Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Kleinbrüchter und Peukendorf,

ein weiteres Jahr voller Ereignisse, Begegnungen und gemeinsamer Momente liegt hinter uns. Dies möchten wir wieder zum Anlass nehmen um einfach mal Danke zu sagen.

Ein herzliches Dankeschön an alle Mitglieder des Feuerwehr- & Heimatvereins sowie die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Kleinbrüchter für den Einsatz, die Hilfsbereitschaft und das Engagement - ganz gleich, ob bei Einsätzen, Ausbildungen, Veranstaltungen oder bei den vielen Aufgaben im Hintergrund, die oft kaum jemand bemerkt.

Euer stetiges Mitwirken im Dorfleben ist ein wichtiger Bestandteil unseres gemein- schaftlichen Miteinanders und trägt dazu bei, Kleinbrüchter lebendig und lebenswert zu gestalten.

Weiterer Dank geht an die Gemeinde Helbedündorf, an unseren Ortsteilbürgermeister, an die anderen Ortsteilfeuerwehren und unsere Sponsoren für die Unterstützung und die gute Zusammenarbeit. Nicht vergessen möchten wir die vielen Gäste unserer Veranstaltungen, die uns die Treue hielten und uns durch ihren Besuch unterstützen.

Wir wünschen euch allen und natürlich auch allen Einwohnerinnen und Einwohnern unseres Ortes ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest, erholsame Stunden im Kreise der Familien sowie ein gesundes, glückliches und friedliches neues Jahr 2026.

Mit besten und kameradschaftlichen Grüßen