Eine Hauptaufgabe der Straßenverkehrsbehörden ist die Durchführung von Verkehrsschauen, also eine örtliche Kontrolle der vorhandenen Festbeschilderung durch Vertreter des Straßenbaulastträgers, der Polizei und der Straßenverkehrsbehörde. Verkehrsschauen dienen der gemeinsamen Überprüfung vorhandener oder aufzustellender Beschilderung.
Nachdem in den letzten Jahren ausschließlich anlassbezogene Verkehrsschauen auf Straßen mit besonderen Problemen stattfanden, wurde im Oktober 2022 eine umfassende Verkehrsschau auf allen Kreisstraßen im Stadtgebiet Bad Salzungen durchgeführt.
Im Rahmen dieser Verkehrsschau sind insgesamt 40 Verkehrszeichen zu entfernen. Außerorts betrifft dies überwiegend Gefahrenzeichen wie „Gefahrstelle, Lichtraumprofil“, „Engstelle“ und „Wildwechsel“, aber auch Geschwindigkeitsbegrenzungen an Stellen, an welchen auf Grund des Straßenverlaufs ohnehin nicht schneller gefahren werden kann. Hierzu zählen die Geschwindigkeitsbegrenzungen auf 70 km/h zwischen Unterrohn und Oberrohn sowie zwischen Etterwinden und Kupfersuhl.
Weiterhin ist die Beschilderung der 30 Zone im Bereich Untersorghof/ Obersorghof zu entfernen, sowie die Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h in der Kupfersuhler Straße in Etterwinden.
An allen Stellen, an denen der Stadt ein Ermessensspielraum zukommt, bleibt die Beschilderung erhalten.