Amtlicher Teil

Überschwemmungsgebiet der Schwarza (Saale) von unterhalb des Pumpspeicherwerks Goldisthal bis zur Mündung in die Saale

Verlängerung der Auslegung

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir nehmen Bezug auf unser Schreiben vom 25.08.2025 mit dem wir Ihnen die Auslegungsunterlagen für das oben benannte Verfahren zur Festsetzung des Überschwemmungsgebietes der Schwarza (Saale) übersandt haben. Aufgrund des sehr großen Interesses der Bürger und Bürgerinnen in den betroffenen Gemeinden und auf Bitten der Verwaltungsgemeinschaft „Schwarzatal“ wird die bereits laufende Auslegung der Unterlagen an allen Auslegungsstellen um einen Monat verlängert.

Der Auslegungszeitraum endet nunmehr am

13.11.2025.

Bürgerinnen und Bürger haben hiernach noch bis einschließlich 12.12.2025 Gelegenheit ihre Einwendungen im Verfahren vorzubringen.

Wir möchten Sie höflich bitten, sofern es Ihnen möglich ist, eine Information über die Verlängerung der Auslegungsfrist, z.B. durch Information auf Ihrer Website, für die Bürgerinnen und Bürger öffentlich zu machen.

Die Regelungen zur Einsichtnahme bleiben unverändert:

Die ausliegenden Unterlagen dürfen nur unter Aufsicht eingesehen werden.

Es dürfen keine Blätter entnommen sowie keine nachträglichen

Ergänzungen / Eintragungen vorgenommen werden.

Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

Im Auftrag

Kati Nowak

Sachbearbeiterin

Thüringer Landesamt für Umwelt,

Bergbau und Naturschutz (TLUBN)

Telefon +49 361 57 3943 329

E-Mail poststelle@tlubn.thueringen.de