Weihnachtsgrüße des Bürgermeisters

Werte Bürgerinnen und Bürger,

das Jahr neigt sich dem Ende entgegen und die besinnlichste Zeit des Jahres beginnt. Die bevorstehenden Feiertage schenken uns allen die Gelegenheit, einen Moment innezuhalten, Vergangenes zu überdenken und etwas Abstand von den täglichen Sorgen zu gewinnen. Wir können gemeinsam mit unseren Angehörigen und Freunden ein schönes, traditionelles Fest begehen, auf die vergangenen Monate zurückblicken und Pläne für die Zukunft schmieden.

Weihnachten ist für viele von uns eines der schönsten Feste des Jahres - eine Zeit der Ruhe und Besinnlichkeit, die uns die Möglichkeit gibt, uns auf das wirklich Wichtige zu konzentrieren. Gesundheit, Glück und menschliche Nähe lassen sich nicht kaufen und nicht in Geschenkpapier unter den Baum legen. Doch gerade diese Werte sind von unschätzbarem Wert. Und auch wenn Glück nicht käuflich ist, so sind Gesundheit, Zufriedenheit und ein Leben in Frieden Geschenke, für die wir dankbar sein dürfen.

Eine unserer größten Stärken ist es, nicht dort stehen zu bleiben, wo uns Zufall oder Umstände hingestellt haben, sondern gemeinsam und entschlossen zu handeln. Wir sollten uns auf das Wesentliche besinnen, einander in schweren Zeiten helfen und zusammenstehen. Unsere Mitmenschlichkeit und unser Einfühlungsvermögen haben uns in Elgersburg in den vergangenen Jahren noch enger zusammengebracht. Wir leben in einem Ort, der sich durch seine engagierten Einwohner stetig weiterentwickelt - und auch in diesem Jahr konnten wir dank des Einsatzes vieler Bürgerinnen und Bürger viel erreichen.

2025 war, wie auch die vergangenen Jahre, ein aufregendes und herausforderndes Jahr. Viele Bürgerinnen und Bürger mussten durch die anhaltenden Baumaßnahmen des WAVI mit Einschränkungen zurechtkommen. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger haben sich an mich gewandt - sei es für Unterstützung oder einfach, um ihren Frust loszuwerden. In vielen Fällen konnte die Verwaltung der VG Geratal/Plaue oder ich persönlich helfen und Verbesserungen erreichen. Leider war dies nicht in allen Fällen möglich. Ich bitte an dieser Stelle um Verständnis, dass auch wir an unsere Grenzen stoßen und nicht jede Planung oder Ausführung nachträglich ändern können. Mir ist bewusst, dass manche den Maßnahmen des WAVI skeptisch gegenüberstehen. Dennoch bitte ich Sie alle zu bedenken, dass diese Arbeiten wichtige Investitionen in unsere bestehende Infrastruktur und damit in die Zukunft unseres Ortes sind. Viele unserer Leitungen und Kanäle sind in einem schlechten Zustand - nutzen wir diese Gelegenheit, um Elgersburg in diesem Bereich zukunftssicher aufzustellen.

Trotz intensiver Bemühungen unserer Verwaltung war es uns auch in diesem Jahr nicht möglich, einen Haushalt aufzustellen. Nach langem Austausch mit den zuständigen Behörden habe ich gemeinsam mit der Verwaltung entschieden, die Arbeiten am Gemeindehaushalt auszusetzen, um vorrangig den VG-Haushalt und die Haushalte der Partnerkommunen zu bearbeiten. Wie in vielen anderen Kommunen reicht auch in Elgersburg das Geld nicht vorn und nicht hinten. Wir können - anders als Ebenen über uns - kein Sondervermögen bilden oder Mittel aus untergeordneten Strukturen schöpfen. Wir müssen mit dem haushalten, was wir haben. Deshalb habe ich auch 2025 auf eine sparsame Haushaltsführung geachtet und diese gemeinsam mit der Verwaltung umgesetzt.

Zum Jahresende möchte man nur positive Nachrichten überbringen. Umso größer war der Schock vieler Bürgerinnen und Bürger, als der Wasserschaden in unserem Schloss bekannt wurde. Dieses Ereignis hat sowohl die Mitarbeiter der Verwaltung als auch mich persönlich tief betroffen gemacht. Noch immer fällt es schwer, das gesamte Ausmaß zu begreifen. Vom Dachgeschoss bis ins Erdgeschoss hat sich das Wasser seinen Weg gebahnt und erhebliche Schäden angerichtet. Unser Trauzimmer - ein Aushängeschild der Gemeinde - ist für viele Monate unbenutzbar. Auch mehrere Gästezimmer wurden schwer in Mitleidenschaft gezogen. Erschwerend kommt der weiterhin laufende Rechtsstreit hinzu. Der Gemeinderat und ich haben im September einer Vergleichslösung zugestimmt und hoffen inständig, dass diese im Januar 2026 vollzogen werden kann.

Viele Bürgerinnen und Bürger haben bereits ihre Mithilfe oder Spendenbereitschaft für unser Schloss signalisiert - dafür danke ich Ihnen von Herzen. Sobald wir genaue Informationen haben, werde ich mich an Sie wenden. Ich würde mich sehr freuen, wenn wir bei diesem Herzensprojekt zusammenstehen und unser Schloss gemeinsam wieder instandsetzen.

Unsere Ziele können wir nur durch vertrauensvolle Zusammenarbeit, gegenseitiges Verständnis und den gemeinsamen Willen erreichen, diese Ziele umzusetzen. Das gilt für die ehrenamtliche Vereinsarbeit ebenso wie für die Unternehmen unserer Gemeinde, für unsere kommunalen Aufgaben und nicht zuletzt für die vielen Bürgerinnen und Bürger, die mit ihren Hinweisen und Vorschlägen erheblich zur Entwicklung Elgersburgs beitragen.

Ganz traditionell ergreife ich zum Jahresausklang - sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger - die Gelegenheit, im Namen des Gemeinderates und der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung Danke zu sagen: für Ihr Engagement, Ihre Unterstützung und das uns entgegengebrachte Vertrauen.

Mein Dank gilt ebenso den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der Verwaltung, in den Kindergärten und im Bauhof - für ihre Leistungen, ihre Unterstützung und die gute Zusammenarbeit. Und natürlich gilt mein Dank Ihnen allen, unseren Einwohnern. Sie haben Elgersburg auch 2025 lebens- und liebenswert gemacht. Ebenso danke ich all jenen, die sich beruflich oder ehrenamtlich in Vereinen, Verbänden und Institutionen für unseren Ort engagiert haben.

Ich bitte Sie auch im kommenden Jahr um Ihre engagierte Mitarbeit. Die Zeiten werden nicht leichter, und wir werden weiter für unsere Projekte und Ziele kämpfen müssen. Doch gemeinsam wollen wir daran arbeiten, Elgersburg weiterhin lebens- und liebenswert zu gestalten und die Zukunft unseres Ortes mit viel Engagement voranzubringen.

Allen unseren Einwohnern und Gästen wünsche ich zum Fest ganz persönlich und von Herzen besinnliche, frohe Feiertage, einen guten Jahreswechsel, stabile Gesundheit, ein erfolgreiches und vor allem gesundes Jahr 2026 - und für uns alle ein Leben in Frieden.

Ihr Bürgermeister

Mario Augner