Technische Werke der Gemeinde Rehlingen-Siersburg GmbH

Hydrantenkontrollen im Ortsteil Rehlingen

Der Löschbezirk Rehlingen hat uns darüber informiert, dass er am Samstag, 22.11.2025, die Hydrantenkontrollen im Ortsteil Rehlingen durchführen wird.

Wir weisen vorsorglich darauf hin, dass es durch die Kontrollen zu Trübungen im Wasserleitungsnetz kommen kann. Dies beeinträchtigt jedoch nicht die Wasserqualität.

Schutzchlorung des Trinkwassers

Die TWRS informiert, dass auch weiterhin im Hochbehälter Hemmersdorf für die Ortsteile Biringen, Fürweiler, Gerlfangen und Oberesch eine Schutzchlorung des Trinkwassers erfolgt. Diese ist erforderlich, da im August routinemäßige Kontrollen am Hochbehälter Gerlfangen mikrobiologische Auffälligkeiten gezeigt haben. Um auch zukünftig ohne Einwirkung von Umwelteinflüssen, zu jeder Zeit, sicher mit Wasser versorgen zu können, plant die TWRS mit Nachdruck eine Begutachtung und Sanierung ihrer Hochbehälteranlagen.

Um die Schutzchlorung baldmöglichst aufheben zu können, wird im HB Gerlfangen in den nächsten Wochen eine UV-Desinfektionsanlage installiert.

Auch im Wasserwerk Siersburg ist eine solche Anlage seit der Inbetriebnahme des Werkes in Betrieb und dient quasi als „Polizeifilter“, durch das jeder Tropfen Trinkwasser vor ungewollten mikrobiologischen Belastungen gefiltert wird.

Dies ist somit eine übliche Technik, um mikrobiologischen Auffälligkeiten im Netz vorzubeugen.

Sobald die Anordnung der Schutzchlorung aufgehoben wurde, informieren wir über die bekannten Kanäle.