Die Polizei bittet um Mithilfe

Rülzheim - versuchter Einbruch

Am Dienstagabend versuchte ein bislang unbekannter Täter in ein Wohnhaus in der Neuen Landstraße in Rülzheim einzubrechen. Gegen 22 Uhr bemerkten die Bewohner Geräusche im Treppenhaus und erkannten kurz später eine unbekannte Person im Schlafzimmer. Auf Ansprache flüchtete der Täter unmittelbar aus dem Haus. Nach aktuellem Sachstand wurden keine Wertgegenstände entwendet. Wer sachdienliche Hinweise zum Geschehen geben kann, wird gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Germersheim unter der 07274 9580 oder unter pigermersheim@polizei.rlp.de in Verbindung zu setzen.

Rülzheim - Einbruch in Fahrradgeschäft

Heute Nacht kam es gegen 3.40 Uhr zu einem spektakulären Einbruch in ein Fahrradgeschäft in der Germersheimer Straße in Rülzheim. Bislang unbekannte Täter fuhren mit einem Fahrzeug durch das Schaufenster und gelangten so in den Verkaufsraum. Dort entwendeten sie mehrere hochwertige Fahrräder. Der Schaden wird auf etwa 50.000 Euro geschätzt. Wer sachdienliche Hinweise zum Geschehen geben kann, wird gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Germersheim unter der 07274 9580 oder unter pigermersheim@polizei.rlp.de in Verbindung zu setzen.