Entsprechend der Trinkwasserverordnung in der Neufassung vom 03. Januar 2018, (BGBl. I Nr. 2 v. 08.01.2018) zuletzt geändert am 22.09.2021, BGBl. I Nr.67, S. 4343, sowie der Neufassung des Wasch- und Reinigungsmittelgesetzes (WRMG) vom 17.07.2013, (BGBl. I S. 2538, zuletzt geändert am 27.07.2021, BGBl. I S. 3274), geben wir hiermit die im Versorgungsgebiet der Apoldaer Wasser GmbH zur Wasseraufbereitung verwendeten Zusatzstoffe sowie die Härtebereiche des Trinkwassers bekannt. Weitergehende Informationen zur Trinkwasserqualität im Versorgungsgebiet sowie Angaben die zur Auswahl geeigneter Materialien für die Trinkwasserinstallation erforderlich sind, erhalten Sie unter der Tel.-Nr. 03644/ 539-0.
| Ort | verwendeter Zusatzstoff | Wasserhärte Härtebereich | |
| Chlor | Phosphat | |
| Dornburg | x | x | > 2,5 mmol CaCO3 /Liter (hart) |
| Wilsdorf | x | x | > 2,5 mmol CaCO3 /Liter (hart) |
| Hirschroda | x | x | > 2,5 mmol CaCO3 /Liter (hart) |
—
| verwendeter Zusatzstoff | zul. Höchstkonzentration | Verwendungszweck |
| Chlor | 0,3 mg/l | Desinfektion |
| Phosphat | 6,7 mg/l | Inhibitor |
—
| Härtebereiche nach Wasch- und Reinigungsmittelgesetz | Härtebereich weich - weniger als 1,5 Millimol Calciumcarbonat/Liter ( Härtebereich mittel - 1,5 bis 2,5 Millimol Calciumcarbonat/Liter (8,4 - 14 °dH) Härtebereich hart - mehr als 2,5 Millimol Calciumcarbonat/Liter (> 14 °dH) |
— (06/2023)