Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger von Schmiedefeld, der Stadt Saalfeld und deren Ortsteile,

wenn ich mich an meine Kindheit und Jugend erinnere, dann waren doch die Ferien immer etwas Schönes in der Schulzeit. Besonders die Sommerferien wurden herbeigesehnt, denn man musste 8 Wochen nicht die Schulbank drücken. Heute sind es zwar nur noch 6 Wochen der unterrichtsfreien Zeit aber immer noch lang genug mit den Eltern oder Großeltern in den Urlaub zu fahren oder mit Freunden etwas zu unternehmen und eine schöne Zeit zu haben.

Am 04.07.2026 beginnen dieses Jahr die Sommerferien und ich wünsche allen Schülerinnen und Schülern wunderschöne und erholsame Sommerferien. Schönen Urlaub wünsche ich dem Lehrerpersonal sowie allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die dafür sorgen, dass der Schulbetrieb immer geordnet und reibungslos von Statten geht.

Eine schöne Veranstaltung war auch das Schulfest, welches am 19.06.2026 in der Grundschule stattgefunden hat. Leider kam ich, aus arbeitstechnischen Gründen, erst zum Schluss der Veranstaltung dazu aber man hat auch da noch gesehen, dass es eine gelungene Veranstaltung war, weil viele Schülerinnen und Schüler mit ihren Eltern noch auf der Veranstaltung waren. Also hier nochmal ein großes Dankeschön an die Organisatoren und Helfern der Veranstaltung.

Eine weitere schöne Veranstaltung fand in den Räumen unseres AWO-Kindergartens „Morassinawichtel“ statt. Dort wurde das Sommerfest gefeiert.

Ich muss sagen, eine gelungene Veranstaltung, bei der sich die Kindergärtnerinnen mit ihren vielen fleißigen Helfern sehr viel Mühe gegeben haben, hier etwas auf die Beine zu stellen. Was man auch daran gemerkt hat, dass keiner am Ende so richtig gehen wollte. Es wurde wirklich einiges geboten und für das leibliche Wohl war bestens gesorgt.

Der Schmiedefelder Kirmesverein hatte Anfang Juni zum Frühlingsfest auf den Kirmesplatz eingeladen. Auch da wurde vieles für die anwesenden Gäste geboten. Der Nachmittag gehörte den Kindern, die sich im Zelt und auf der Hüpfburg richtig austoben konnten. Seifenblasen flogen in großen Mengen über den Kirmesplatz. Ich fand, für jeden war hier etwas dabei.

Im Festzelt waren Verkaufsstände aufgebaut, die zum Einkaufen eingeladen haben. Für die Bewirtung im und neben dem Festzelt sorgten die Mitglieder des Schmiedefelder Kirmesvereines. Am Abend spielten M&M zum Tanz und der nächste Tag begann mit einem ordentlichen Frühschoppen.

Also alles in allem eine schöne Veranstaltung und auch hier ein großes Dankeschön an den Schmiedefelder Kirmesverein.

Im ehemaligen „Max Papst Park“ wird seit einiger Zeit kräftig, durch den Bauhof der Stadt Saalfeld gewerkelt. Hier entsteht ein Park zum Gedenken an die Schmiedefelder Bergbautradition. Laut Tiefbauamt der Stadt Saalfeld, soll dieser Park Ende September 2026 eingeweiht und damit seiner Bestimmung übergeben werden. Dafür denke ich benötigt er auch einen passenden Namen.

Zwei Vorschläge kamen aus dem Tiefbauamt der Stadt Saalfeld. „Bergbaupark Schmiedefeld“ oder „Bergbaugeschichtspark Schmiedefeld“ wurden vorgeschlagen. Pfarrer i.R. Hans Jürgen Lange hatte ebenfalls 4 Varianten vorgeschlagen. Eine davon wäre den Park „Bottenberg Park“ zu nennen. Hier wird an den ersten Betriebsleuter der Maxhütte im Jahre 1896 erinnert.

Wie gesagt, wer eine Idee hat, der sollte die mir oder den Ortsteilratsmitgliedern zukommen lassen.

Am 17.08.2026, zur Ortsteilratssitzung, soll über den künftigen Namen des Parkes entschieden werden. Also, wer dazu Vorschläge machen möchte, der hat jetzt die Gelegenheit dazu.

Immer wieder gibt es unbelehrbare Menschen, die sich nicht an die Öffnungszeiten des Schmiedefelder Wertstoffhofes halten und ihren Müll außerhalb der Öffnungszeiten vor oder neben das Eingangstor des Wertstoffhofes stellen. In meinen Augen unverständlich und rücksichtslos gegenüber den Menschen, die sich an die Regeln halten.

Ein großes Dankeschön geht an unsere fleißigen Wahlhelfer zur Landratswahl, die zwei komplette Sonntage ehrenamtlich dafür gesorgt haben, dass die Wahl und anschließende Stichwahl ordnungsgemäß hier in Schmiedefeld von statten ging. Dafür meine Hochachtung. Vielen Dank, dass es Euch gibt.

Jetzt noch zwei Informationen zu den sich im Ort befindenden Baustellen.Unser Sorgenkind im Taubenbacher Weg bewegt sich weiterhin nur sehr langsam. Irgendwie geht es da nicht so richtig vorwärts.

Leider macht diesbezüglich der Zweckverband Rennsteigwasser als Bauträger auch nicht so richtig Druck auf die ausführende Baufirma, um die noch vorhandenen Mängel zu beheben.

Die Baustelle am Feldweg scheint da besser zu laufen. Zwar ging es am Anfang, im engen Bereich des Feldweges nicht ganz so schnell voran aber ich denke, diese Baufirma weiß was sie macht und wird den viel längeren Bauabschnitt in weitaus kürzerer Zeit und besserer Qualität abarbeiten.

Im letzten Höhenpanorama erwähnte ich den neuen Parkplatz am Friedhof. Hier besteht seit einiger Zeit die Möglichkeit den Friedhof behindertengerecht zu erreichen. Anfang Juni wurde dort noch ein neues Tor eingebaut.

Vielen Dank an die Friedhofsverwaltung und den städtischen Bauhof.

Schabernack wurde mit den Hinweisschildern, die an der Schmiedefelder Straße stehen, getrieben. Diese weisen den Weg zur Morassina und zum Leipziger Turm und wurden hier einmal um 180° gedreht und führten zur Verwirrung.

Ich bitte hier noch mal an die Verursacher des Schabernackes, dass zu unterlassen. Denn da hört der Spaß in meinen Augen auf.

Ich wünsche Ihnen / Euch eine schöne Zeit.

Bleiben Sie / bleibt gesund.

Ihr / Euer Ortsteilbürgermeister

Ulrich Körner