Mitteilung der Ortsvorsteher - Furschweiler

Schul- und Ringstraße: Verlegung Mittelspannungskabel

• Aufgrund der Verlegung eines neuen Mittelspannungskabels im Auftrag der Energis werden Teilbereiche der Schul- und Ringstraße gesperrt.
• Der Grund liegt in einem defekten (alten) Kabel unter dem Bürgersteig. Daher wird das neue Kabel in der Straße entlang des Bürgersteigs verlegt (Breite: ca. 50 cm).
• Konkret betroffen sind die Schulstraße vom Anwesen Alfred Diehl bis zur Kreuzung Schulstraße/Ringstraße (Anwesen Witzcak) und im weiteren Verlauf von der Kreuzung Ringstraße/Schulstraße (Anwesen Felix Maldener) bis Anwesen Anita Gitzhofer.
• Da der Anschluss am Verteiler (Zufahrt Schulhof, hinter der Garage Alfred Diehl) erfolgt, wird es auch eine Straßenquerung in der Zufahrt zum Schulhof mit Baustelleneinrichtung geben.
• Dauer der Sperrung: je nach Witterungsverhältnissen vom 19.01.2026 - 31.03.2026 (wegen des hohen Aufwands mindestens 6-8 Wochen Arbeitszeit).
• Daher wird die Verkehrsführung geändert und mittels Verkehrszeichen geregelt.
• Die Zufahrt bis zum Karnevalheim und in den Bereich der oberen Ringstraße/Rotheck erfolgt von der Freisener Straße durch die untere Einfahrt der Schulstraße, durch die Straße „Rotheck“ zur oberen Ringstraße und zur Höhenstraße.
• Grundsätzlich: Anliegern der Baustelle ist die Zufahrt zu ihren Grundstücken eingeschränkt möglich. Nach Rücksprache mit dem Bauleiter werden darüber hinaus die Zufahrten zu den Grundstücken außerhalb der Arbeitszeiten mittels Stahlplatten sichergestellt.
• Ggf. einfach die Bauarbeiter bei Bedarf ansprechen…
• Auch die Zufahrt zum Schulhof (Kindergarten) wird, vor allem während der Betriebszeiten, gewährleistet.
• Bzgl. der Müllentsorgung bitte die Abfallbehälter am Vortag der Entleerung bis 14:00 Uhr bereitstellen. Damit haben die Mitarbeiter der Baufirma die Möglichkeit die Mülltonnen vor die Baustelle zu fahren. (Bitte eigene Mülltonne eindeutig kennzeichnen, damit diese nicht verwechselt werden, z. B. mit Straße und Hausnummer, ggf. mit einem Zettel in einer Klarsichtfolie und Kabelbinder).

Bitte beachten, dass (außer im Bereich der Baustelle) die Höchstgeschwindigkeit 30 km/h beträgt und ggf. durch entsprechende Beschilderung geändert wird. Die Anordnung der Ortspolizeibehörde tritt mit Aufstellung der amtlichen Verkehrszeichen in Kraft und gilt bis zu deren Beseitigung. Zuwiderhandlungen werden als Ordnungswidrigkeit i. S. des § 24 StVG geahndet.

Bei Rückfragen, einfach anrufen (Mobil: 01515 6889233). Gerne stimme ich auftretende Fragen/Probleme mit dem Bauleiter ab.

Weihnachtskonzert 2025

Am 3. Adventswochenende fand in der Pfarrkirche St. Anna in Furschweiler ein stimmungsvolles Weihnachtskonzert statt, das zahlreiche Besucherinnen und Besucher anzog. Die Akteure zeigten sich hochmotiviert, ein abwechslungsreiches und besinnliches Programm zu präsentieren.

Eröffnet wurde das Konzert mit dem Lied „Noël, Gottes Sohn“, vorgetragen von Lothar Thiel. Im Anschluss begeisterte der neu formierte Kinderchor unter der Leitung von Fabienne Wagner das Publikum mit ihren Liedern. Mit viel Freude und Engagement zeigten die jungen Sängerinnen und Sänger ihr Können und ernteten dafür großen Applaus.

Ein Höhepunkt des Abends war die Premiere des neu ins Leben gerufenen Lindenchores. Die Weihnachtsgeschichte, gelesen von Sabine Haab, sorgte für eine feierliche und zugleich emotionale Atmosphäre. Die Gitarrenharmonie mit Arek Korycki, Lilli Haßdenteufel und Frank Vollmann rundeten das Konzert harmonisch ab.

Von der Empore aus ließ das Bläserensemble des Baltersweiler Musikverein festliche Klänge durch den gesamten Kirchenraum erklingen.

(Bild: Franz Rudolf Klos)

Organisiert wurde das Ganze vom Furschweiler Karnevalverein unter der Leitung von Patrick Litz und Lothar Thiel, die mit ihren Solobeiträgen ebenfalls zu dem gelungenen Abend beitrugen. Den Abschluss bildeten die Lieder „Stille Nacht, heilige Nacht“ und „Tochter Zion“, begleitet von Christian Schaberg, der den Abend sowohl am Keyboard als auch an der Orgel mitgestaltete.

Die Kirchengemeinde und der Kirchbauverein bedanken sich herzlich bei allen Besucherinnen und Besuchern, insbesondere für die großzügigen Spenden von über 800 € zum Erhalt unserer Pfarrkirche, sowie bei allen Mitwirkenden für ihr großes Engagement. (Bericht von Franz Rudolf Klos).

Verloren – Gefunden

Anfang der Woche wurde in der Hofelder Straße im Bereich des ehemaligen Feuerwehrgerätehauses ein Schlüssel gefunden. Dieser kann gerne bei mir in der Schulstraße 5 (Furschweiler) abgeholt werden. Am besten nach telefonischer Terminvereinbarung (mobil: 01515 6889233).

Termine Januar / Februar

Januar 2026

18.01. Furschweiler Karnevalverein: Kartenvorverkauf ab 14:11 Uhr.

31.01. Furschweiler Karnevalverein: 1. Motivparty im FKV-Heim, 19:11 Uhr.

Februar 2026

07.02. Furschweiler Karnevalverein: 2. Motivparty im FKV-Heim, 19:11 Uhr.

12.02. Furschweiler Karnevalverein; Narrenstammtisch im FKV-Heim ab 19:11 Uhr.

15.02. Furschweiler Karnevalverein: Straßenkarneval in St. Wendel mit Umzug.

16.02. Furschweiler Karnevalverein: Kinderfasenacht (FKV-Heim), 14:11 Uhr.

21.02. SV Furschweiler: Winterwanderung.

Abfuhrtermine Müll (Januar 2026)

21.01. gelbe Tonne.

22.01. Biotonne.

23.01. blaue Tonne.

29.01. Restmülltonne.

Darüber hinaus können die Abfuhrtermine im „Abfallkalender“ auf der Homepage des Entsorgungsverbandes Saar heruntergeladen werden.

Schönes Wochenende

Thomas Rein