerlaubnissen für LKW und Bus 47 76 77

Ausstellung von Ersatzführerscheinen 35 68 54

Ausstellung von internationalen Führerscheinen 48 57 39

Verlängerung/Erteilung einer Fahrerlaubnis zur

11 8 14

Fahrgastbeförderung

Beantragung und Aushändigung von Fahrerkarten 61 57 68

Ausstellung von Fahrerqualifizierungsnachweisen 37 43 76

Feuerwehr

Die Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Mettlach besteht aus neun Löschbezirken. Diese Löschbezirke

sorgen im Auftrag der Gemeinde für den Brandschutz vor Ort und leisten Hilfe bei Notfällen und Unglücken.

Sie bilden einen zentralen Pfeiler der staatlichen Daseinsvorsorge und sorgen ehrenamtlich für den Schutz

der Bevölkerung vor örtlichen Gefahren. Neben ihren einsatztaktischen Hauptaufgaben übernimmt die

Freiwillige Feuerwehr auch eine bedeutende soziale Rolle in der Gemeinde. Durch ihr Engagement im

gesellschaftlichen und kulturellen Leben trägt sie maßgeblich zur Identität der Ortsteile bei.

An dieser Stelle möchten wir allen Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr, den aktiven

Feuerwehrangehörigen, den Mitgliedern der Jugendfeuerwehr und den Mitgliedern der Altersabteilung –

unseren herzlichen Dank aussprechen. Ihr Einsatz zum Wohl der Allgemeinheit ist von unschätzbarem Wert.

Mitgliederzahlen

aktive Wehr Jugendwehr Altersabteilung

Löschbezirk

Mettlach 55 35 15

Orscholz 49 33 7

Saarhölzbach 44 10 6

Weiten 24 17 9

Tünsdorf 38 16 11

Nohn/Dreisbach 24 11 8

Faha 23 10 3

Wehingen 32 13 6

Bethingen 22 7 8

Insgesamt 311 152 73

Bei der Aktiven Wehr sind 15% der Mitglieder weiblich und 85 % männlich. Bei der Jugendfeuerwehr sind 70 % der Mitglieder männlich und 30 %

weiblich. (Stand: 31.12.2024)

Einsatzzahl 2022 2023 2024

265

Insgesamt absolvierte Einsätze 177 210

Übungen, Aus- und Weiterbildung

In regelmäßigen Übungen werden theoretische und praktische Kenntnisse des Feuerwehrwesens vermittelt.

Die Leistungsfähigkeit der Gefahrenabwehr wird dabei durch Übungen, auch in Zusammenarbeit mit anderen

Einsatzkräften wie dem THW und den Hilfsorganisationen, sowie durch Aus- und

Fortbildungsveranstaltungen geprobt.

Wesentliches Element der Aus- und Weiterbildung ist neben den regelmäßigen Übungen auch die

Ausbildung auf Gemeinde- und Kreisebene sowie die Teilnahme an Lehrgängen an der Feuerwehrschule

des Saarlandes als zentrale Aus- und Fortbildungsstätte für den Brandschutz und die Technische Hilfe.

Insgesamt 27 Feuerwehrangehörige nahmen an Ausbildungsveranstaltungen an der Landesfeuerwehrschule

teil.

Die Lehrgänge auf der Kreis- und Gemeindeebene werden in Zusammenarbeit mit der Feuerwehr der

Gemeinde Perl sowie der Kreisstadt Merzig durchgeführt. Durch diese interkommunale Zusammenarbeit

gelingt es jedes Jahr, die erforderlichen Lehrgangsplätze anbieten zu können. Für die Gemeinde Mettlach

nahmen 127 Mitglieder der Feuerwehr an 16 unterschiedlichen Lehrgängen teil.

Neben zahlreichen Ausbildern aus nahezu allen Feuerwehr-Löschbezirken unterstützten im Bereich der

Ersten Hilfe der Malteser Hilfsdienst Merzig und der THW Ortsverband Mettlach in der Truppmann-

Ausbildung die Durchführung der Lehrgänge; auch diesen sei für ihr ehrenamtliches Engagement gedankt.

Waldbrandübung der Bundeswehrfeuerwehr im Windpark Schwarzbruch 2

Am 20. Juni 2024 fand im Windpark Schwarzbruch 2 eine groß angelegte Waldbrandübung statt. Beteiligt

waren die Bundesfeuerwehr Eft-Hellendorf, die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinden Mettlach und Perl

sowie der Waldbrandzug Süd.

Übungsszenario: Ein Brand an Windrad 2, verursacht durch einen Lagerschaden, führte zum Absturz der

Rotorgondel. Die Trümmer verteilten sich im angrenzenden Wald und einem nahegelegenen

Munitionsdepot, wodurch das umliegende Waldgebiet Feuer fing.

Ablauf: Die Übung begann um 18:05 Uhr mit der Alarmierung und dem Abruf der Einheiten aus Mettlach

und Eft-Hellendorf. Der Waldbrandzug Süd traf um 18:15 Uhr am Einsatzort ein, und der Pendelverkehr zur

Löschwasserversorgung begann um 18:20 Uhr. Die Übung endete um 19:20 Uhr erfolgreich.

Jugendfeuerwehr legt Jugendflamme ab

Über 90 Jugendliche aus acht Löschbezirken der Gemeinde Mettlach legten beim Jugendfeuerwehrtag in

Nohn erfolgreich die Jugendflamme I und II ab. Unter der Leitung von Gemeindejugendwart Marcus Gnad

und seiner Stellvertreterin Esther Jäger bewiesen sie ihr Können in feuerwehrtechnischen Disziplinen. Am

Ende erhielten alle eine Urkunde und Leistungsspange von Bürgermeister Daniel Kiefer und

stellvertretendem Wehrführer Christian Thul. Zuvor fand die Jahreshauptversammlung der

Jugendfeuerwehren statt. Lukas Zehren (LB Bethingen) wurde als Jugendgruppensprecher bestätigt, und

Emily Müller (LB Orscholz) zur Stellvertreterin gewählt.

Gemeindefeuerwehrtag 2024

Ehrungen und Beförderungen und

vorangegangene Großübung

Im Szenario der Jahresübung 2024 kam

es zu einer Explosion eines

Gabelstaplers in der Lagerhalle der

Holzhandlung Müller. Drei Mitarbeiter

wurden verletzt, eine Person

eingeklemmt und das Feuer breitete sich

auf das gelagerte Holz und die Halle aus.

Die Übung stellte realitätsnahe

Herausforderungen, wie die

Personensuche unter Atemschutz,

technische Rettung, Brandbekämpfung

und die Sicherstellung der

Wasserversorgung nach.

Übungsziele:

• Führungsorganisation

• Personensuche und Rettung unter Atemschutz

• Befreiung einer eingeklemmten Person

• Brandbekämpfung / Riegelstellung zu den Nachbargebäuden

Die Übung war erfolgreich und diente der Optimierung der Einsatzabläufe bei komplexen Brandereignissen.

Beim Gemeindefeuerwehrtag der Freiwilligen

Beförderung Oberfeuerwehrmann

Feuerwehr Mettlach wurden folgende Ehrungen und

Beförderungen ausgesprochen:

21 Personen wurden für ihre 25-, 35-, 45- und 50-

jährige Zugehörigkeit geehrt und 2 in die

Altersabteilung überführt.

Insgesamt wurden 22 Personen zu Feuerwehrmann

bzw. -frau, Oberfeuerwehrmann bzw. -frau,

Oberlöschmeister, Hauptlöschmeister und

Brandmeister befördert.

Standesamt

Beim Standesamt wurden folgende Personenstandsdaten beurkundet:

2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018

Eheschließungen 84 82 90 89 85 100 91

Sterbefälle 85 76 88 83 62 72 71

Geburten 2 1 3 0 1 0 0

(Stand: 31.12.2024)

Im Rathaus in Mettlach gaben sich 40 Paare das Ja-Wort, des Weiteren 16 Paare in Mettlach auf Schloss

Saareck bzw. 18 Paare auf Schloss Ziegelberg, 10 Paare im Cloef-Atrium in Orscholz.

Erwähnenswert ist, dass sich 32 Brautpaare, die keinen Wohnsitz in Mettlach haben, in unserer Gemeinde

das Ja-Wort gaben.

87 Personen (Vorjahr: 127) erklärten ihren Austritt aus der katholischen bzw. evangelischen Kirche.

Wie in den Vorjahren waren auch im Berichtsjahr für Trauungen im Ausland die erforderlichen

Ehefähigkeitszeugnisse (2) auszustellen, Befreiungsverfahren durchzuführen, ausländische Entscheidungen

in Ehesachen anzuerkennen sowie Namenserklärungen zu beurkunden. 155 Einträge aus Eheregistern

sowie 141 Einträge aus Geburtenregistern wurden nacherfasst, um nur einen Auszug aus dem

Aufgabenbereich des Standesamtes zu nennen.

Zudem wurden 1.117 Urkunden und Registerauszüge ausgestellt.

Friedhofsamt

Auf den zehn Friedhöfen der Gemeinde Mettlach wurden 113 Verstorbene, mit 94 Urnenbestattungen,

beigesetzt. Die Beisetzungen verteilen sich auf die einzelnen Ortsteile wie folgt:

davon davon davon

Ortsteil 2024 2023 2022

Urnen Urnen Urnen

Mettlach 24 15 30 19 26 22

Orscholz 47 47 38 37 62 56

Saarhölzbach 10 6 13 5 11 7

Weiten 12 10 19 15 15 12

Tünsdorf 6 5 12 7

12 6

Nohn 2 2 8 5 10 6

Faha 3 1 2 2 5 3

Wehingen 3 2 4 2 7 3

5 5 4 4

Bethingen 5 3

Dreisbach 1 1 3 3 3 3

113 94 133 99

Insgesamt 156 121

Stand: 31.12.2024

Flüchtlinge

Gemäß §1 Abs. 1 des Landesaufnahmegesetzes (LAG) ist die Gemeinde u.a. verpflichtet, vom Land verteilte

Asylbewerber und Ausländerinnen und Ausländer, denen das Land vorübergehenden Schutz gewährt

(„Flüchtlinge“) aufzunehmen. Die Gemeinde mietet Wohnungen von privaten Dritten an, um diese den nach

dem LAG genannten Berechtigten zur Verfügung zu stellen.

Im Jahr 2024 hat die Gemeinde 32 Objekte (Ein- und Mehrfamilienhäuser und Wohnungen) zur

Unterbringung dieser Personen angemietet. Damit liegt die Zahl der laufenden Mietverhältnisse bei 50

Objekten. Rund 146 Menschen waren zum Jahresende 2024 in diesen Unterkünften untergebracht. Jeweils

fast die Hälfte dieser Personen kamen aus der Ukraine und aus Syrien, sowie 3 % aus Afghanistan.

