BV01/007/2023
1. Änderung der Zweckvereinbarung gemäß § 204 Abs. 1 Satz 4 BauGB zwischen der Stadt Hermsdorf und der Gemeinde Bad Klosterlausnitz zum gemeinsamen Flächennutzungsplan entspr. § 2 Abs. 1 und Abs. 2 BauGB
Der Stadtrat beschließt die 1. Änderung der Zweckvereinbarung zwischen der Stadt Hermsdorf und der Gemeinde Bad Klosterlausnitz vom 14.07. / 09.07.2020 über die kommunale Gemeinschaftsarbeit hinsichtlich des 2. Entwurfs des gemeinsamen Flächennutzungsplanes nach § 204 Abs. 1 Satz 4 BauGB.
Die Vorlage wurde einstimmig beschlossen.
BV01/008/2023
Abwägungsbeschluß zur Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung zum 1. Entwurf des gemeinsamen Flächennutzungsplanes der Stadt Hermsdorf und der Gemeinde Bad Klosterlausnitz - Stand September 2021
| 1. | Beschluss: Die in den Stellungnahmen aus der Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 1 und Abs. 2 BauGB und § 4 Abs. 2 BauGB enthaltenen Anregungen hat der Stadtrat entsprechend Anlage 1 zu diesem Beschluss mit folgendem Ergebnis geprüft: | |
| a) | Berücksichtigt wurden Anregungen und Hinweise von: | |
| - | Thüringer Landesverwaltungsamt Weimar, Ref. 210 Trägerbeteiligung, Jorge-Semprún-Platz 4, 99423 WEIMAR | |
| - | Landratsamt Saale-Holzland-Kreis, Bauamt/ Kreisplanungsamt, Schlossgasse 17,07607 EISENBERG | |
| - | Thüringer Forstamt Jena-Holzland, Gustav-Herrmann-Str. 27, 07646 STADTRODA | |
| - | Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz, Carl-August-Allee 8 - 10, 99423 WEIMAR | |
| - | Industrie- und Handelskammer Ostthüringen zu Gera, Gaswerkstr. 23, 07546 GERA | |
| - | Thüringer Landesamt für Bodenmanagement und Geoinformation, Katasterbereich Pößneck, Rosa-Luxemburg-Str. 7, 07381 PÖßNECK | |
| - | Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen Raum, Preilipper Straße 1, 07407 Rudolstadt | |
| - | Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Hermann-Drechsler-Straße 1, 07548 GERA | |
| - | Landesamt für Bau und Verkehr, Postfach 80 03 53, 99029 ERFURT | |
| - | Zweckverband zur Wasserversorgung und Abwasserentsorgung der Gemeinden im Thüringer Holzland, Rodaerstraße 47, 07629 HERMSDORF | |
| - | Thüringer Fernwasserversorgung, Haarbergstr. 37, 99097 ERFURT | |
| - | Stadtwerke Jena Netze GmbH, Rudolstädter Str. 39, 07745 JENA | |
| - | TEN Thüringer Energienetze GmbH, Schwerborner Str. 30, 99087 ERFURT | |
| - | Deutsche Telekom Technik GmbH, PF 90 01 02, 99104 ERFURT | |
| - | DEGES - Dt. Einheit Fernstraßenpl. u. Bau GmbH, Zimmerstraße 54,10117 BERLIN | |
| - | Thüringer Netkom GmbH, Schwanseestraße 13, 99423 WEIMAR | |
| - | PLEDOC für: Ferngas Service & Management GmbH & Co.KG, Reichswaldstr. 52, 90571 SCHWAIG b. NÜRNBERG | |
| - | PLEDOC für: GasLINE Telekommunikationsnetzgesellschaft deutscher Gasversorgungsunternehmen mbH & Co. KG, Paesmühlenweg 10+12, 47638 STRAELEN | |
| - | Vodafone Kabel Deutschland GmbH, TDRG-O Fixed 2 Region Ost, Südwestpark 15, 90449 Nürnberg | |
| - | GDMcom mbH, Maximilianallee 4, 04129 LEIPZIG | |
| - | Ev.-Luth. Kirchgemeinde, Alte Regensburger Straße 18, 07629 HERMSDORF | |
| - | Bundesamt f. Infrastruktur, Umweltschutz u. Dienstleistungen d. Bundeswehr, Fontainengraben 200, 53123 BONN | |
| - | Deutsche Bahn, DB Service Immobilien GmbH, Niederlassung Südost, Tröndlinring 3, 04105 LEIPZIG | |
| - | Umwelt- und Naturschutzverein Stadtroda e.V. Mitglied im BUND-Landesverband Thüringen, Tachover Ring 8, 07646 Stadtroda | |
| - | Arbeitsgruppe Artenschutz Thüringen e.V., Thymianweg 25, 07745 JENA | |
