Nichtamtlicher Teil

Glückwünsche für neuen Bürgermeister der Partnerstadt

Delegation aus Żabno noch im Herbst in Bad Berka erwartet

Bürgermeister Michael Jahn und die Vorsitzende des Europavereins Bad Berka, Jutta Almeroth, haben dem neuen Stadtoberhaupt der Partnerstadt Żabno in Kleinpolen zum Amtsantritt gratuliert. Tomasz Stanisław Kijowski von der Wählervereinigung Przynazna Gmina („Freundliche Kommune“) hatte die Stichwahl gegen die Amtsinhaberin Marta Danuta Herduś von der nationalkonservativen Partei Prawo i Sprawiedliwość (Recht und Gerechtigkeit, PIS) mit 59,7 zu 40,3 Prozent gewonnen.

„Für Ihr neues Amt wünschen wir Ihnen die notwendige Kraft, vor allem viel Erfolg bei der Bewältigung Ihrer verantwortungsvollen Aufgabe. Ihnen persönlich wünschen wir alles Gute, vor allem Gesundheit und Zufriedenheit“, heißt es in dem Schreiben. Gleichzeitig haben sie den neuen Bürgermeister samt einer Delegation eingeladen, vom 30. August bis 2. September 2024 Bad Berka zu besuchen. In einem weiteren Schreiben dankte Jahn der nunmehr ausgeschiedenen Bürgermeisterin für deren engagierte Unterstützung der Partnerschaft in den vergangenen Jahren.

Żabno ist eine polnische Gemeinde in der Wojewodschaft Kleinpolen, die Partnerregion von Thüringen ist. Die Stadt liegt etwa 70 Kilometer östlich von Krakau. Sie gehört zum Landkreis Tarnow. Die Stadt liegt am Fluss Dunajec, der in den Westkarpaten entspringt und nördlich von Tarnow in die Weichsel mündet. Die Kernstadt Żabno hat ungefähr so viele Einwohner wie Bad Berka, bringt es aber mit den eingemeindeten Dörfern auf fast 20.000 Bewohner. Der offizielle Partnerschaftsvertrag war 2001 unterzeichnet worden.