Versicherungsstelle/Rentenstelle

Beim Versicherungsamt der Gemeinde wurden 63 Renten- und Kontenklärungsanträge gestellt und an die

zuständigen Rentenversicherungsträger weitergeleitet. In einigen Fällen war gleichzeitig ein EWG-

Antragsverfahren einzuleiten. Für die zugewiesenen Aussiedler waren Kontenklärungsverfahren einzuleiten.

Daneben wurden zahlreiche Anträge auf Anerkennung von Behinderungen nach dem

Schwerbehindertengesetz, auf Befreiung von der Rundfunkgebührenpflicht entgegengenommen und an die

entsprechenden Behörden weitergeleitet.

Fachbereich 2: Bauen und technische Dienste

Bauplanungsrecht

• Bebauungsplan „Neues Quartier Mosaikfabrik" mit paralleler Teiländerung des

Flächennutzungsplanes im Ortsteil Mettlach

Entwurfsannahme und Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Träger öffentlicher Belange durch

Beschluss vom 28.05.2024

• 1. Erweiterung des Bebauungsplans „Bornwies und am Bornweg M´Rein Bungert“ im Ortsteil

Orscholz

Satzungsbeschluss am 19.03.2024

• 1. Änderung der 1. Erweiterung des Bebauungsplans „Bornwies und am Bornweg M´Rein

Bungert“ im Ortsteil Orscholz

Satzungsbeschluss am 11.12.2024

• Bebauungsplan „Oberst Danzemergewann, 5. Änderung“ im Ortsteil Orscholz

Aufstellungsbeschluss und Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Träger öffentlicher Belange durch

Beschluss vom 04.09.2024

• Änderung des Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Windpark Wehingen Tünsdorf“ zu

„Repowering Windpark Wehingen/Tünsdorf“

Entwurfsannahme und Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Träger öffentlicher Belange durch

Beschluss vom 07.02.2024

Städtebauförderung

Stadtumbau Mettlach 2.0 – neue öffentliche Wegeverbindung „Mettlacher Runde“

Das Stadtumbauprojekt

„Stadtumbau Ortsmitte

Mettlach“, das die

Gemeinde Mettlach und

die Villeroy & Boch AG

gemeinsam in einer

öffentlich-privaten

Partnerschaft

realisieren, verfolgt das

Ziel, die Ortsmitte

Mettlachs und den

Bereich der „Alten

Abtei“ neu zu ordnen

und städtebaulich und

architektonisch zu

entwickeln. Das 6,5

Hektar große Areal

hinter der Alten Abtei

und dem Ortszentrum

werden zu einem

grünen, öffentlichen

Bereich zusammenwachsen.

Anlässlich des dezentralen Tages der

Städtebauförderung wurde am 04.05.2024 zur

Baustellenwanderung über die neue öffentliche

Wegeverbindung „Mettlacher Runde“ eingeladen. Mit

der Fertigstellung des Fußweges, der von der

Fußgängerzone Mettlach entlang des Langweihers

durch das Abteigelände bis hin zum Bahnhofsumfeld

und zur Vorzone des Factory-Outlet Centers führt, ist

die neue und erstmalige Wegeverbindung für die

Öffentlichkeit nun freigegeben. Derzeit laufen die

Planungen für den Bauabschnitt-3B „Living-Plante-

Square“ zur Versetzung des Erdgeistes und den

Bauabschnitt-6 „Saaruferpromenade“ vor der

Hauptverwaltung der Villeroy & Boch AG.

Entwicklung der Fußgängerzone Mettlach zum „City-Outlet Center“

Bereits seit einigen Jahren haben sich im

Ortskern der Gemeinde Mettlach eine Reihe

von Outlets etabliert, die Besucher aus

einem weiträumigen Umfeld anziehen. Es

wurde beriets 2023 eine Machbarkeitsstudie

in Auftrag gegeben, die die Basis für die

Entwicklung eines City Outlet Centers bildet.

Villeroy & Boch hat am Standort seiner

Hauptverwaltung, die sich in einem

ehemaligen Kloster in nur geringer

fußläufiger Entfernung zum Ortskern

befindet, die Markenerlebniswelt mit

Museum gebaut, welche im Januar 2025

eröffnet wurde.

Hier hat Anfang November 2024 ebenfalls das neue V&B-Outlet-Store eröffnet, sodass Villeroy & Boch nur

noch mit einem Geschäft in der Fußgängerzone präsent ist.

Für die Erstellung der Machbarkeitsstudie mit Nutzungsgrobkonzept wurde Ende 2023 die

Arbeitsgemeinschaft, bestehend aus der ecostra GmbH aus Wiesbaden und der Haslinger Retail Real Estate

Consulting aus Adelsheim bei Heilbronn durch den Mettlacher Gemeinderat beauftragt. Die Studie kommt auf

Grundlage der konkreten Standort- und Marktsituation von Mettlach zu einem grundsätzlich positiven Fazit.

Die Ergebnisse der Studie wurden dem Mettlacher Gemeinderat und dem Mettlacher Ortsrat vorgestellt und

zudem mit den Gebäudeeigentümern des Ortszentrums diskutiert.

Als einer der ersten Schritte soll ein gemeinsames Management für das City Outlet und den Ortskern von

Mettlach eingerichtet werden.

Radverkehrskonzept

Die Gemeinde Mettlach erstellt derzeit ein

Radverkehrskonzept. Hierzu wurde das

Planungsbüro VAR+ aus Darmstadt beauftragt, ein

„Klassifiziertes Radverkehrsnetz“ für den

Alltagsradverkehr zu erstellen um Verbindungen

zwischen den Ortsteilen und Anschlüsse zu den

Nachbarkommunen sowie dem ÖPNV zu schaffen.

Im Januar 2024 fand ein Bürgerworkshop statt, bei

welchem den Bürgerinnen und Bürgern der

vorläufige Netzentwurf vorgestellt wurden. In

gemeinsamen Arbeitsgruppen konnten seitens der

Bürgerschaft Anregungen und

Anpassungswünsche vorgebracht werden, die

entsprechend Berücksichtigung in den Planungen

fanden. Hierauf aufbauend hat das Planungsbüro

VAR+ zwischenzeitlich das Maßnahmenkataster und den Abschlussbericht in Entwurfsfassung erstellt. Die

Verabschiedung des Konzeptes durch den Gemeinderat ist in der ersten Jahreshälfte 2025 beabsichtigt.

Bauordnungsrecht

In 2024 wurden 70 Bauanträge (einschließlich Genehmigungsfreistellungen) und Anträge auf Erteilung von

Vorbescheiden gestellt. Davon entfallen 10 Bauanträge auf die Errichtung von Wohnhausneubauten (einschl.

Reihen-, Doppel- u. Mehrfamilienhäusern).

Die Bauantragsbilanz für Wohnhausneubauten sieht in den einzelnen Ortsteilen - betrachtet auf die letzten

5 Jahre - wie folgt aus:

Ortsteil 2020 2021 2022 2023 2024

Mettlach 12 4 6 2 1

Orscholz 4 7 8 4 5

Saarhölzbach 5 7 1

Weiten 6 4 4 1

Tünsdorf 2 1 5 1 1

Nohn 1 2 1

Faha 1 2 2 1

Wehingen 1 1 1 1

Bethingen 1 1 1

Dreisbach 1 1 1

Insgesamt 35 29 26 10 10

Des Weiteren wurden im gleichen Zeitraum Bauanträge für folgende Bauvorhaben eingereicht:

Bauvorhaben 2020 2021 2022 2023 2024

Gewerbliche Neubauten 5 8 3 2 2

Wohn-/ Geschäftshausumbauten, /-anbauten 19 23 22 24 19

Garagenneubauten, - umbauten, - anbauten 16 13 10 16 5

Sonstige Baumaßnahmen* 25 25 22 16 16

Anträge auf Erteilung von Vorbescheiden 12 10 13 10 18

Insgesamt 77 79 70 68 60

*Sonstige Baumaßnahmen = Einfriedungen, Stützmauern, Scheunen, Geräteräume, Gartenhäuser, Lagerräume, Werbeanlagen,

Nutzungsänderungen u. ä.

Hochbau- und Unterhaltungsmaßnahmen

• Fertigstellung Anbau Fahrzeughalle FW Weiten

 Grund: Im Ortsteil Weiten soll im Rahmen der Optimierung

des Katastrophenschutzes ein Löschgruppenfahrzeug (LF-

KatS) stationiert werden. Da die vorhandene Fahrzeughalle

aufgrund ihrer baulichen Gegebenheiten nicht geeignet

war, wurde der Bau einer neuen Garage erforderlich.

o Bauzeit: Nov. 2023 – Mai 2024

o Baukosten: 176.434,90 € brutto

o Fördersumme (Bedarfszuweisung MIBS): 58.789,00 €

• Sanierung Untergeschoss Kindergarten Tünsdorf

 Grund: Sanierungsarbeiten aufgrund eines Schimmelbefalls und zur Sicherstellung eines

nutzerunabhängigen Mindestluftwechsels zum Feuchteschutz

Maßnahmen: Sanierung des Gruppenraums, des Bewegungsraums und der Toiletten im

Untergeschoss des Kindergartens und Einbau einer taupunktgesteuerten, dezentralen

Lüftungsanlage

o Bauzeit: Juni 2024 – voraussichtlich Februar 2025

o Baukosten: ~30.000,00 € brutto (Sanierungsarbeiten) +

18.489,63 € brutto (Lüftungsanlage)

o Fördersumme für Lüftungsanlage (BafA BEG EM): 3.390,00 €

• Leichenhalle Tünsdorf

Sanierung Dach, Fassade sowie Erneuerung Vorplatz Kosten ca. 20.000,00 €

• Sanierung Kellerräume Bürgerhaus Nohn

 Grund: Sanierungsarbeiten aufgrund von Feuchteschäden im

Jugendclub und Heizungsraum und Schimmelbildung im Jugendraum

Maßnahmen:

- Neuer Stahlträger unter Decke im Jugendclub eingezogen

- Statische Ertüchtigung der Decke im Heizungsraum mittels

Spritzbeton

- Beschädigten Altputz im Jugendraum entfernt und durch

Sanierputz ersetzt

- Einbau einer dezentralen Lüftungsanlage zur Sicherstellung des

Feuchteschutzes

o Bauzeit: Februar 2024 – voraussichtlich Februar 2025

o Baukosten: ca. 55.000,00 € brutto

• Bürgerhaus Nohn

- Erneuerung der Heizungsanlage durch eine Pelletheizung

- Gesamtkosten ca. 75.000, € bei 45% aus Förderung aus dem Programm energetische

Einzelmaßnahme des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz (BAFA)

- Neue Decke im Veranstaltungsraum incl. neuer LED Beleuchtung und Anstricharbeiten

Gesamtkosten 31.000 €

- Neuer Fliesenbelag im Eingangsbereich inclusive neuem Anstrich kosten ca. 11.000 €

• Neubau Kultur- und Begegnungszentrum Orscholz

Umbau eines ehem. Wohngebäudes in ein Kultur- und Begegnungszentrum

Beginn der Planungen: Dezember 2021

o Bauzeit: Oktober 2023 – voraussichtlich Ende 1. Quartal 2025

o Baukosten: ca. 680.000,00 € brutto

Maßnahme wird mit 65% der

zuwendungsfähigen Kosten, höchstens

jedoch 397.718,69 €, durch das

Ministerium für Umwelt, Klima, Mobilität,

Agrar und Verbraucherschutz (‚MUKMAV‘)

gefördert.

