Anwesenheit der Mitglieder des Stadtrates:
anwesend:
Klotzbach, Maik, Bürgermeister
Hellmann, Angela (AfD)
Roos, Michael (AfD)
Bergmann, Lars (CDU)
Köllner, Andreas (CDU)
Köllner, Dominic (CDU)
Stahl, Mirko (CDU)
Bickel, Karsten (FW)
Börner, Stefan (FW)
Heinz, Michael (FW)
Hohmann, Rico (FW)
Koslowski, Andreas (FW)
Menzel, Michael (FW)
Preißel, Alexander (FW)
Reinhardt, Klaus (FW)
Sandner, Bastian (FW)
Schmidt, Ingo (FW)
Schneider, Kurz (FW)
Wiegand, Silvio (FW)
entschuldigt:
-
unentschuldigt:
-
Beschlussfassung zum Wirtschaftsplan 2026 des Eigenbetriebes Stadtwerke Werra-Suhl-Tal - Anlage 3 zum Haushaltsplan der Stadt Werra-Suhl-Tal
Der Stadtrat der Stadt Werra-Suhl-Tal hat in seiner Sitzung am 10.02.2026 den Wirtschaftsplan 2026 des Eigenbetriebes Stadtwerke Werra-Suhl-Tal mit der geplanten Kreditaufnahme in Höhe von 2.064.700€ - Anlage 3 zum Haushaltsplan der Stadt Werra-Suhl-Tal beschlossen.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder des Stadtrates: 19
davon anwesend: 19
Ja-Stimmen: 15
Nein-Stimmen: 0
Stimmenthaltungen: 4
Beschluss zur Aufhebung der Satzung zum Schutz des Baumbestandes (Baumschutzsatzung) der Gemeinde Dankmarshausen vom 14.04.1998
Der Stadtrat der Stadt Werra-Suhl-Tal hat in seiner Sitzung am 10.02.2026 die Aufhebung der Satzung zum Schutz des Baumbestandes (Baumschutzsatzung) der Gemeinde Dankmarshausen vom 14.04.1998 beschlossen
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder des Stadtrates: 19
davon anwesend: 19
Ja-Stimmen: 19
Nein-Stimmen: 0
Stimmenthaltungen: 0
Beschluss zur Aufhebung der Satzung zum Schutz des Baumbestandes (Baumschutzsatzung) der Gemeinde Dippach vom 11.03.1998
Der Stadtrat der Stadt Werra-Suhl-Tal hat in seiner Sitzung am 10.02.2026 die Aufhebung der Satzung zum Schutz des Baumbestandes (Baumschutzsatzung) der Gemeinde Dippach vom 14.04.1998 beschlossen
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder des Stadtrates: 19
davon anwesend: 19
Ja-Stimmen: 19
Nein-Stimmen: 0
Stimmenthaltungen: 0
Beschluss zur Aufhebung der Satzung zum Schutz des Baumbestandes (Baumschutzsatzung) der Gemeinde Berka/Werra vom 28.04.1998
Der Stadtrat der Stadt Werra-Suhl-Tal hat in seiner Sitzung am 10.02.2026 die Aufhebung der Satzung zum Schutz des Baumbestandes (Baumschutzsatzung) der Gemeinde Berka/Werra vom 14.04.1998 beschlossen
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder des Stadtrates: 19
davon anwesend: 19
Ja-Stimmen: 19
Nein-Stimmen: 0
Stimmenthaltungen: 0
Informationsveranstaltung zur Satzung über die Erhebung von Erschließungsbeiträgen der Stadt Werra-Suhl-Tal
Der Stadtrat der Stadt Werra-Suhl-Tal hat in seiner Sitzung am 10.02.2026 beschlossen:
Der Bürgermeister wird beauftragt, vor Inkrafttreten der Satzung über die Erhebung von Erschließungsbeiträgen eine allgemeine öffentliche Informationsveranstaltung zur Einführung der Satzung durchführen zu lassen.
Die Informationsveranstaltung ist nach Möglichkeit durch einen unabhängigen Mediator und/oder einen fachkundigen Sachverständigen (insbesondere aus den Bereichen Kommunalabgabenrecht, Baugesetzbuch oder Erschließungsbeitragsrecht) zu gestalten und zu moderieren.
In der Veranstaltung sind insbesondere
in allgemeinverständlicher Form darzustellen.
