Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) beabsichtigt ab dem Frühjahr 2026 die Fahrbahnen der L 341 und der L 139 auf einer Länge von rund 2,5 km zu erneuern.
Der betroffene Abschnitt erstreckt sich vom Kreisverkehrsplatz am Gewerbegebiet Hild in Hülzweiler in Richtung Schwalbach über die "Saarwellinger Straße", "Hülzweiler Straße" bis zur "Hauptstraße" in Schwalbach (kurz vor der Einmündung "Bierstraße").
Dabei werden die Asphaltschichten ausgetauscht, die Rinnenanlage und sanierungsbedürftige Straßenabläufe instandgesetzt.
Des Weiteren werden im Zuge der Maßnahme im Auftrag der Gemeinde Schwalbach partielle Erneuerungen von Bordsteinen, Gehwegen und Schachtabdeckungen durchgeführt.
Aufgrund der unzureichenden Fahrbahnbreite ist eine Umsetzung der Arbeiten in getrennten Bauabschnitten unter Vollsperrung erforderlich. Eine Umleitung wird eingerichtet.
Der Landesbetrieb für Straßenbau wird im Vorfeld der Baumaßnahme gesondert über den Baubeginn und detaillierten Ablauf der Baumaßnahme informieren.