Diese teilen sich wie folgt auf:

o 129.576,75 € durch Landesmittel

o 268.141,94 € durch die EU (EURI)

Zudem werden 25 % der zuwendungsfähigen Kosten durch das Innenministerium gefördert

Neubau Feuerwehrgerätehaus Orscholz

Umbau eines ehem. Büro- und Lagergebäudes in ein Feuerwehrhaus

Beginn der Planungen: Januar 2022

o Bauzeit: Oktober 2023 – voraussichtlich Ende 1. Quartal 2025

o Baukosten: ca. 1,9 Mio. € brutto

o Grundstückskauf wurde mit 808.000,00 € durch das Innenministerium gefördert

Weitere Maßnahmen 2024

• Elektronische Schließanlegen

Fortführung Umrüstung auf elektronische Schließzylinder an den

Gemeindeeigenen Gebäuden Rathaus, Bauhof, Bürgerhaus Nohn und

Dreisbach, WC Anlagen Kirche und Marktplatz sowie MZH Mettlach und

Saarhölzbach. Gesamtkosten ca. 26.500,00 €

• Brandmeldeanlagen

Neubau, beziehungsweise Erweiterung von Brandmeldeanlagen in folgenden

Gebäuden:

o Bürgerhaus Wehingen 13.000 €

o Mehrzweckgebäude Orscholz, Cloefstraße 97 21.000 €

o Mehrzweckhalle Saarhölzbach 15.000 €

o Ehemalige Schule Saarhölzbach 14.000 €

• Dorfbrunnen Orscholz

Erneuerung der Dacheindeckung und Gestaltung Umfeld

Gesamtkosten ca. 20.000,00 € bei 80% aus Förderung aus dem

Regionalbudget

• Grundschule und FGTS Mettlach neue Sonnenschutzanlage

Gesamtkosten ca. 137.000, € bei 15% aus Förderung aus dem

Programm energetische Einzelmaßnahme des

Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz (BAFA)

• Bürgerhaus Faha

Neue Fluchtwegtür Giebelseitig ca. 5.000,00 €

• Bauhof Mettlach

Erweiterung der Sonnenschutzanlagen in den Bereichen

Umkleiden, Aufenthaltsraum und Büros EG Gesamtkosten ca.

15.000,00 €

• Sonstiges

• Beginn der Planungen zum Umbau der ehemaligen Hausmeisterwohnung GS Langwies zur Nutzung

zu Schulzwecken

• Machbarkeitsuntersuchung / Vorplanung Neubau Feuerwehrhaus Saarhölzbach

• Betonsanierung der Parkflächen ‚Lands End‘-Gebäude (Saarschleifen Touristik)

• Beginn der Planungen zum Umbau und Sanierung Feuerwehrhaus Weiten

• Vorplanungen und Abstimmungen zur anstehenden Dachsanierung Kapelle Wehingen

• Erstellung Sanierungsfahrplan zur energetischen Sanierung Wohngebäude Luxemburger Straße 15

Tiefbaumaßnahmen

Erschließung des Neubaugebiets „Auf der Plak“

In 2024 wurden die

Erschließungsarbeiten für das

Neubaugebiet „Auf der Plak“ im

Ortsteil Saarhölzbach fortgeführt.

Insgesamt entstehen dort 18

Baugrundstücke auf einer Fläche

von rd. einem Hektar. Die dafür

notwendigen Tiefbauarbeiten werden von der Firma Kruchten aus

Besseringen durchgeführt. Für die Planung ist das Ingenieurbüro WSV

Ingenieure aus Mettlach verantwortlich. Der Abschluss der Arbeiten ist

im Februar 2024 geplant. Hieran anschließend erfolgt eine Vermessung

der einzelnen Grundstücksparzellen. Der Beginn der Vermarktung der

Baugrundstücke soll in 2024 beginnen.

Weitere Maßnahmen 2024

• Sanierung Eichenstraße in Weiten • Erschließung Bootsanleger am Kanuheim

Auftragsvolumen insgesamt rd. 1.768.500 € Auftragsvolumen 295.900 €

• Umverlegung Wäschebach

• Straßenbeleuchtung

Mettlach, Orscholz, Faha rd. 115.400 €

• Straßenreinigung im Gemeindegebiet

Auftragsvolumen insgesamt rd. 25.500 €

• Straßensanierung im Gemeindegebiet

Unter anderem in der Torgauer Straße, Wellinger Weg, Antoniusstraße, Herbergstraße, Saarbrücker

Straße - Auftragsvolumen insgesamt rd. 1.315.450 €

• Sanierung Vorplatz Freibad Mettlach

Schaffung eines seniorengerechten und

kleinkindergerechten Zugangs

Auftragsvolumen insgesamt rd. 75.000 €

• Mehrzweckhalle Mettlach • Leichenhalle Nohn

Durch Beseitigung der Stufen und herstellen einer Sanierung Vorplatz Kosten ca. 35.000 €

Rampe, Schaffung eines Seniorengerechten und

kleinkindgerechten Zugangs

Sanierung Vorplatz Kosten ca. 70.000 €

Liegenschaften

Aus der Überlassung ihrer gemeindlichen Liegenschaften, Gebäude und Gemeinschaftseinrichtungen hat

die Gemeinde im Berichtszeitraum 2024 folgende Einnahmen erzielt:

Miete; einschl. Mietnebenkosten ca. 110.700 €

Landpacht Ca. 8.300 €

Nutzungsentgelt für Mehrzweckhallen und Bürgerhäuser ca. 44.100 €

Nutzungsentgelt für Zeltplätze ca. 7.100 €

Insgesamt (2024): ca. 170.200 €

Baubetriebshof

Der gemeindliche Baubetriebshof erledigt eine Vielzahl von Pflichten der Gemeinde. Er ist für die

Reparaturarbeiten in den gemeindlichen Immobilien

zuständig. Hierzu zählen insbesondere 6

Bürgerhäuser, 2 Grundschulen, 6 Mehrzweck- bzw.

Sporthallen, öffentliche Toilettenanlagen,

Feuerwehrgerätehäuser, Leichenhallen und sonstige,

gemeindeeigene Häuser (wie z. B. das Rathaus oder

Schloss Ziegelberg).

Zu den Aufgaben des Bauhofes zählt die gärtnerische

Grünunterhaltung auf allen Flächen, die sich im

Eigentum der Gemeinde Mettlach befinden. Neben

dem Straßenbegleitgrün werden auch die 30

Spielplätze, die 10 Friedhöfe in den einzelnen

Ortsteilen, Parks und Außenanlagen gärtnerisch

gepflegt.

Auch obliegt dem Baubetriebshof die Unterhaltung von Straßen, Wegen und Plätzen. Angefangen vom

Winterdienst bis hin zu Schilderkontrollen und Schilderaufbau. Veranstaltungen, wie z.B. ein

Fastnachtsumzug, Erntedankumzug, Saarschleifen Bike&Run, etc., fanden im Jahr 2024 wieder statt. Hier

war der Bauhof für den Auf- und Abbau der Absperrungen und Umsetzung der Verkehrsrechtlichen

Anordnungen, sowie die Reinigung der Strecken zuständig.

Im Jahr 2024 konnten für den Fuhrpark ein

neues Fahrzeug für den Bereich Hochbau

sowie einen neuen Kettendumper für den

Friedhof in Mettlach angeschafft werden. Die

Kosten beliefen sich auf ca. 41.000,00 €.

Zusätzlich wurden für die Werkstätten im

Bereich der Grünkolonnen alte Kleingeräte, die

nicht mehr den UVV Vorschriften entsprachen,

Kettendumper

durch neue ersetzt. Hier beliefen sich die

Neues Fahrzeug Hochbau

Kosten auf ca. 5.500 €

Anregungen und Ereignisse können Sie über die sogenannten „AEM-App“ an die Gemeindeverwaltung

melden. Auf der Homepage der Gemeinde findet sich ein Link, unter welchem sich die App herunterladen

lässt. Daneben besteht die Möglichkeit, Nachrichten per E-Mail (bauhof@mettlach.de) oder telefonisch

(06864 / 93981-20) mitzuteilen.

Maßnahmen 2024 Grünanlagen

Bethingen: Ausführung durch den Bauhof, Materialkosten: 1.800 €

• Baumschnitt- und Pflegemaßnahmen/ Odilienstraße

• Weihnachtsdekoration/ Dorfplatz

Dreisbach: Ausführung durch den Bauhof, Materialkosten: 1.500 €

• Schnitt- Pflanz und Pflegemaßnahmen sowie Reinigung der Natursteinflächen am Grünerts-Brunnen/

Nohner Straße

• Weihnachtsdekoration

Faha: Ausführung durch den Bauhof, Materialkosten: 1.500 €

• Pflegearbeiten „Dorfplatz“

• Rodungsarbeiten Bürgerhaus/ Weihnachtsdekoration

Mettlach: Ausführung durch den Bauhof, Gesamtkosten ca. 30.000 EUR

• Rathaus: Neupflanzung der Vorgartenfläche „Eingang Ortspolizeibehörde/Forst sowie

Mauerhochbeete und Insel an der gegenüberliegenden Parkfläche

• Neugestaltung Eingangsbereich Freibad: Bepflanzung der neu entstandenen Pflanzinsel/

Lärchenholzkübel mit Palmen

• Marktplatz: Rodung und Neuanlegung der Pflanzbeete entlang der Parkflächen. Neustäben der

Dachplatanen sowie Anlegen eines Stahlhochbeetes inklusive Bepflanzung mit Stauden und Gräsern.

Bepflanzung der Hängeampeln und Pflanzkübel mit Sommerflor sowie anschließend gestaltete

Weihnachtsdekoration an Hochbeet und Pflanzkübel.

