Titel Logo
Saarwellinger Nachrichten
Ausgabe 17/2018
Amtliche Bekanntmachungen
Zurück zur vorigeren Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Bekanntmachung Jahresabschlusses des Abwasserbetriebes 2016

Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 22. März 2018 die Feststellung des Jahresabschlusses des Abwasserbetriebes der Gemeinde Saarwellingen zum 31.12.2016 beschlossen.

Die Jahresbilanz zum 31.12.2016 schließt danach mit 18.783.031,67 EUR ab. Die Jahreserfolgsrechnung für die Zeit vom 01.01. bis 31.12.2016 weist einen Jahresgewinn von 546.194,79 Euro aus. Der Jahresgewinn wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wird zum 31.12.2016 wie folgt festgestellt:

Erträge

3.558.326,59 EUR

Aufwendungen

3.012.131,80 EUR

Jahresgewinn (+) /Jahresverlust (-)

+ 546.194,79 EUR

Die Wirtschaftsprüfer haben folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt:

„Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung des Abwasserbetriebes der Gemeinde Saarwellingen - Eigenbetrieb - für das Wirtschaftsjahr vom 01.01.2016 bis 31.12.2016 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften, ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung abzugeben.Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und § 124 KSVG unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für Angaben in Buchführung und Jahresabschluss überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter des Eigenbetriebes sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen, den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzungen und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes.“

Saarbrücken, den 21.02.2018

W+ST Publica Revisionsgesellschaft mbH

Gez. Pfaff (Wirtschaftsprüfer) gez. Stutz (Wirtschaftsprüfer)

Der Jahresabschluss liegt in der Zeit vom 30.04. bis 04.06.2018 im Rathaus Saarwellingen, Gemeinde-Bauamt, Zimmer A. 206, während den üblichen Dienststunden zur Einsicht aus.

Saarwellingen, den 17.04.2018

Der Werkleiter:

Gez.

(Manfred Schwinn)