Die Öffentlichkeit ist rechtzeitig und in geeigneter Weise über Termin, Ort und Inhalt der Veranstaltung zu informieren.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder des Stadtrates: 19
davon anwesend: 19
Ja-Stimmen: 18
Nein-Stimmen: 0
Stimmenthaltungen: 1
Feststellung der Jahresrechnung 2022 der Stadt Werra-Suhl-Tal
Der Stadtrat der Stadt Werra-Suhl-Tal hat in seiner Sitzung am 10.02.2026 auf der Grundlage des Schlussberichtes vom 17.12.2025 über die Prüfung der Jahresrechnung 2022 der Stadt Werra-Suhl-Tal nachfolgendes Rechnungsergebnis für das Haushaltsjahr 2022 festgestellt:
Rechnungsergebnis des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes:
| Verwaltungs- haushalt in € | Vermögens- haushalt in € | Gesamt- haushalt in € |
| Soll-Einnahmen | 10.277.524,32 | 3.216.919,88 | 13.494.444,20 |
| + Neue HER | 0,00 | 110.443,24 | 110.443,24 |
| ./. Abgang alter HER | 0,00 | 324.930,45 | 324.930,45 |
| ./. Abgang alter KER | 31.071,99 | 19,96 | 31.091,95 |
| bereinigte Soll- Einnahmen | 10.246.452,33 | 3.002.412,71 | 13.248.865,04 |
|
|
|
|
| Soll-Ausgaben | 10.164.814,82 | 1.878.748,56 | 12.043.563,38 |
| + Neue HAR | 81.637,51 | 1.643.273,03 | 1.724.910,54 |
| ./. Abgang alter HAR | 0,00 | 519.608,88 | 519.608,88 |
| ./. Abgang alter KAR | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| bereinigte Soll- Ausgaben | 10.246.452,33 | 3.002.412,71 | 13.248.865,04 |
|
|
|
|
| Unterschied (Fehlbetrag) | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
Im Rechnungsergebnis sind enthalten:
| Zuführung Verwaltungs- zum Vermögenshaushalt: | 1.681.495,14 € |
| Zuführung vom Vermögens- zum Verwaltungshaushalt: | 0,00 € |
| Zuführung zur Allgemeinen Rücklage: | 559.617,58 € |
| Entnahme aus der Allgemeinen Rücklage: | 154.344,49 € |
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder des Stadtrates: 19
davon anwesend: 19
Ja-Stimmen: 19
Nein-Stimmen: 0
Stimmenthaltungen: 0
Feststellung der Jahresrechnung 2023 der Stadt Werra-Suhl-Tal
Der Stadtrat der Stadt Werra-Suhl-Tal hat in seiner Sitzung am 10.02.2026 auf der Grundlage des Schlussberichtes vom 17.12.2025 über die Prüfung der Jahresrechnung 2023 der Stadt Werra-Suhl-Tal nachfolgendes Rechnungsergebnis für das Haushaltsjahr 2023 festgestellt:
Rechnungsergebnis des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes:
| Verwaltungs- haushalt in € | Vermögens- haushalt in € | Gesamt- haushalt in € |
| Soll-Einnahmen | 9.744.212,31 | 2.678.714,84 | 12.422.927,15 |
| + Neue HER | 0,00 | 191.200,00 | 191.200,00 |
| ./. Abgang alter HER | 0,00 | 68.705,64 | 68.705,64 |
| ./. Abgang alter KER | 996,89 | 0,00 | 996,89 |
| bereinigte Soll- Einnahmen | 9.743.215,42 | 2.801.209,20 | 12.544.424,62 |
|
|
|
|
| Soll-Ausgaben | 9.283.829,34 | 1.641.184,72 | 10.925.014,06 |
| + Neue HAR | 470.842,08 | 1.174.910,69 | 1.645.752,77 |
| ./. Abgang alter HAR | 0,00 | 14.886,21 | 14.886,21 |
| ./. Abgang alter KAR | 11.456,00 | 0,00 | 11.456,00 |
| bereinigte Soll- Ausgaben | 9.743.215,42 | 2.801.209,20 | 12.544.424,62 |
|
|
|
|
| Unterschied (Fehlbetrag) | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
Im Rechnungsergebnis sind enthalten:
| Zuführung Verwaltungs- zum Vermögenshaushalt: | 523.080,11 € |
| Zuführung vom Vermögens- zum Verwaltungshaushalt: | 0,00 € |
| Zuführung zur Allgemeinen Rücklage: | 109.319,89 € |
| Entnahme aus der Allgemeinen Rücklage: | 1.211.542,81 € |
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder des Stadtrates: 19
davon anwesend: 19
Ja-Stimmen: 19
Nein-Stimmen: 0
Stimmenthaltungen: 0
Feststellung der Jahresrechnung 2024 der Stadt Werra-Suhl-Tal
Der Stadtrat der Stadt Werra-Suhl-Tal hat in seiner Sitzung am 10.02.2026 auf der Grundlage des Schlussberichtes vom 17.12.2025 über die Prüfung der Jahresrechnung 2024 der Stadt Werra-Suhl-Tal nachfolgendes Rechnungsergebnis für das Haushaltsjahr 2024 festgestellt:
Rechnungsergebnis des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes:
| Verwaltungs- haushalt in € | Vermögens- haushalt in € | Gesamt- haushalt in € |
| Soll-Einnahmen | 10.199.212,71 | 2.490.691,25 | 12.689.903,96 |
| + Neue HER | 0,00 | 173.445,77 | 173.445,77 |
| ./. Abgang alter HER | 0,00 | 110.057,20 | 110.057,20 |
| ./. Abgang alter KER | 6.368,72 | 7.261,43 | 13.630,15 |
| bereinigte Soll- Einnahmen | 10.192.843,99 | 2.546.818,39 | 12.739.662,38 |
|
|
|
|
| Soll-Ausgaben | 10.080.472,77 | 1.004.667.99 | 11.085.140,76 |
| + Neue HAR | 112.371,11 | 1.726,975,71 | 1.839.346,82 |
| ./. Abgang alter HAR | 0,00 | 184.825,31 | 184.825,31 |
| ./. Abgang alter KAR | -0,11 | 0,00 | -0,11 |
| bereinigte Soll- Ausgaben | 10.192.843,99 | 2.546.818,39 | 12.739.662,38 |
|
|
|
|
| Unterschied (Fehlbetrag) | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
Im Rechnungsergebnis sind enthalten:
| Zuführung Verwaltungs- zum Vermögenshaushalt: | 973.213,77 € |
| Zuführung vom Vermögens- zum Verwaltungshaushalt: | 0,00 € |
| Zuführung zur Allgemeinen Rücklage: | 77.979,29 € |
| Entnahme aus der Allgemeinen Rücklage: | 817.991,20 € |
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder des Stadtrates: 19
davon anwesend: 19
Ja-Stimmen: 19
Nein-Stimmen: 0
Stimmenthaltungen: 0