Mitteilung aus Furschweiler

Einweihung Schutzhütte Metzelbergbrunnen

Am vergangenen Freitag wurde die Schutzhütte am Metzelbergbrunnen von Staatssekretär Torsten Lang im Beisein von Bürgermeister Sascha Hilpüsch und Nadia Schindelhauer (Mitglied des Landtags) offiziell eingeweiht. Anschließend wurde mit einer Grillparty gefeiert.

Freiwillige Helfer der „Interessengemeinschaft Metzelbergbrunnen“ haben in insgesamt ca. 200 Arbeitsstunden die Schutzhütte aufgebaut und gestrichen, mit Brettern eingehaust sowie das Dach mit Schindeln bedeckt. Eine großartige Gemeinschaftsleistung. Die Materialkosten beliefen sich in Summe auf ca. 6.600,- €, die durch die Staatskanzlei mit 2.500,- €, das Innenministerium mit 2.295,- € und durch den Ortsrat Furschweiler mit ca. 1.800,- € finanziert wurden. Das Wesentliche ist aber, dass die „Interessengemeinschaft Metzelbergbrunnen“ die Montage und die Transportkosten in Eigenleistung im Wert von ca. 6.500,- € erbracht hat.

In diesem Zusammenhang soll auch erwähnt werden, dass die Helferinnen und Helfer bereits vor 5 Jahren insgesamt mehr als 305 Arbeitsstunden in den Bau des Brunnens investiert haben. Die Interessengemeinschaft bedankt sich bei allen, die dieses schöne Projekt unterstützt haben. Herzlichen Dank, auch im Namen des Ortsrats Furschweiler, für die Herrichtung dieses schönen, idyllischen Platzes. Im Rahmen der Feierlichkeiten wurde auch schon das nächste Projekt der „Interessengemeinschaft Metzelbergbrunnen“ angeregt....

Zuwegung zum Metzelbergbrunnen

Aufgrund des beschwerlichen Aufstiegs zum Metzelbergbrunnen kam (nicht zuletzt aus den Reihen keuchender Besucher) die Anregung, eine Seilbahn vom Hiemeshaus zum Brunnen zu bauen.... Auch Staatssekretär Torsten Lang, Bürgermeister Sascha Hilpüsch und der erste Beigeordnete der Gemeinde Ole Franke fanden den Aufstieg als äußerst gesundheitsschädlich. Die Anregung haben wir gerne aufgegriffen und in der Sitzung des Ortsrats am 1. April eingehend beraten. Leider sehen wir im Ortsrat aber die Errichtung einer Seilbahn als äußerst kritisch, da mitunter die Seile durch die Wohnungen der Dachgeschosse geführt werden müssen und dies nicht unbedingt den Zuspruch der Anwohner findet (schließlich möchten wir wiedergewählt werden). Daher wurde ich mit dem Bau einer Bahnstrecke in Zusammenarbeit mit der DB InfraGo beauftragt. Aufgrund der engen Kurvenradien und der starken Steigung von mehr als 40 Promille müssen wir eine Schmalspur-Zahnradbahn präferieren. Leider hat das Kreisordnung- und Straßenverkehrsamt St. Wendel einer Nutzung der Freisener Straße zur Verlegung von Schienen und der Schaffung von Fußgängerüberwegen nicht zugestimmt. Daher erfolgt die Trassenführung, unter Berücksichtigung des minimalen Radius von 80 Metern, vom Hiemeshaus durch die Hiemesstraße, Bauernfeld, Römerstraße zum Brunnen in der Metzelbergstraße. Zustiegsmöglichkeit wird an der Kreuzung Bauernfeld/Römerstraße geschaffen. Hierzu wird die Garage von Martin (Atze) Alsfasser als Wartesaal entsprechend hergerichtet und von Aaron Alsfasser ein Fischverkauf aus eigenem Fang betrieben. Gegenüber entsteht die Gastwirtschaft „Bei Schabergs – zum lustigen Schnappi“ mit frisch gezapftem „UR-Bier Metzelbergbock“. Die Finanzierung ist gesichert durch das Wirtschaftsministerium mit kleiner Kostenbeteiligung der Gemeinde. Schließlich erwarten wir jährliche Steuereinnahmen in sechsstelliger Höhe, was letztendlich Furschweiler, dem schönsten Dorf Deutschlands und westlich des Urals, für weitere Projekte zur Verfügung steht.

Andenken

Am Freitag, dem 03.04.2026 hätte der bislang älteste Mitbürger und Ehrenbürger von Furschweiler, Herr Richard Loch, seinen 98. Geburtstag gefeiert. Dies war ihm leider nicht vergönnt. „Was er geschafft in seinem Leben, er tat es gern für uns. Was er gekonnt, hat er gegeben, als Dank wünscht er sich Einigkeit unter uns“. Richard liebte das Miteinander, baute nach dem 2. Weltkrieg den SV Furschweiler wieder auf und gründete den Turnverein, war jederzeit ein guter Berater, hat in seiner menschlichen Art bereichert und auf Missstände freundlich, aber bestimmt, hingewiesen. Er war Mitglied in allen Furschweiler Vereinen, in einigen sozialen Verbänden und hatte im Dezember sein 80jähriges Jubiläum in der Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands. Es war schön, mit Richard ein Stück entlang der Gleise zu wandern. Richard wird unvergessen bleiben.

Abfuhrtermine Müll (April 2026)

• Freitag, 10.04. Restmülltonne,
• Mittwoch, 15.04. Gelbe Tonne.
• Donnerstag, 16.04. Biotonne.
• Freitag, 17.04. Blaue Tonne.
• Donnerstag, 23.04. Restmülltonne.
• Mittwoch, 29.04. Gelbe Tonne.
• Donnerstag, 30.04. Biotonne.

Die Abfuhrtermine sind darüber hinaus im „Abfallkalender“ auf der Homepage des Entsorgungsverbandes Saar ersichtlich.

Frohe Ostern

Wir wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern von Herzen ein frohes, gesegnetes Osterfest und ein schönes Wochenende.

Thomas Rein und Gerd Bick