| - | Arbeitskreis Heimische Orchideen Thüringen e.V.; Auenstraße 31, 99880 MECHTERSTÄDT | |
| - | Thüringer Landesanglerverband, Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt | |
| - | Nabu Thüringen e.V., Kreisverband Saale-Holzland-Kreis, Talstraße 86A, 07743 JENA | |
| - | Gemeinde Weißenborn, Markt 3, 07639 Bad Klosterlausnitz | |
| - | Stadtverwaltung Gera, Postfach 1164, 07501 GERA | |
| b) | Ohne Anregungen sind Stellungnahmen eingegangen von: | |
| - | Thüringisches Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie, - Bau- und Kunstdenkmalpflege -, Petersberg Haus 12, 99084 ERFURT | |
| - | Thüringisches Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie - Archäologische Denkmalpflege, Humboldtstr. 11, 99423 WEIMAR | |
| - | 50Hertz Transmission GmbH, Zentrales Umspannwerk 8, 06246 BAD LAUCHSTÄDT | |
| - | BVVG Landesniederlassung Sachsen / Thüringen, Cottaer Str. 2-4, 01159 Dresden | |
| - | Färber Gas Gmb, Zehntfeldweg 17, 17087 ALTENTREPTOW | |
| - | Deutscher Wetterdienst, Kärnerstraße 68, 04288 Leipzig | |
| - | Landesamt für Verbraucherschutz, Otto-Dix-Straße 9, 07548 GERA | |
| - | Kulturbund e.V. Landesverband Thüringen, Bahnhofstr. 27,99084 ERFURT | |
| - | Schutzgemeinschaft Deutscher Wald Landesgemeinschaft Thüringen e.V., Lindenhof 3, 99998 WEINBERGEN | |
| - | Gemeinde Bobeck, Markt 3, 07639 Bad Klosterlausnitz | |
| - | Gemeinde Waldeck, Markt 3, 07639 Bad Klosterlausnitz | |
| - | Gemeinde Serba, Markt 3, 07639 Bad Klosterlausnitz | |
| - | Gemeinde Tautenhain, Markt 3, 07639 Bad Klosterlausnitz | |
| - | Gemeinde Reichenbach, Fabrikstraße 35a, 07629 REICHENBACH | |
| c) | Folgende Träger öffentlicher Belange wurden beteiligt, haben sich jedoch bis zum 21.02.2023 nicht geäußert: | |
| - | Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen Raum, Burgstraße 5, 07545 GERA | |
| - | Kreiskirchenamt Gera, Talstraße 2, 07545 Gera | |
| - | Handwerkskammer Ostthüringen, Handwerkstraße 5, 07545 GERA | |
| - | Colt Technology Services GmbH, Gervinusstr. 18 - 22, 60322 FRANKFURT | |
| - | innogy Gas Storage NWE GmbH, Flamingoweg 1,44139 DORTMUND | |
| - | Polizeiinspektion Stadtroda, Gustav-Hermann-Straße 36, 07646 STADTRODA | |
| - | Thüringer Liegenschaftsmanagement Erfurt, Am Johannestor 23, 99084 ERFURT | |
| - | Tauber Delaborierung GmbH, In der Hochstedter Ecke 2, 99198 ERFURT | |
| - | Grüne Liga e.V. Landesvertretung Thüringen, Goetheplatz 9b, 99423 WEIMAR | |
| - | Landesjagdverband Thüringen e.V. - Landesgeschäftsstelle, Franz-Hals-Str. 6c, 99099 ERFURT | |
| - | Verband für Angeln und Naturschutz Thüringen e. V, Niederkrossen 27, 07407 UHLSTÄDT-KIRCHHASEL | |
| - | Gemeinde Schleifreisen, Dorfstraße 54a, 07629 SCHLEIFREISEN | |
| - | Gemeinde Kraftsdorf, Straße der Einheit 63, 07629 KRAFTSDORF | |
| - | Verwaltungsgemeinschaft Stadtroda, PF 164, 07641 STADTRODA | |
| - | Stadt Jena, Am Anger 26, 07743 JENA | |
| d) | Während der öffentlichen Auslegung wurden Anregungen durch 20 Bürger/Einwender vorgebracht. | |
—
| 2. | Die abgewogenen Anregungen sind der Genehmigungsakte des Flächennutzungsplanes mit einer Stellungnahme beizufügen. |
| 3. | Das Abwägungsprotokoll (Anlage 1) ist Bestandteil des Abwägungsbeschlusses. |
| Da dieses Protokoll ein Seitenvolumen von mehr als 160 Seiten umfasst, wird es mit dem Abwägungsbeschluß auf den Internetseiten der Stadt Hermsdorf und der Gemeinde Bad Klosterlausnitz veröffentlicht. |
Die Vorlage wurde einstimmig beschlossen.