• Demenz Hochbeet mit Vergiss- mein- nicht bepflanzt

• Baumschnitt- und Pflegemaßnahmen sowie Rodung abgestorbener bzw. stark beschädigter Bäume und

Sträucher, Weihnachtsdekoration Blumenpyramiden

Markplatz Rathaus

Nohn: Ausführung durch den Bauhof, Materialkosten: 7.500 €

• Neugestaltung „Pflanzbeet/ Dreisbacherstraße“ an der Bushaltestelle

• Friedhof Rodung der Fichten hinter der Leichenhalle sowie Neugestaltung der Pflanzbeete im Bereich

um Leichenhalle/ Friedhof, Säuberung der Dach- und Pflasterflächen sowie Reinigung der

Sandsteinmauern

• Weihnachtsdekoration „Platz der Ruhe“

Orscholz:

Kreisel Richtung Tünsdorf/ Nohn in Orscholz

• Neugestaltung Kreisel Rehaklinik, Cloefstraße ca. 25.000 €

• Neugestaltung Kreisel Rewe, Cloefstraße ca.7.000 €

• Neugestaltung Kreisel, Richtung Nohn/Tünsdorf ca. 4.000 €

• Neugestaltung Pflanzinsel, Zum Leukbachtal ca. 800 €

• Umgestaltung Mehrgenerationenspielplatz, Alfred-Becker-

Straße, Kiesflächen wurden durch Holzhackschnitzel ersetzt.

ca. 16.000 €

Durch den Bauhof ausgeführte Arbeiten

• Rodungsarbeiten sowie Neuanpflanzung einiger neuer

Bäume und Sträucher am Waldfriedhof

ca. 12.000 €

• saisonale Bepflanzung der Edelstahlpyramiden am Dorfplatz/

Kirche ca. 2.000 €

• Erneuerung Sprunggrube am Sportplatz Kosten

• Neugestaltung Verkehrsinsel, Metzer Straße ca. 1.000,00 €

• Demenz Hochbeet mit Vergiss- mein- nicht bepflanzt

• Baumschnitt- und Pflegemaßnahmen sowie Rodung abgestorbener bzw. stark beschädigter Bäume und

Sträucher

• Weihnachtsdekoration Kurkreisel/ Kreisel Richtung Tünsdorf/ Nohn

Kreisel Rehaklinik Orscholz

Saarhölzbach:

Ausführung durch den Bauhof, Materialkosten: 2.500 €

• Ortseingang Saarhölzbach von Mettlach kommend wurde ein Bienenfreundliches Wildblumenbeet

angelegt welches im November saisonal/ weihnachtlich dekoriert wurde.

• Baumschnittmaßnahmen an verschiedenen Verkehrsinseln in den Verkehrsberuhigten Zonen

• Demenz Beet mit Vergiss- mein- nicht bepflanzt

Tünsdorf:

Ausführung durch den Bauhof, Materialkosten: 7.500 €

Neugestaltung

• Rodungs- Schnitt und Pflanzarbeiten Friedhof/

Leichenhallenumfeld

• Neuer Sitzplatz mit neuer Bank und Pflanzbeet,

Kewelsstraße

• Neuer Sitzplatz mit Pflanzbeet, Römerstraße

• Saisonale Bepflanzung der Pflanzkübel

Bushaltestelle L 170, 2x Ortsschild, Martinsbrunnen,

Sitzplatz Römerstraße

Kriegerdenkmal

• Weihnachtsdekoration

Martinsbrunnen

Weiten:

Friedhofsmauer

Ausführung durch den Bauhof, Materialkosten: 3.000 €

• Friedhof: Rodung der Thuja Hecke entlang der Friedhofsmauer sowie

Schnittarbeiten Friedhofshalle

• Demenz- Hochbeet

Friedhof

bepflanzt/

Weihnachtsdekoration

Wehingen:

Ausführung durch den Bauhof, Materialkosten: 3.500 €

• Auffrischung der Pflanzbeete, Rückschnitt der Bäume und

Sträucher sowie aufbringen von Rindenmulch auf der

Spielplatzfläche Am Herchenbrand

• Weihnachtsdekoration „Markusplatz“

Weihnachtsdekoration „Markusplatz“

Auswirkungen durch das Pfingsthochwasser

• Pumpwerk Mettlach am Kanuheim: Das Pumpwerk wurde von

den Einsatzkräften der Feuerwehr mit Sandsäcken gesichert, um

dessen Betrieb aufrechtzuerhalten. Ein Ausfall des Pumpwerks

hätte zu einer Überflutung von Unter-Mettlach führen können. Das

Technische Hilfswerk (THW) stellte großvolumige Tauchpumpen

auf, um eintretendes Wasser sofort abpumpen zu können.

• Parkplatz an der Abteibrauerei (Ortsteil Mettlach): war aufgrund

schwerer Hochwasserschäden vollständig gesperrt. Rund 100

Personen mussten evakuiert werden, da ein Teil des dortigen

Kanalbauwerks durch den Wasserdruck beschädig wurde.

• Schiffsanlegestelle: Eine Hochwasserschutzwand wurde errichtet,

doch ein Pumpwerkausfall durch Oberflächenwasser führte in den

frühen Morgenstunden trotz Bemühungen zu einer Überflutung.

• Keuchingen: Präventive Maßnahmen verhinderten eine

Überflutung der Saarstraße, nachdem der Saareck-Park teilweise

überflutet wurde.

• Saarhölzbach: Der Holzbach trat über die Ufer,

gefährdete Wohngebäude und führte zur

Evakuierung von rund 220 Personen.

• Verbindungsstraße Tünsdorf – Orscholz:

wurde wegen eines Hangrutsches gesperrt, blieb

aber für Einsatzfahrzeuge passierbar.

• Dreisbach: Straße zur Saarschleifenlodge war

zeitweise unpassierbar.

• Kreisel an der Schiffsanlegestelle (Ortsteil

Mettlach): Das Abpumpen wurde zwischendurch

eingestellt, da eine Unterspülung der Straße

befürchtet wurde. Umleitungen durch die

Fußgängerzone und die

Bahnhofstraße/Heinertstraße waren eingerichtet

• B51 im Bereich Saarhölzbach: war zeitweise

gesperrt.

• Fährbetrieb „Welles“: wurde

zeitweise eingestellt.

• Radweg Mettlach-Saarhölzbach

und Saarinnenschleife: der

Radweg zwischen der

Lutwinusstraße und der

Landesgrenze sowie der Abschnitt

Mettlach-Besseringen wurde

zeitweise voll gesperrt.

Es waren Einsatzkräfte von

Feuerwehr, THW, DRK und

Malteser, sowie weitere

Ehrenamtliche Hilfskräfte im

Einsatz.

Forst

2024 stand die Aufarbeitung der

Borkenkäferkalamität sowie die Herstellung der

Verkehrssicherheit entlang der öffentlichen Straßen

und Wege erneut im Fokus. Im Zuge der

Aufarbeitung von Kalamitäten wie Käferbefall,

Trocknis und Windwurf wurden rund 15.590

Festmeter Holz geerntet.

Davon entfallen rund 95 Prozent auf die

Aufarbeitung von Nadelholz (überwiegend Fichte)

in Folge von Käferbefall. Weitere 1.750 Festmeter

Holz wurden ohne Kalamität geerntet und

vermarktet. Somit wurden in diesem Jahr insgesamt

17.340 Festmeter Holz aus dem Gemeindewald

Mettlach genutzt.

Im Zuge der Holzerntemaßnahmen wurden in

Saarhölzbach zwei Feuchtbiotope angelegt, die mit

standortstypischen Baumarten wie Moorbirke und

Schwarzerle bepflanzt und durch einen Zaun vor

dem Verbiss durch Wild geschützt wurden. Im

Verlauf des Jahres haben sich dort bereits

verschiedene Gräser, Binsen und Kräuter natürlich

angesiedelt und vervollständigen somit das

Gesamtgefüge der Biotope, welche für Insekten

und Amphibien eine Lebensgrundlage darstellen.

Die Starkregenereignisse um das

Pfingstwochenende haben auch an der

Infrastruktur innerhalb des Gemeindewaldes

erhebliche Schäden angerichtet.

An mehreren Stellen sind die Waldwege in

Neuanlage im Februar 2024

Hanglage abgebrochen und mussten neu

aufgebaut werden.

Außerdem wurden über die

Gemeindeflächen verteilt

insgesamt 3,4 Kilometer Wege

derart geschädigt, dass diese

aufwändig instandgesetzt

werden mussten.

Des Weiteren war der

Vogellehrpfad durch das

Steinbachtal massiv

geschädigt, sodass dieser bis

Anfang Dezember gesperrt

wurde.

Die Instandsetzungskosten

beliefen sich auf rund

235.000€.

Wege-Abbruch in Saarhölzbach Ausgespülter Weg in Saarhölzbach

Polnische Forst-Kollegen an dem

Aussichtspunkt Cloef

Im Mai empfing das Forstrevier der Gemeinde

Mettlach bei bestem Wetter eine Delegation

polnischer Forstkollegen, organisiert vom

deutschen Forstverein e.V.

Bei einer dreistündigen Führung durch den Wald

rund um die Cloef und über den Baumwipfelpfad

wurden insbesondere forstliche Aspekte der

touristischen Nutzung vorgestellt und diskutiert.

Über die Sommermonate lag der Fokus des Gemeindeforstrevieres auf der Pflege der in den vergangenen

Jahren angelegten Kulturen. Auf diesen Flächen muss insbesondere die Konkurrenzvegetation, überwiegend

bestehend aus Brombeere und Adlerfarn, zurückgedrängt werden, um das Wachstum der Jungbäume zu

fördern und so den Erfolg der Kulturen zu sichern. Ein weiterer Schwerpunkt in den Sommermonaten war die

Kontrolle sowie die Beseitigung der durch die Trockenheit der letzten Jahre in der Vitalität stark geschwächten

Bäume entlang von Straßen, Eisenbahn und Siedlungen. Insbesondere ältere Laubwälder zeigen deutliche

Vitalitätseinbußen, was schließlich die Fällung aus Gründen der Sicherheit erforderlich macht.

Auf die neu entstandenen Freiflächen

wurde im Herbst des Jahres 2024 auf

insgesamt 3,5 Hektar ehemaliger

Fichtenflächen neue Bäume

gepflanzt. Insgesamt wurden hierfür

15.880 Pflanzen unterschiedlicher

Baumarten beschafft und in

Eigenleistung sowie

Unternehmerleistung gepflanzt.

