Titel Logo
Werratal Bote Mitteilungsblatt der VG Hainich-Werratal und Stadt Treffurt
Ausgabe 17/2024
Berka v. d. Hainich
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Vereine und Verbände

Zur Dämmerstunde - PlattSprechStunde

Am 23.03.24 kam zum zweiten Mal die ältere Generation aus Berka v. d. Hainich zusammen, um einen Nachmittag lang im alten Berk’schen Dialekt zu sprechen oder dem Berk’schen Platt zu lauschen.

Nach der ersten Platt-Sprech-Stunde in der Heimatstube des Kultur- und Heimatvereins Berka v. d. Hainich e. V. war das Interesse deutlich zu spüren, dass solche Nachmittage öfters stattfinden sollten, berichtete unser Mitglied Doreen Wagner, welche als Moderatorin am 25.11.23 agierte. Doreen machte es sich zur Aufgabe das gesprochene Wort aufzuschreiben und zu „übersetzen", damit interessierte junge Leute an das alte Berk’sche Platt ran geführt werden können und diese Dialektsprache nicht verloren geht. Schnell wurde klar, das Schreiben der Begriffe ist eine richtige Herausforderung, aber hoch engagiert legte Doreen ein kleines Wörterlexikon an, welches nun zu jeder weiteren Platt-Sprech-Stunde gefüllt und erweitert wird.

Zur zweiten Platt-Sprech-Stunde moderierten unsere Mitglieder Susi Damm und Alexander Böttger die anwesenden Dialektenthusiasten/Dialektenthusiastinnen.

Mit vielen Worten und Erklärungen laut Sprachwitz im geschichtlichen Kontext verbrachten alle ein paar nette gemeinsame Stunden in der Heimatstube. Auch bei diesem Treffen wurde deutlich „Wir sollten uns regelmäßig treffen".

Folgetermine werden wir im Werratalboten rechtzeitig ankündigen und hoffen auf rege Teilnahme, vielleicht interessieren sich auch ein paar Jüngere für das Sprechen des Berk’schen Platt und kommen zu den Platt-Sprech-Stunden, um zu lauschen und zu lernen, wie es die Großeltern in ihrer Jugend getan haben, zur Dämmerstunde.

Eurer Kultur- und Heimatverein Berka v. d. Hainich e. V.