BV01/009/2023
2. Entwurf zum gemeinsamen Flächennutzungsplan der Stadt Hermsdorf und der Gemeinde Bad Klosterlausnitz in der Fassung vom Februar 2023
Billigungs- und Auslegungsbeschluß
| 1. | Beschluss: Der Stadtrat beschließt den 2. Entwurf des gemeinsamen Flächennutzungsplanes Hermsdorf - Bad Klosterlausnitz zu billigen und diesen nach § 4a Abs. 3 BauGB erneut öffentlich auszulegen. |
| Für den Planbereich ist der Planentwurf von Februar 2023 maßgebend. | |
| 2. | Der Planbereich umfasst die Gemarkung der Stadt Hermsdorf und der Gemeinde Bad Klosterlausnitz. |
| 3. | Gem. § 4a Abs. 3 BauGB i.V.m. § 3 Abs. 2 BauGB soll die Öffentlichkeit über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung und die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung informiert werden. |
| Zu diesem Zweck wird der 2. Entwurf des gemeinsamen Flächennutzungsplanes, bestehend aus der Planzeichnung und der Begründung, Stand Februar 2023, öffentlich ausgelegt. | |
| Während der Auslegungsfrist können von jedermann Anregungen zum Entwurf schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. | |
| 4. | Das Planverfahren wird auf der Grundlage des BauGB in der aktuell gültigen Fassung durchgeführt. Die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange, deren Aufgabengebiete durch die Planänderung berührt werden können, werden entsprechend § 4a Abs. 3 BauGB i.V.m. § 4 Abs. 2 BauGB beteiligt. |
| 5. | Die Aufstellung des Flächennutzungsplanes erfordert eine Umweltprüfung i.S. des § 2 Abs.4 BauGB, in der die voraussichtlichen erheblichen Umwelteinwirkungen ermittelt und in einem Umweltbericht beschrieben und bewertet werden. Der Umweltbericht ist gemäß § 2a BauGB in der Begründung des Flächennutzungsplanes zu integrieren und wird nun öffentlich mit ausgelegt. |
| Folgende Arten umweltrelevanter Informationen sind verfügbar: | |
| - Umweltbericht | |
| - Umweltbezogene Stellungnahmen | |
| 6. | Der Beschluss wird entsprechend § 2 Abs. 1 BauGB ortsüblich bekannt gemacht. |
Die Vorlage wurde einstimmig beschlossen.
BV01/010/2023
Kooperationsvereinbarung zum Ausbau Glasfasernetz in der Stadt Hermsdorf
Der Stadtrat beschließt den HFA zur bevollmächtigen, den Ausbau eines Glasfaserzugangsnetzes (FTTH - Fiber to the Home) an den wirtschaftlichsten Anbieter, auf Grundlage des Entwurfes einer Kooperationsvereinbarung, zu vergeben.
Die Vorlage wurde einstimmig beschlossen.
BV01/015/2023
ÜPL bei der HH-Stelle 2.88400.98600 Gewerbe- und Mischgebiet Hermsdorf Ost III -
Zuschüsse für sonstige öffentliche Sonderrechnungen
Der Stadtrat beschließt, einer überplanmäßigen Ausgabe in Höhe von 65.449,31 € bei der HH-Stelle 2.88400.98600 zuzustimmen.
Die Deckung erfolgt durch Minderausgaben bei der HH-Stelle 2.88400.95020 (Gewerbe-/ Mischgebiet Hermsdorf Ost - Baumaßnahme Ost I)
Die Vorlage wurde einstimmig beschlossen.
In einem weiteren Tagesordnungspunkt informierte der Bürgermeister über das Ableben des ehemaligen Wehrleiters der Freiwillen Feuerwehr Hermsdorf Herrn Günther Plötner. Er würdigte sein langjähriges Arrangement bei der FFW, bei der Zusammenarbeit mit der Partnerstadt Grünstadt, seine Verdienste beim Aufbau der Abteilung Handball sowie auch als Mitbegründer der Maibaumgesellschaft.
Die Anwesenden gedachten ihm mit einer Trauerminute.
Weiterhin beglückwünschte der Bürgermeister Herrn Uwe Käppel als neuen stellvertretenden Stadtbrandmeister und übergab die Ernennungsurkunde.