Folgende Baumarten wurden für die

Wiederbewaldung verwendet:

Traubeneiche, Stieleiche, Roteiche,

Rotbuche, Hainbuche, Edelkastanie,

Wildkirsche, Bergahorn, Feldahorn,

Spitzahorn, Winterlinde, Walnuss,

Roterle Weißtanne sowie europäische

Lärche.

Gruppenfoto Projekt "Nachhaltigkeit"

Die Neuanpflanzungen wurden in den Ortsteilen Orscholz, Tünsdorf,

Wehingen, Nohn sowie Saarhölzbach durchgeführt. Außerdem wurden die

bestehenden Kulturen aufgrund

von Ausfällen durch die trockenen

Sommer der letzten Jahre

ausgebessert und nachgepflanzt.

Zum Schutz der angepflanzten

Bäume sowie der vorhandenen

Naturverjüngung wurden

insgesamt 3,5 Hektar mit

Wildschutzzaun versehen. Dies

entspricht einer Zaunlänge von

über 2,8 km.

Pflanzung durch eigene

Lagerplatz der gelieferten Pflanzen

Mitarbeiter

Fachbereich 3: Innere Dienste

Kommunalpolitische Gremien

Gemeinderat

Im Jahr 2024 wickelte der Gemeinderat an 10

Sitzungstagen 95 Tagesordnungspunkte mit

zahlreichen Unterpunkten ab. Zusätzlich fanden

insgesamt 23 Ausschusssitzungen statt, in denen die

Beschlüsse des Gemeinderates in aller Regel

vorbereitet werden. Vielfach entscheiden die

Ausschüsse aber auch abschließend.

Ortsräte

In den zehn Ortsräten der Gemeinde sind insgesamt 93 Bürgerinnen und Bürger kommunalpolitisch tätig.

Die Ortsräte von Mettlach und Orscholz besteht aus 11, die der Ortsteile Saarhölzbach, Weiten, Tünsdorf,

Nohn, Faha, Bethingen und Dreisbach aus je 9 Ratsmitgliedern, der Ortsteil Wehingen aus 8 Mitgliedern. Je

nach Größe der Ortsteile fanden zwischen einer und zehn Sitzungen statt. Dieser Jahresbericht ist ein guter

Anlass und gibt immer wieder die Gelegenheit, allen Kommunalpolitikern für ihren ehrenamtlichen Dienst im

Interesse der Gemeinde Mettlach mit ihren Ortsteilen zu danken.

Kommunalwahlen 2024

Am 09. Juni 2024 fanden im Saarland die Kommunalwahlen statt. Für die kommunalpolitischen Gremien der

Gemeinde Mettlach waren der Gemeinderat und die zehn Ortsräte für eine 5-jährige Amtszeit neu zu wählen.

Gemeinderatswahl 09.06.2024

Die Sitzverteilung in dem aus 33 Mitgliedern bestehende Gemeinderat stellt sich nun folgendermaßen dar:

Partei/ Wählergruppe Sitzverteilung *)

CDU 17 (17)

SPD 9 (6)

AFD 4

FBM 2 (4)

Bündnis 90/ Die Grüne 1 (2)

*) Bisherige Sitzverteilung in Klammern

Gemeinderat

Im Rahmen der konstituierenden Sitzung des

Gemeinderates Mettlach am 10.07.2024 wählte der

Gemeinderat, wie auch in den Jahren zuvor, 3

Beigeordnete, die sodann vom Bürgermeister

ernannt wurden.

Erster Beigeordneter: Manuel Kerber

2. Beigeordneter: Rainer Borens

3. Beigeordneter: Kim Tiedke

(jeweils Mitglieder der CDU-Fraktion)

Sie vertreten den Bürgermeister im

Verhinderungsfalle. Die Amtszeit von Beigeordneten

ist deckungsgleich mit der Amtsperiode des

Gemeinderates.

Daniel Kiefer als Bürgermeister im Amt bestätigt

Bei der Bürgermeisterwahl am Sonntag den 09.06.2024 konnte sich der Amtsinhaber Daniel Kiefer (SPD)

mit einer Mehrheit von 57,17% deutlich im ersten Wahlgang gegen seine Mitbewerber durchsetzen. Auf

Manuel Kerber (CDU) entfielen 36,07% und auf den FDP Kandidaten Rainer Weber 6,76%.

Die Ortsräte der 10 Ortsteile der Gemeinde Mettlach setzen sich jetzt wie folgt zusammen:

gesamt CDU SPD FDP FBM AUF ohne Ortsvorsteher/in

Mettlach 11 6 4 1 Heiner Thul (CDU)

Orscholz 11 6 3 1 1 Silke Brausch (CDU)

Saarhölzbach 9 5 4 Christian Stutz (CDU)

Weiten 9 6 2 1 Frank Reinert (CDU)

Tünsdorf 9 7 1 1 Jörg Hupperich (CDU)

Nohn 9 9 Sascha Maas (SPD)

Wehingen 8 6 1 1 Stefan Ollinger (CDU)

Bethingen 9 4 2 3 Oliver Wendang (FBM)

Faha 9 6 2 1 Stefan Thielen (CDU)

Dreisbach 9 2 7 Uwe Schiffler (SPD)

Städtepartnerschaften

Partnerschaft Orscholz-Varades

1.031 Kilometer-Lauf von Varades nach Orscholz

Auch zum Erntedankfest 2024 durften sich die Orscholzer über Besuch aus ihrer Partnerstadt Varades

freuen. Ein besonderes Highlight in diesem Zusammenhang war die beeindruckende Leistung von 15

Sportlern, die die Strecke von Varades nach Orscholz laufend zurückgelegt haben!

Das nicht genug, haben sie auf die übliche Distanz von 700 Kilometer noch „Eins draufgesetzt“; sie erlaubten

sich noch einen kleinen Umweg, um so die stolze Distanz von 1000 Kilometern zu erreichen. Diese Strecke

legten drei Teams, jeweils bestehend aus fünf Läufern, in einem Staffellauf zurück.

Partnerschaft Weiten-Weiten

Weiten: „Union“ zu Gast bei „Leuktal“

Auf dem Baumwipfelpfad in Orscholz

Die Mannschaft USV Weiten aus dem niederösterreichischem Partnerort war drei Tage zu Gast in unserer

Gemeinde. Trotz verregnetem Sommerwetter bot Weiten seinen Gästen ein umfangreiches Programm, in

das der Musikverein, der Löschbezirk, der Schützenverein und der ASV Weiten mit eingebunden waren. Die

knappe Niederlage der Fußballer um USV-Obmann Franz Höfinger war dann nur ein kleiner

Wehrmutstropfen, der nichts an der Tatsache änderte, dass das Besuchswochenende für Weiten und Weiten

ein voller Erfolg war.

Ehrenamt und ehrenamtliches Engagement

Auch im Jahr 2024 durften sich Mettlacher Bürgerinnen und Bürger und Organisationen über eine besondere

Würdigung für ihr ehrenamtliches Engagement in den verschiedensten Bereichen des gesellschaftlichen

Zusammenlebens freuen:

Im Sommer verlieh Landrätin Daniela Schlegel-

Friedrich den Ehrenamtspreis unter anderem an

das Zeltlagerteam des Turnvereins Orscholz.

Die Gruppenleiterin Silke Brausch (rechts) nahm die

Auszeichnung und ein Preisgeld freudig entgegen.

Ende des Jahres wurde Horst Gläsener (Mitte)

aus Mettlach von Innenminister Reinhold Jost mit

der Sportplakette des Saarlandes für seine

beachtlichen, mittlerweile seit 66 Jahren

andauernde Einsatz für den Schützenverein

Mettlach geehrt.

Im Rahmen der jährlichen Nachwuchsehrung wurde

Melissa Molnar (Mitte) vom RV Taube Orscholz e. V.

von Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich für den 7.

Platz der Deutschen Meisterschaft in der

einzelsportlichen Disziplin (Mountainbike) geehrt.

Mit der Saarländischen Pflegemedaille wurden von Gesundheitsminister Magnus Jung aus der Gemeinde

Mettlach Peter Schmitz (Bild rechts, 2. v. r.) und Christa Schwebach (Bild links, 2. v. r.) für ihre wertvollen

Hilfe in der häuslichen Pflege geehrt. Eine Auszeichnung, die jährlich von der Landesregierung verliehen

wird und Menschen würdigt, die über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren einen pflegebedürftigen,

kranken oder behinderten Angehörigen im häuslichen Umfeld unentgeltlich betreuen.

Herzlichen Glückwunsch an alle Geehrten!

Schulen in gemeindlicher Trägerschaft

Schülerzahlen:

Grundschule in 2024

Mettlach 181

Orscholz 230

Grundschüler insgesamt 407

Finanzmittel für laufende schulische Zwecke:

Ausgaben für 2024

Unterhaltungsmaßnahmen 57.000 €

Bewirtschaftung 137.000 €

Geräte, Ausrüstungs- und Ausstattungsgegenstände 54.000 €

Lehr-/ Unterrichtsmittel, Sachleistungen u. a. 18.000 €

Sonstige Geschäftsausgaben 24.000 €

Schülerunfallversicherung 32.000 €

Schülerbeförderungskosten 76.000 €

Kindertageseinrichtungen

Spatenstich in Mettlach für die erste „nachhaltig“ zertifizierte KiTa des Saarlandes

Im Mai startete mit dem symbolischen Spatenstich an der Baustelle in der Britter Straße in Mettlach das

Neubauprojekt für eine 7-gruppige KiTa in der künftig 38 Krippe- und 85 Kindergartenkinder betreut werden

können.

Die Gemeinde Mettlach als Bau- und Betriebsträgerin des Projekts schafft mit diesem zeitgemäßen Neubau

einen Ersatz für ihre kommunale Kindertageseinrichtung in der Bahnhofstraße. Zur Finanzierung des

Investitionsvolumen von ca. 8,6 Mio. € erhält die Gemeinde finanzielle Unterstützung durch das Land (mit

40%) und den Landkreis (mit 30%).

Belegungssituation 2024 in den Kindertageseinrichtungen

Platzangebot belegte Plätze

Kindertages-

Einzugsgebiet Träger

einrichtung

Kindergarten Krippe Kindergarten Krippe

Mettlach

50 11 46 11 Mettlach Kirche

Marienau

Mettlach

73 11 73 11 Mettlach Gemeinde

Bahnhofstraße

Saarhölzbach 38 5 28 5 Saarhölzbach Kirche

Orscholz 112 28 95 22 Orscholz Kirche

Weiten, Faha Kirche

Weiten 50 22 50 45

Tünsdorf, Nohn,

Tünsdorf 75 22 61 21 Wehingen, Dreisbach, Kirche

Bethingen, Büschdorf

Insgesamt 398 99 353 115

Kindergartenbeiträge im Kindergartenjahr 2024/25

Für das Kindergartenjahr 2024/25 sinkt die gesetzlich definierte Beteiligungsquote der Eltern am Beitrag von

bisher 10 auf 7,5% der Personalkosten.

