Nachruf

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von

Herrn Maciej Bratborski

Bürgermeister der polnischen Partnergemeinde Koźmin Wielkopolski

Mit tiefer Trauer und großer Betroffenheit haben wir vom Tod des Bürgermeisters Maciej Bratborski erfahren.

Der Bürgermeister starb am Dienstag, den 17. März 2026, auf tragische Weise.

Seit 2002 war Marciej Bratborski Bürgermeister der polnischen Gemeinde Koźmin Wielkopolski.

Der Verstorbene pflegte während seiner Amtszeit die partnerschaftliche Verbindung zur Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt.

Im Namen der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt sprechen wir allen Angehörigen, Freunden und Wegbegleitern sowie allen Bürgerinnen und Bürgern von Koźmin unser aufrichtiges und tief empfundenes Mitgefühl aus.

Der Verstorbene hat sein Amt mit großem Pflichtbewusstsein, Weitblick und menschlicher Wärme ausgeübt.

Sein Wirken war geprägt von dem aufrichtigen Bestreben, das Wohl seiner Gemeinde zu fördern und zugleich die partnerschaftliche Verbindung zwischen unseren Gebietskörperschaften zu stärken und mit Leben zu erfüllen.

In der Begegnung und im Austausch mit ihm wurde stets spürbar, wie wichtig ihm die freundschaftlichen Beziehungen über Grenzen hinweg waren.

Er hat damit einen wertvollen Beitrag zur Verständigung und zum europäischen Miteinander geleistet, der weit über seine Amtszeit hinauswirken wird.

„Die Bande der Freundschaft werden

mit dem Tod nicht durchschnitten."

(Thomas Mann)

Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren und ihm in Dankbarkeit verbunden bleiben.

In stillem Gedenken

Herr Thomas Frey

Gemeinschaftsvorsitzen

der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt

&

die Bürgermeisterin und Bürgermeister

der Mitgliedsgemeinden