Der Bürgermeister informiert

nach zwei Wochen Urlaub bin ich seit Montag wieder zurück im Rathaus – und wie das nach einer kurzen Auszeit meistens so ist, war die erste Woche vor allem davon geprägt, die Themen der vergangenen Tage aufzuarbeiten, aktuelle Entwicklungen aufzunehmen und gemeinsam mit den Kolleginnen und Kollegen die kommenden Aufgaben in den Blick zu nehmen.

Besonders gefreut hat mich, dass dabei auch der persönliche Austausch mit Ihnen direkt wieder eine wichtige Rolle gespielt hat. Sowohl bei einem weiteren Termin unserer Sommertour „Bürgermeister vor Ort“ als auch bei meiner regulären Bürgermeistersprechstunde im Rathaus hatte ich Gelegenheit, mit vielen Bürgerinnen und Bürgern ins Gespräch zu kommen. Ihre Anliegen, Anregungen und manchmal auch ganz konkreten Hinweise aus dem Alltag sind für meine Arbeit wichtig. Denn vieles lässt sich am besten verstehen und gemeinsam lösen, wenn man miteinander und nicht übereinander spricht.

Auch für unsere Schülerinnen und Schüler hat in dieser Woche wieder der Alltag begonnen. Nach den Sommerferien sind am Montag die Schulen gestartet. Allen Kindern und Jugendlichen wünsche ich einen guten Start in das neue Schuljahr – ganz besonders natürlich denjenigen, für die mit der Einschulung ein völlig neuer Lebensabschnitt begonnen hat. Ich wünsche euch viel Freude beim Lernen, tolle neue Erfahrungen und vor allem eine schöne Zeit mit euren Mitschülerinnen und Mitschülern.

Während für die einen der Alltag wieder begonnen hat, steht uns an diesem Wochenende bereits das nächste schöne Ereignis bevor: Heute Abend startet um 19 Uhr das Dorffest in Schiffweiler. Das vollständige Programm finden Sie im Innenteil dieser Ausgabe unter der Rubrik „Mitteilungen der Ortsvorsteher Schiffweiler“.

Ganz besonders freue ich mich, dass wir auch in diesem Jahr wieder eine Delegation aus unserer österreichischen Partnergemeinde Greifenburg bei uns begrüßen dürfen. Die Freundschaft zwischen Schiffweiler und Greifenburg wird seit vielen Jahren durch regelmäßige gegenseitige Besuche und persönliche Begegnungen gelebt. Traditionell sind unsere Freunde aus Kärnten auch beim Dorffest mit einem eigenen Stand vertreten und damit längst ein fester Bestandteil des Festes.

Bereits heute Morgen kommen unsere Gäste aus Greifenburg mit Vertreterinnen und Vertretern unserer kommunalpolitischen Gremien zu einem gemeinsamen Frühstück zusammen. Solche Begegnungen zeigen immer wieder, was Städtepartnerschaften ausmacht: Sie bestehen nicht allein auf dem Papier, sondern leben von persönlichen Kontakten, gemeinsamen Erlebnissen und Freundschaften, die über viele Jahre wachsen.

Ich lade Sie deshalb herzlich ein: Besuchen Sie an diesem Wochenende das Dorffest, schauen Sie auch bei unseren Gästen aus Greifenburg vorbei und genießen Sie gemeinsam ein paar schöne Stunden in Schiffweiler.

Ich freue mich auf viele Begegnungen und Gespräche – und auf ein schönes gemeinsames Festwochenende..

Mit herzlichen Grüßen

Ihr Bürgermeister

Cedric Jochum