Betreuungsform Elternbeitrag/ 1. Kind zum Vergleich:

(ab 01.08.2024) der bisherige Beitrag

Krippe 172 € 190 €

Kindergarten Ganztagsplatz/lang 76 € 83 €

Ganztagsplatz/ kurz 53 € 59 €

Finanzmittel für laufende vorschulische schulische Zwecke (Kindergarten und Krippe):

2024

Gemeindezuschuss an KiTa in kirchlicher Trägerschaft 519.000 €

Lfd. Betriebskosten (bereinigt) an KiTa in kommunaler Trägerschaft 280.000 €

Personalsituation

Der Personalbestand (Stammpersonal ohne geringfügig Beschäftigte) bei der Gemeinde Mettlach mit ihren

Betrieben und der Saarschleife Touristik GmbH & Co. KG stellte sich im vergangenen Jahr folgendermaßen

dar:

Personalbestand 2024

Kernverwaltung 44

Bauhofkolonnen 24

Forstbetrieb 8

Gemeindewasserwerk 7

Gemeindeabwasserwerk 2

Gemeindeabfallwerk 1

Freibad 3

Schulen 4

Kindertageseinrichtung der Gemeinde 20

Saarschleife Touristik GmbH & Co. KG 14

Insgesamt 127

Davon 94 in Vollzeit, 24 in Teilzeit, 1 Langzeitabwesend (Altersteilzeit, Elternzeit u. ä.), 9 in Ausbildung

Zum Start in das neue Ausbildungsjahr

begrüßte Bürgermeister Kiefer im Sommer 2024 die

Auszubildenden

• Jonas Jaschinski (Verwaltungsfachangestellter),

• Stefanie Deuber (Inspektoranwärterin)

• Luca Eck (Forstwirt)

• Chiara Schwarz und Lars Schmidt (Erzieher*in)

Finanzen

Haushaltswesen

Wesentliche Haushaltspositionen 2024

Am 19.03.2024 wurde der Haushaltsplan für das Jahr 2024 vom Gemeinderat Mettlach beschlossen; ein

Nachtragshaushalt brauchte im laufenden Haushaltsjahr wie schon in den beiden vorherigen Jahren nicht

aufgestellt zu werden. Der Haushalt 2024 wurde erst mit Schreiben vom 02.12.2024 von der

Kommunalaufsichtsbehörde genehmigt, wozu aus rechtlichen Gründen vom Gemeinderat Mettlach am

11.12.2024 einen Beitrittsbeschluss fassen musste.

Wie alle Haushalte der saarländischen Städte und Gemeinden war auch der Haushalt der Gemeinde Mettlach

weiterhin von den Auswirkungen diverser Entwicklungen seit Beginn der 2020er Jahre sowie den

Rahmenbedingungen des Saarlandpaktes betroffen. Aufgrund der Verwendung positiver Ergebnisse war es

möglich, auch im Jahr 2024 einen genehmigungsfähigen Haushalt vorzulegen. Dieser wies ein

planungsbezogenes Defizit in Höhe von – 6.315.056 € aus.

Im Rahmen des Saarlandpaktes ist bis 2065 eine jährlich steigende Mindesttilgung zur Rückführung der

bestehenden Kassenkredite zu erwirtschaften. Diese beträgt für das Jahr 2024 rund 181.000 €. Im Gegenzug

erhält die Gemeinde vom Land weiterhin jährliche Investitionskostenzuschüsse in Höhe von rund 189.000 €

(2024) und konnte im Zeitraum 2020 bis 2022 insgesamt rund 9 Mio. € an Liquiditätskrediten an das Land

übergeben.

Der Ergebnishaushalt schließt im Haushaltsplan 2024 wie folgt ab (Planzahlen):

Ergebnishaushalt Vergleichszahlen / € 2024

€

2022 2023

Gesamtbetrag der Erträge 22.995.875 23.393.069 26.186.538

Gesamtbetrag der Aufwendungen 22.986.293 27.885.967 32.501.594

Jahresfehlbetrag - 9.582 4.492.898 6.315.056

Schwerpunkte des Ergebnishaushaltes 2024 waren:

Neben den Ansätzen für die Straßenunterhaltung (1.750.000 €) und die Straßenbeleuchtung (320.000 €)

war vor allem Kosten für die Unterbringung von Flüchtlingen zentraler Bestandteil des Ergebnishaushaltes,

mit einer geplanten Summe in Höhe von 500.000 €. Diese Kosten wurden allerdings durch Bundes- und

Landeszuwendungen vollständig kompensiert.

Maßnahmen an beiden Grundschulen schlugen mit zusammen etwa 252.000 € zu Buche, die kommunale

Wärmeplanung war mit Mitteln von etwa 110.000 € veranschlagt. Weitere erwähnenswerte Punkte waren:

- Bebauungspläne in Faha und Auf der Brück (122.000 €)

- Erstellung eines Radverkehrskonzeptes (60.000 €)

- Sanierung Gebäude Luxemburger Straße 15 in Weiten (160.000 €)

- Maßnahmen des Gewässer- und Hochwasserschutzes (385.000 €)

- Maßnahmen an Mehrzweckhallen Mettlach, Saarhölzbach und Weiten (318.000 €)

- Brückensanierungen im gesamten Gemeindegebiet (90.000 €)

- Weiterentwicklung der Fußgängerzone als „City-Outlet“ (122.000 €) bei ca. 77.000 € Förderung

- Vielfältige Maßnahmen an allen Bürgerhäusern (415.000 €)

- Diverse Maßnahmen im Rathausgebäude Mettlach (142.000 €) und auf den Friedhöfen (50.000 €)

- Maßnahmen am Bauhofgebäude Mettlach (129.000 €)

und vieles mehr……..

Die Investitionstätigkeit der Gemeinde im Jahr 2024 schließt mit folgenden Parametern ab:

Ein- und Auszahlungen aus Vergleichszahlen / € 2024 / €

Investitionstätigkeit

2022 2023

Gesamtbetrag der Einzahlungen 4.110.675 5.306.026 7.766.065

Gesamtbetrag der Auszahlungen 5.701.103 9.920.774 10.336.378

Gesamtbetrag der Investitionskredite 1.590.428 4.614.748 2.570.313

Ausgabenschwerpunkte des investiven Haushaltes 2024 waren:

- Neubau der Kita Bahnhofstraße in Mettlach (9,3 Mio. € über verschiedene Jahre)

- Neubau Feuerwehrgerätehaus Orscholz (805.000 € im Jahr 2024)

- Stadtumbau Ortsmitte Mettlach, Masterplan Mettlacher Runde (1,39 Mio. € für 2024)

- Herrichtung eines Grundstückes für den Neubau Kita Mettlach (200.000 € für 2024)

- Neuanschaffung Löschfahrzeuge Bethingen, Faha, Orscholz (480.000 €)

- Gigabitausbau im gesamten Gemeindegebiet (4,4 Mio. € für zunächst 3 Jahre)

- Verwaltungsgebäude in Mettlach, energetische Maßnahmen (370.000 €)

- Mittel für Förderung und Ganztagsbetreuung Grundschule Mettlach (220.000 €)

- Sanierung der Kapellenstraße Wehingen (650.000 € für 2024)

- Barrierefreier Ausbau der Buswartehallen im Gemeindegebiet (50.000 €)

- Erschließungsmaßnahme „Auf der Plak“ Saarhölzbach (530.000 €)

- Endausbau Neubaugebiete Bethingen und Orscholz (390.000 €)

u.v.a. …..

Zur Finanzierung von Investitionen dienen grundsätzlich die Einnahmen aus Veräußerung von

Grundstücken und zweckgebundene Zuschüsse aufgestockt um die der Gemeinde genehmigte allgemeine

Kreditaufnahme. Zum Jahresende 2024 betrug das Gesamtvolumen an Investitionskrediten der Gemeinde

ca. 13 Mio. €. Die zur Liquiditätssicherung des Kassengeschäfts genehmigten Liquiditätskredite wurden mit

einem Gesamtbetrag von weiterhin ebenfalls noch 13 Mio. € in Anspruch genommen. Bei dieser

Gesamtverschuldung von etwa 26 Mio. € betrug die Pro-Kopf-Belastung ca. 2.121 €.

Steuereinnahmen und Landeszuweisung

Die Hebesätze für die Gemeindesteuern betrugen weiterhin für die

 Grundsteuer A 300 %

 Grundsteuer B 430 %

 Gewerbesteuer 449 %

Die jahresbezogenen Steueraufkommen und die Zuweisungen des Landes betrugen:

(Werte sind den teilweise vorläufigen Ergebnisrechnungen entnommen):

2019/€ 2020/€ 2021/€ 2022/€ 2023/€ 2024/€

Grundsteuer A 45.277 46.539 46.547 46.175 44.730 44.206

Grundsteuer B 1.304.880 1.576.301 1.575.781 1.575.402 1.612.061 1.575.593

Gewerbesteuer 4.122.419 -303.953 3.403.102 5.160.419 4.299.392 3.098.461

Einkommensteuer 3.028.656 2.194.827 3.175.196 3.152.852 3.168.467 3.399.152

Umsatzsteuer 938.947 891.359 966.422 939.815 954.493 870.750

Schlüsselzuweisung 7.207.356 8.413.692 9.292.128 9.297.012 8.675.844 9.691.884

des Landes

Gemeindeanteil an der Kreisumlage des Landkreises Merzig-Wadern

2019/€ 2020/€ 2021/€ 2022/€ 2023/€ 2024/€

Anteil Mettlach 7.257.096 7.346.772 7.198.896 7.593.624 8.899.416 10.511.640

Öffentliche Einrichtungen und Eigenbetriebe

Eigenbetrieb Abfallentsorgung / Abfallverwertung:

2024 und in Vorjahren wurden folgende Abfallmengen eingesammelt:

2021/to 2022/to 2023/to 2024/to

Restabfall 1.272 1.154 1.160 1.085

Bioabfall 1.263 1.125 1.127 1.125

Sperrmüll 362 314 300 261

Papier (Container) 458 421 398 346

Papiertonnen 508 463 436 405

Im Kommunalen Rückkonsumzentrum wurden u.a. angeliefert:

2021/to 2022/to 2023/to 2024/to

Kunststoffe 39 31 29 34

Metallschrott 53 47 54 54

Papier/ Kartonagen 76 86 84 80

Sperrmüll 254 265 280 336

Altlacke/ -farben 6 3 5 0

Altholz 329 300 288 345

Bauschutt 253 302 261 153

Steuer- Gemeinde-

anteile steuern

Freibad Mettlach

Die Besucherzahl war 2024 mit 35.920 Besuchern

gegenüber 2023 leider erneut leicht rückläufig

(36.820 im Jahr 2023).

