+++
Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) und die Gemeinde Schwalbach beginnen am Montag, 23. Februar 2026, mit der gemeinschaftlichen Sanierung der L 341 in der Ortsdurchfahrt Hülzweiler sowie der L 139 in der Ortsdurchfahrt Schwalbach (Landkreis Saarlouis). Betroffen ist eine Gesamtlänge von rund 2,75 Kilometern: In Hülzweiler die „Saarwellinger Straße“ und die „Hülzweiler Straße“, in Schwalbach die „Hauptstraße“.
Während die Gemeinde Schwalbach in Teilbereichen die Gehwege saniert, setzt der LfS die Fahrbahn mit Rinnenband instand. Zusätzlich werden innerhalb der Ortsdurchfahrten mehrere Querungsstellen barrierefrei umgebaut. Die Gesamtmaßnahme dauert voraussichtlich bis Mitte November 2026.
Die Arbeiten sind in insgesamt 14 Bauphasen gegliedert, sodass Zufahrten zu Seitenstraßen weitgehend aufrechterhalten werden können. Da in allen Bauphasen eine Vollsperrung erforderlich ist, werden jeweils Umleitungsstrecken eingerichtet:
Die Baumaßnahme wurde im Vorfeld mit ansässigen Unternehmen sowie dem öffentlichen Personennahverkehr abgestimmt. Eventuell erforderliche Abstimmungen im Baustellenbereich während der Arbeiten (z. B. Müllentsorgung, Zufahrten oder Ähnliches) sind mit der örtlichen Bauleitung zu treffen. Die Anliegerinnen und Anlieger werden vor Baubeginn zusätzlich per Handzettel über wichtige Punkte informiert.
Alle Zeitangaben stehen unter dem Vorbehalt geeigneter Witterung und eines reibungslosen Bauablaufs. Der LfS rechnet mit Verkehrsstörungen. Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmern wird empfohlen, aktuelle Verkehrsmeldungen zu beachten, mögliche Beeinträchtigungen in die Routenplanung einzubeziehen und für die Umleitungsstrecken ausreichend Fahrzeit einzuplanen.