der Sommer zeigt sich in unserer Gemeinde von seiner schönsten Seite. In den vergangenen Wochen haben zahlreiche Veranstaltungen gezeigt, wie lebendig das Miteinander in Schiffweiler ist. Und auch die kommenden Wochen versprechen viele besondere Erlebnisse für Jung und Alt.
An diesem Wochenende dürfen wir einen ganz besonderen Moment erleben: Mit der offiziellen Unterzeichnung der Städtepartnerschaft mit unserer irischen Partnergemeinde Enniskerry schlagen wir ein neues Kapitel in der Geschichte unserer Gemeinde auf. Ich freue mich sehr, unsere Gäste aus Irland in Schiffweiler begrüßen zu dürfen und gemeinsam ein Zeichen für Freundschaft, Zusammenhalt und den europäischen Gedanken zu setzen.
Doch damit endet der Veranstaltungssommer keineswegs. Auch in den kommenden Wochen laden zahlreiche Feste und Veranstaltungen dazu ein, gemeinsam Zeit zu verbringen und unsere Gemeinde zu erleben. Ob die SR3-SommerAlm am Erlebnisort Reden, das Redener Bierfestival, die erste Redener Bierwanderung, das Weinfestival oder viele weitere Veranstaltungen unserer Vereine und Organisationen – überall engagieren sich Menschen mit viel Herzblut dafür, unvergessliche Momente zu schaffen. Dieses ehrenamtliche Engagement macht unsere Gemeinde so lebenswert und verdient große Anerkennung.
Ich lade Sie herzlich ein, diese Angebote zu nutzen. Besuchen Sie unsere Veranstaltungen, kommen Sie miteinander ins Gespräch und genießen Sie den Sommer direkt vor Ihrer Haustür. Oft braucht es keine weite Reise, um schöne Stunden mit Familie, Freunden oder Nachbarn zu verbringen.
Vom 27. Juli bis einschließlich 9. August werde ich mich im Urlaub befinden. Während meiner Abwesenheit übernehmen die Beigeordneten die Vertretung des Bürgermeisters. Sie nehmen die Aufgaben im Rathaus sowie die anstehenden Termine und offiziellen Verpflichtungen wahr.
Ich wünsche Ihnen allen erlebnisreiche Sommertage, viele schöne Begegnungen und vor allem eine gute Zeit – ganz gleich, ob Sie Ihren Urlaub in der Ferne verbringen oder die vielfältigen Angebote hier in unserer Gemeinde genießen.