Durch einen nunmehr umfassenden Kioskbetreib,

durch welchen für das leibliche Wohl in

ausreichendem Umfang gesorgt wird, konnte die

Attraktivität der Freizeitanlage bereits in der

Vorjahressaison gesteigert werden.

Wasserwerk

Die Wasserfördermenge 2024 betrug etwa 1.033.000 m³ (Vorjahr: etwa 969.000 m³). Für die Versorgung von

5.145 Haushalten unterhält das Gemeindewasserwerk 96 km Ortsnetzleitungen, 26 km Zubringerleitungen

und 49 km Verbindungsleitungen. Zur Sicherstellung der Trinkwasserversorgung verfügt das

Gemeindewasserwerk über 7 Quellanlagen, 2 Bohrungen, 2 Filteranlagen, 4 Pumpwerke und 6

Hochbehälter.

Die Wasserbezugsgebühr wurde zum 01.01.2024 erstmals nach 10 Jahren mit (brutto) 2,34 €/m³ gegenüber

2,19 €/m³ (brutto) vorher angehoben. Mit dem Wasserpreis bewegt sich das Wasserwerk Mettlach im

Landesvergleich aber weiterhin im Mittelfeld. Das Grundwasserentnahmeentgelt wurde auf 0,13 €/m³

gegenüber 0,10 €/m³ ebenfalls zum Jahresbeginn 2024 angehoben. Dieses ist seit dem Jahr 2018 an das

Land abzuführen.

Sicherstellung der Wasserversorgung

Größere Störungen waren im abgelaufenen Jahr beim Gemeindewasserwerk, wie in den Vorjahren, nicht zu

verzeichnen.

Wasserhausanschlüsse

Von den Mitarbeitern des Wasserwerkes wurden 23 Rohrbrüche repariert, 21 Neuanschlüsse gelegt, 52

Hausanschlüsse wurden erneuert bzw. repariert, es wurden keine Hausanschlüsse abgeklemmt und 8

Schieber / Hydranten wurden repariert bzw. ausgetauscht.

Baumaßnahmen des Gemeindewasserwerkes:

Erneuerung der Hauptwasserleitung Eichenstraße Weiten

Förderleitung Bohrung 1 Bethingen

Erschließungsmaßnahmen Wasserversorgung Neubaugebiet in Saarhölzbach „Auf der Plak“

Maßnahmen in der Medardusstraße, Nohn

Maßnahmen in der Bahnhofstraße Mettlach u.v.a.

Abwasserwerk

Ab dem 01.01.2024 betrug die Abwassergebühr 4,59 €/m³ gegenüber 4,48 €/m³ im Vorjahr. Ab dem

01.01.2025 wird die Mindestverbrauchsgebühr durch eine monatliche Grundgebühr auf den Kanalanschluss

ersetzt, um dem Erfordernis der Gebührengerechtigkeit in stärkerem Maße Rechnung zu tragen.

Kanalbaumaßnahmen/-sanierungen

Kanalerneuerung Kapellenstraße Wehingen

Kanalmaßnahmen im Rahmen der Erschließung Neubaugebiet „Auf der Plak“ in Saarhölzbach

Kanalsanierung in der Eichenstraße Weiten

Kanalsanierungsmaßnahmen Ortsdurchfahrt Orscholz, erster Bauabschnitt

Kanalmaßnahmen „Auf der Heide“ Nohn

Kanalhausanschlüsse

Im Jahr 2024 wurden 10 neue Kanalhausanschlüsse genehmigt und zum Teil neu hergestellt. Des Weiteren

wurden 10 Reparaturen am Kanalortsnetz bzw. an Hausanschlüssen vorgenommen.

Tourismus

Touristische Entwicklung

250000

Touristische Entwicklung in Mettlach 2019 bis 09/2024

200000

150000

100000

50000

0

1 2 3 4 5 6

Jahr

2019 2020 2021 2022 2023 2024

Ankünfte 43068 24854 22322 34726 44649 18560

Übernachtungen 206138 145729 141363 179465 206028 164011

durchschnittl. Aufenthaltsdauer 4,8 5,9 6,3 5,2 4,6 4,7

Jahr Ankünfte Übernachtungen durchschnittl. Aufenthaltsdauer

Der Tourismus im Saarland läuft weiter auf Hochtouren. Mit 3,25 Millionen touristischen Übernachtungen im

gesamten Saarland konnte im vergangenen Jahr ein neuer Spitzenwert erreicht werden. Allerdings haben

bisher nicht alle Betriebe von der positiven Entwicklung profitiert, vor allem im Bereich der Gastronomie.

Die Tourismusgemeinde Mettlach liegt ebenfalls im Trend und kann

erfreulicherweise mit steigenden Übernachtungs- und Ankunftszahlen

aufwarten. Seit Jahren liegt die Gemeinde im Ranking bei

Übernachtungszahlen auf Platz 4 oder 5 von insgesamt 41

Gemeinden. Das Angebot ist vielfältig und attraktiv. Aktivtourismus,

Kulinarik und Regionalität haben sich als wichtige Themen

herauskristallisiert und in unserer Gemeinde natürlich auch der

Gesundheitstourismus.

Die Werbemaßnahmen wurden 2024 gleich gehalten mit dem Jahr

2023. Die Couponanzeigen wurden in insgesamt 18 Tageszeitungen

und Publikumszeitschriften, die insgesamt eine Auflage von 11,6 Mio.

generieren, veröffentlicht. Die Broschüren wurden jeweils in einer

Auflage von 10.000 Stück produziert, davon wurden je 8.000 Stück

auf Anfragen und über Messeprospektservice verteilt.

Zusammenarbeit bei der Bewerbung der Urlaubsregion findet mit dem

Wanderbüro Saar-Hunsrück, der Saarschleifenland Tourismus GmbH,

TZS (Tourismuszentrale Saarland), dem Naturpark Saar-Hunsrück

und weiteren Nachbarkommunen statt. Mit unseren Partnern werden

auch fortlaufend neue Konzepte Tourismusstrategie entwickelt.

Messepräsenz - Expat Day in Luxemburg: Ein Fest der Vielfalt und Integration

In Luxembourg findet jährlich der Expat Day statt,

der inzwischen ein fester Bestandteil des

kulturellen Kalenders der Stadt ist. Die

Veranstaltung, organisiert von der Stadt

Luxemburg und internationalen Organisationen,

feiert die Vielfalt und das kulturelle Erbe, das die

internationale Gemeinschaft in Luxemburg mit

sich bringt. Auch die Saarschleife Touristik war

vertreten.

Im Übrigen sind wir mit der TZS

(Tourismuszentrale Saarland) auf der „Fahrrad-

und Wanderreise“ Messe CMT (Caravan Motor

Touristik) in Stuttgart sowie auf der Reise und Freizeitmesse in Saarbrücken vertreten. Gleichzeitig wurden

wir in 2024 über den Urlaubsservice Via in Form von Prospektauslagen auf den folgenden Messen

präsentiert: Fahrrad Messe Essen, Städtetour Baden-Württemberg, Städtetour NRW u. v. m.

Saarschleifen Bike+Run Marathon und

Deutsche Meisterschaft MTB

Der Toptermin im Jahreskalender aller Mountainbiker:

Am 11. August 2024 trafen sich die Besten des

deutschen Mountainbike-Sports an der weltberühmten

Saarschleife. Erstmals fuhr die Mountainbike-Elite den

Titel der Deutschen MTB-Meisterschaft an der

Saarschleife aus. Die Saarschleife Touristik, das

Organisationsteam und die Sponsoren haben

konzentriert auf dieses Ziel hingearbeitet. Am Start an

der Saarschleife war die Crème de la Crème der

Mountainbike-Szene.

Die Deutsche Meisterschaft war eine großartige Werbung für das Saarland und vor allem für die Gemeinde

Mettlach als Mountainbike-Region. Die Saarschleife ist das ideale Revier und ein Eldorado für Outdoor-

Sportler. Die Teilnehmer erwarteten tolle Trails und traumhafte Ausblicke auf eine atemberaubende und

faszinierende Natur.

Radfahren ist eine tragende touristische Säule

Der Radtourismus ist schon lange eine tragende Säule für den Tourismus

im Saarland. Die sportlichen Varianten des Radfahrens werden in den

kommenden Jahren noch mehr herausgearbeitet. Dafür hat unsere Region

mit ihrer Topografie und ihrer abwechslungsreichen Landschaft beste

Voraussetzungen.

In Planung ist auch eine feste, ausgeschilderte Mountainbike Strecke in

der Gemeinde Mettlach. Hierzu wurde ein entsprechender Förderantrag

gestellt. Gestartet wird voraussichtlich im Jahr 2025 mit dieser Maßnahme.

Gästeführungen

Von April bis Oktober konnten Interessierte jeden

3. Samstag im Monat an einer von unseren

fachkundigen GästeführerInnen geleiteten Tour

durch Mettlach teilnehmen. Auch die anlegenden

Flusskreuzfahrtschiffe nahmen dieses Angebot

gerne wahr.

Im Heilklima von Orscholz wandern und dabei

etwas für die Fitness tun, dies war auch 2024 das

Ziel der Gesundheitswanderungen, die die

Saarschleife Touristik angeboten hat. Die

Wanderungen wurden von einer qualifizierten und

DWV zertifizierten Gesundheitswanderführerin

geleitet. Die 4 bis 5 km kurzen Wanderungen

werden mit wirksamen Bewegungs- und

Entspannungs-übungen kombiniert. Gesundheitswandern verbessert die Ausdauer und macht fit.

Erstmals im Jahr 2024 haben wir eine Kulinarische Ortsführung „Mettlach mit allen Sinnen“ in das

Angebot der Saarschleife Touristik aufgenommen. Während des ca. 3 stündigen Rundgangs ließen sich die

Gäste von den regionalen Genüssen und Leckereien und interessanten Details zu den Mettlacher Highlights

von gestern und heute begeistern. Die Veranstaltungsreihen werden auch in 2025 fortgeführt.

Saar Pedal

Im Jahr 2024 konnte die Veranstaltung Saar Pedal wegen des Pfingst- Hochwassers leider nicht stattfinden.

Wir sehen aber zuversichtlich der Veranstaltungsreihe am 18.05.2025 entgegen.

Premiumwanderwege – teilweise Neuzertifizierung

Die Wanderregion Saarschleife besticht durch ein

unglaublich facettenreiches Wege-Angebot.

