Katholische Kindertagesstätte Maria Heimsuchung Wadgassen

Mundartlesung mit Frau Peter

Heute (16.01.2025) besuchte unsere Wolfskinder jemand ganz Besonderes – die saarländische Mundartautorin Karin Peter.

Schon seit vielen Jahren freuen wir uns, sie mit ihren Märchen im saarländischen Dialekt begrüßen zu dürfen.

Gemeinsam überlegten wir zu Beginn, welche Märchen wir schon kennen? Woher kommen die Märchen eigentlich und in welchen Sprachen gibt es sie?

Mit im Gepäck hatte Frau Peter heute für uns die „Bremer Stadtmusikanten“, den „Schdruwwelpeeter“ und die „Prinzessin auf der Erbse“.

Erst durften wir dem Märchen der Bremer Stadtmusikanten auf Hochdeutsch lauschen und im Anschluss im saarländischen Dialekt.

Nun waren wir an der Reihe und übten gemeinsam: „Luh mol loh, do steht er. Pieh – da Schdruwwelpeeter!“

Nicht schlecht staunten wir auch bei den Bildern, die von ihren ehemaligen Schülerinnen und Schülern gestaltet worden waren. Dort sahen wir das Märchen von den „Bremer Stadtmusikanten“, ein Porträt vom „Schdruwwelpeeter“ und ein Bild aus dem Märchen vom „Zappelphilipp“.

Zum Abschluss lauschten wir dem Märchen von der Prinzessin auf der Erbse. „Ob mir ach die Erbs unna 20 Matratze und Fedderdecken im Buckel spühre?“

Wir möchten uns noch einmal herzlich bei Frau Peter bedanken und hoffen, sie auch im nächsten Kindergartenjahr bei uns begrüßen zu dürfen.

Die Wolfskinder und ErzieherInnen der Katholischen Kindertagesstätte Maria Heimsuchung in Wadgassen