Titel Logo
Riegelsberger Wochenpost
Ausgabe 23/2025
Nachrichten aus dem Rathaus
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

La Pentecôte sous le signe de l’amitié

Jumelage 2010, d.g.à.d.: Yolande Kaelin, Andreas Hund, Stefan Rennhoff, Alexandra Schmidt, Benjamin Schmidt, Daniel Kaelin, Oliver Schneider, Dennis Kläs, Pascal Altmayer

– Jumelage entre Gisors et Riegelsberg

Ce week-end de la Pentecôte, nous célébrons à Riegelsberg une nouvelle fois notre partenariat vivant avec notre commune jumelée française, Gisors. Comme chaque année, ce jumelage est placé sous le signe de l’amitié, des échanges et des liens sincères – mais cette année, il est également marqué par le souvenir.

Pour les sapeurs-pompiers, il s’agit de la première rencontre depuis la perte douloureuse de Lieutenant Daniel Kaelin, ancien commandant des pompiers de Gisors. Daniel était bien plus qu’un partenaire : il était un véritable ami, un bâtisseur de ponts entre nos communes, et un homme engagé avec tout son coeur dans le jumelage.

Il nous a souvent rendu visite à Riegelsberg, toujours accompagné de son épouse Yolande, et ce, bien au-delà des célébrations de la Pentecôte. Leur présence chaleureuse a profondément marqué nos rencontres, et leur attachement sincère à notre amitié reste inoubliable.

Nous nous souvenons également que la rencontre prévue l’an dernier a malheureusement dû être annulée en raison de fortes intempéries et des inondations qui ont touché les quartiers de Hilschbach et Walpershofen. Cela rend nos retrouvailles de cette année d’autant plus précieuses.

Afin d’honorer les plus de 50 années d’amitié avec Daniel Kaelin et de faire vivre les liens entre nos corps de pompiers, une petite épreuve symbolique sera proposée cette année à la caserne de Riegelsberg dans le cadre de l’Olympiade des communes jumelées. Une activité conviviale, avec un clin d’oeil à notre camarade Daniel et à l’esprit de collaboration qui nous unit.

Nous nous réjouissons de vivre un week-end inoubliable, rempli de belles rencontres, et espérons encore de nombreuses années de fidèle amitié entre Gisors et Riegelsberg.

Vive l’amitié – Es lebe die Freundschaft!