Von kurz bis lang, von Traumschleife bis Traumschleifchen,

auf einigen der schönsten Kilometer des Saar-Hunsrück-

Steiges oder von ambitioniert bis sportlich leger.

Hierfür garantieren die Premiumwanderwege Wehinger

Viezpfad, Cloefpfad, Tafeltour, Saarhölzbachpfad, Saar-

Hunsrück-Steig und die Traumschleifchen Weit- und

Überblick, die viele Wandergäste anlocken.

Einige wurden im Jahr 2024 nachzertifiziert und gehören zu

den schönsten Wanderwegen Deutschlands.

Veranstaltungen

2024 war ein Jahr mit sehr vielen Veranstaltungen im Cloef-Atrium.

Zahlreiche Events lockten viele Besucher nach

Orscholz. Dazu zählten der Weinprobiertag, das

internationale Gitarrenfestival, das Kinderfest,

die Open Air Kultursommerkonzerte, die

Matinee-Konzerte der Musikvereine der

Gemeinde Mettlach, das beliebte Erntedank-

und Heimatfest, der 24h Wandermarathon, das

erstklassige Konzert der Klostermann

Musikanten, der beliebte Nikolaus-Basar und

das Highlight am Ende des Jahres das

Weihnachtskonzert mit Christmas UNplugged.

Verschiedene Kunstausstellungen mit Künstlern aus der

Region, Oldtimertreffen, Puppentheater und

Kinovorstellungen runden das Angebot ab.

In Mettlach haben sich die verschiedenen Märkte wie der

Oster- oder Pfingstmarkt auf dem zentralen Marktplatz

etabliert.

24-h-Wandermarathon

Der 24-h-Wandermarathon „Grenzgänger“ lockte am 28.

September 180 TeilnehmerInnen nach Orscholz. Um acht Uhr war

der gemeinsame Start der Wanderbegeisterten auf die 60 oder 80

km lange Strecke.

Ca. ein Viertel der Teilnehmer haben die 80 km-Strecke komplett

gemeistert.

Regiothek und Tourist-Informationen

Die Regiothek ist ein Wohlfühlfaktor,

sie bietet einen Ort an dem, neben der

spektakulären Saarschleife, auch die

kleinen Schätze der Region entdeckt

werden können, schließlich ist die

Gemeinde Mettlach auch ein

Genussland.

Auch in diesem Jahr haben wir unsere

Produktpalette in der Tourist-

Information Orscholz mit Bedacht

optimiert. Neue Produkte fanden in

der Regiothek ihren Platz. Mit

ausgesuchten Weinen, Schnäpsen,

Honig, Essig, Senf u.v.m. werden

viele „Ebbes von Hei“ Produkte

angeboten und somit Wert auf

Regionalität gelegt. Gäste können an

Weinproben durch geschulte Mitarbeiter teilnehmen, diese sind besonders bei den Teilnehmern der

Flusskreuzfahrten sehr beliebt. Bei diesem Highlight werden Informationen rund um den Wein, die Sorten

und Böden vermittelt.

In den beiden Tourist-Infos im Cloef-Atrium und in Mettlach werden die Gäste gerne über das touristische

Angebot in der Tourismusgemeinde Mettlach beraten und erhalten Informationsmaterial rund um die

Saarschleife und die Ländergrenzen hinaus. Nebenbei findet man in den beiden Tourist-Infos eine Vielzahl

von Souvenirs verschiedener Art und es können auch Tickets für Veranstaltungen in unserer Region gekauft

werden.

Nach erfolgreicher Erstauflage des 0-Euro-Souvenirschein,

erschien im Sommer 2024 die Neuauflage. Die Scheine sind in

unserer Tourist-Information in Mettlach sowie in der Tourist-

Information im Cloef-Atrium zum Preis von 2 € erhältlich.

Am 05.05.2024 wurde die

Saisoneröffnung der Viezstraße am

Cloef- Atrium gefeiert. Einige

Mitgliederbetriebe stellten ihre Produkte

vor. Musikalisch wurde die

Veranstaltung vom Musikverein Nohn

begleitet.

Gastronomie Cloef-Atrium

Bedauerlicherweise hat die Gastronomie im Cloef-Atrium zum 31.10.2024 den Geschäftsbetrieb nach

langjähriger Zusammenarbeit eingestellt. Nach einer Ausschreibung haben sich mehrere Interessenten

beworben und wir freuen uns, dass sich nach einem Auswahlverfahren neue Pächter für die Gastronomie

gefunden haben. Die Neueröffnung des Bistros ist für den 01.04.2025 vorgesehen.

Sanierungsarbeiten am Cloef-Atrium

Bereits im Jahr 2022 wurde mit umfangreichen Sanierungsarbeiten an der Holzkonstruktion des Cloef-

Atriums begonnen. Im Jahr 2024 wurden die Arbeiten weitergeführt, weitere Arbeiten an der

Dachkonstruktion sind geplant für das neue Jahr. Ebenfalls für das neue Jahr sind weitere

Sanierungsarbeiten u. a. an der Teichanlage (kleiner Teich) geplant.

Die Arbeiten wurden von einer Holzbaufachfirma durchgeführt. Die Kosten beliefen sich auf bisher rd.

126.000 EUR.

Sanierungsarbeiten an der Immobilie ehemalige Hauptschule / Lands End

Auch bei der verpachteten Immobilie des ehemaligen Hauptschulgebäudes in Mettlach wurden im Jahr 2024

Sanierungsarbeiten notwendig. Ein Fachfirma führte den ersten Teil einer umfangreichen Betonsanierung

durch, der zweite Teil der Sanierung steht für das Jahr 2025 auf der Agenda um die Bausubstanz zu erhalten.

Die Kosten bisher beliefen sich auf rd. 100.000 EUR.

Fähre Welles

Von April bis Oktober verkehrt die einzige Fähre

im Saarland und bringt vor allem Wanderer auf

der malerischen Tafeltour entlang der

Saarschleife sicher über die Saar. Diese Etappe

führt von der beeindruckenden Burg Montclair bis

nach Dreisbach und bietet atemberaubende

Ausblicke auf die Natur. Im Jahr 2024 stand die

Fähre vor einer besonderen Herausforderung:

Der Saar Rad Weg wurde im Bereich Steinbach

bis Mettlach saniert und war somit für die Radler

und Wanderer gesperrt. Das war für alle

Betroffenen, sowohl für die Gastronomie und

Hotellerie als auch für die Gäste eine besondere

Herausforderung.

Aber es gibt ja keine Probleme, sondern nur Lösungen, somit hat unsere Welles den Transport von

Radfahrern und Wanderern von der Außenschleife zur Innenschleife übernommen und somit eine Rad- und

Wandertour möglich gemacht. Während der Sanierungsarbeiten durften die Gäste die Fähre kostenlos

nutzen. Dass die Fähre täglich fahren konnte, war unseren beiden Fährmänner Matthias Mann und seinem

Vertreter Gerhard Kiefer zu verdanken. Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle.

Es durfte aber auch gefeiert werden in 2024. Die Fähre hatte Geburtstag und wurde stolze 30 Jahre alt! Die

Fähre Welles bringt seit 30 Jahren jährlich über 20.000 Wanderer, Radfahrer über die Saar. Zu diesem Anlass

wurde gemeinsam mit der Abtei Brauerei, den Saarschleifen Lodges und den Joy Life Boots eine schöne

Jubiläumsfeier im Steinbachtal am Saar-Ufer vom 21. und 22. Juli veranstaltet. Die Fähre erstrahlte zu Ehren

dieses besonderen Ereignisses in festlichem Glanz. Umrahmt wurde das Fest mit viel Musik, kulinarischen

Genüssen und einem Kinderprogramm.

Im Dezember ist die „alte Dame Welles“ dann zur Sanierung nach Andernach transportiert worden damit wir

in 2025 sicher und unbeschwert in die neue Saison starten können.

Flusstourismus - die neue Wasser Attraktion auf der Saar

Zwischen der Fähranlegestelle und der Saarschleifenlodge wartet ein besonderes Vergnügen auf die Gäste,

die das Ruder selbst in die Hand nehmen wollen. Denn an der Saar gibt es neben den Hausbooten in Mettlach

seit Mai 2024 eine neue Steganlage für Sportboote und Hausboote in der Saarschleife. Pünktlich zum

Pfingstwochenende startete der Verleih von Motorbooten, Tretbooten und Stand-UP-Paddles. Der neue

Anleger befindet sich am linken Flussufer in Steinbach, zwischen der Fähre Welles und Saarschleifenlodge.

Insgesamt bietet der strahlend blaue, 37 Meter lange und 4,50 Meter breite Steg Platz für jeweils sechs Haus-

und Motorboote sowie sechs Kleinmotorboote und fünf Tretboote. Volle Fahrt voraus, wer mit einem

führerscheinfreien Motorboot oder einem Tretboot die Flussschleife erkunden möchte.

Mit dem Boot die Saarschleife entlang fahren - für viele Saarländer und Touristen das Highlight beim Besuch

des saarländischen Wahrzeichens. Doch nun kann man die Wasserschleife auch individuell mit Motorbooten,

Hausbooten oder mit kleinen Tretbooten erkunden.

Schon in den 60er und 70er Jahren war die Saarschleife ein beliebter Urlaubs- und Ausflugsort für Touristen

und Einheimische. Nun wird der Flusstourismus an dem wohl bekanntesten Ort des Saarlandes eine

Renaissance erleben und es steht einem unvergesslichen Tag auf der Saar nichts mehr m Wege, denn man

kann dieses Erlebnis ganz ohne Führerschein genießen.

Neueröffnung Villeroy & Boch Outlet - ein einzigartiges Ausflugsziel im Saarland

Die Villeroy & Boch Gruppe eröffnete im

November 2024 das Villeroy & Boch Outlet auf

dem historischen Firmengelände in Mettlach.

Die Villeroy & Boch Welt lädt seit Januar

2025 Besucher:innen ein, Geschichte und

Innovation hautnah zu erleben. Auf über 2000

Quadratmetern verbinden sich historische

Architektur und moderne Inszenierungen zu

einer faszinierenden Ausstellung.

Interaktive Stationen und spannende

Exponate geben Einblicke in die

Designfindung, den Herstellungsprozess und

die vielfältigen Produktwelten des

Unternehmens. Im Erdgeschoss bietet das

Factory-Outlet exklusive Shopping-Erlebnisse

auf über 900 m².

Es befindet sich in einer ehemaligen Produktionshalle der

„Faïencerie“ – einst die erste mechanisierte Tischkulturfabrik

von Villeroy & Boch.

Dort trifft jahrhundertealte Unternehmensgeschichte auf

moderne Architektur und Design.