Ausgaben für Vereine, Infrastruktur - bei weiter sinkenden Schulden: Haushalt für 2023 verabschiedet

Liebe Mühlhäuserinnen und Mühlhäuser,

was kann, was darf und was muss sich eine Stadt leisten? Diese Frage wird berechtigterweise regelmäßig und kontrovers auch in Mühlhausen diskutiert. Wir sind froh und stolz, dass wir mit dem Beschluss in der jüngsten Stadtratssitzung einen ausgewogenen und gleichzeitig zukunftsweisenden Haushalt für das Jahr 2023 auf den Weg bringen konnten. Unser Dank gilt allen, die daran ihren Anteil haben, insbesondere auch den Stadträten, die nach intensiver aber konstruktiver Debatte ihre Zustimmung erteilt haben.

So können wir auch in diesen krisenhaften Zeiten weitere Vorhaben in unserer Stadt umsetzen - stets mit Blick auf das Wohl unserer Bürgerinnen und Bürger, aber auch auf die regionale Wirtschaft, auf deren Arbeit wir uns bei der Umsetzung stets verlassen können.

Die Aufwertung des uns allen am Herzen liegenden Erholungsgebiets Schwanenteich, der Neubau des Kindergartens „Weltblick“ in der Sachsensiedlung, die Sanierung von Straßen, Rad- und Gehwegen - so zum Beispiel in der Kleinen Waidstraße, in der Lutterothstraße oder in unseren Ortsteilen - die Instandhaltung von Spielplätzen: das Spektrum der Investitionen, die im Haushalt festgeschrieben sind, ist breit. Die Erneuerung öffentlicher Toiletten und der Einbau eines Aufzugs für die Rathaushalle als lang ersehnte wichtige Maßnahme für Barrierefreiheit gehören zu den weiteren Aufgaben, die wir angehen.

Gerade die freiwilligen Leistungen sind uns besonders wichtig. So stellen wir für Vereine und Verbände erneut erhebliche Mittel bereit, denn sie machen das Leben in unserer Stadt aus, sorgen für vielfältigste Kultur- und Freizeitangebote. Der Post SV, der Verein „XXL - Das Jugendprojekt“ oder der Boxclub sind hier zu nennen - doch müssten hier eigentlich alle Vereine, Verbände und Selbsthilfegruppen aufgezählt werden. Und sie alle können jährlich Anträge für ihre Projekte, Veranstaltungen und Aktivitäten an uns richten. Für die Ortsteile behalten wir ebenfalls weiterhin die über den gesetzlichen Forderungen liegenden Zuschüsse bei.

Das Gesamtvolumen des Haushalts beträgt rund 104 Mio. Euro. Bei alldem gelingt es auch in diesem Jahr, den Schuldenstand weiter zu senken. Lag dieser 2012 bei 24,8 Mio. Euro, so werden es zum Jahresende 2023 rund 4,16 Mio. Euro sein - das sind 115 Euro pro Kopf und damit deutlich weniger als im Thüringer Durchschnitt von 615 Euro (2021).

Den vollständigen Haushalt sowie den Finanzplan für die kommenden Jahre können Sie auf unserer Internetseite nachlesen unter: www.muehlhausen.de/downloads. Bei Fragen stehen wir sowie die Mitarbeiterinnen des Fachbereichs Finanzen Ihnen gern zur Verfügung.

Herzlichst