Tourist-Information

Besuch aus den Ardennen

Am 28. Juni 2024 war es wieder soweit-unsere Freunde aus der französischen Partnerstadt Vivier au Court waren zu Besuch angereist. Eine Abordnung von 12 Personen, darunter die Bürgermeisterin Dominique Nicolas-Viot, die es sich seit Jahren nicht nehmen lässt, bei den Besuchen persönlich dabei zu sein, kamen in unser kleines Städtchen am Rennsteig. Wir freuten uns besonders, dass auch einige junge Leute aus Frankreich, unsere Stadt und Kultur kennenlernen wollten.

In den Wochen davor plante der Städtepartnerverein Tambach-Dietharz e.V. das Programm für dieses besondere Wochenende. Am Freitag wurden die Besucher mit selbstgebackenem Kuchen und Kaffee im Schützenhaus begrüßt. Anschließend wurden die Gäste in die Unterkünfte der Vereinsmitglieder gebracht. Am Abend gab es ein gemeinsames Abendessen sowie ein Stimmungsprogramm mit deutschen und französischen Volksliedern begleitet auf dem Akkordeon mit Olaf Graf. Alle hatten viel Spaß beim gemeinsamen Singen.

Am Samstagmorgen ging es in Thüringens größtes Bergwerk, nach Merkers. Die Führung fanden alle sehr spannend. Unsere Übersetzerin, Helene Schlöcker, vermittelte souverän die Informationen zur Geschichte des Bergwerkes. Nach dem gemeinsamen Mittagessen mit einer phantastischen Aussicht auf die Seenlandschaft der Kiesgruben bei Immelborn, machten wir uns auf den Heimweg. Dieser führte über Vacha- Philippstal, wo wir die ehemalige innerdeutsche Grenzbrücke besichtigten und noch mehr Informationen über die Teilung Deutschlands und Region bekamen. Abends gab es einen interessanten Lichtbildervortrag mit Mario Herrmann, Tambach-Dietharz in alten Ansichten, welcher auf unsere französischen Gäste zugeschnitten war. Angefangen von den Napoleonischen Truppen, die einst zur Völkerschlacht nach Leipzig durch unser Örtchen zogen, bis zu einem Foto aus den sechziger Jahren, auf welchem die 1. französische Delegation mit dem damaligen Bürgermeister aus Vivier zu sehen war, konnten wir alle etwas über die Geschichte der Städtepartnerschaft unserer beiden Orte erfahren. In 2022 hatten wir sogar schon goldene Hochzeit - 50 Jahre Städtepartnerschaft! Darauf können wir wirklich stolz sein!

Anschließend ließen wir den Abend mit französischen Chansons ausklingen. Am Sonntagvormittag mussten wir das Programm aufgrund der Wetterlage kurzfristig ändern. Eigentlich war ein Besuch auf unserem Bergseefest geplant, welches die Rennsteig-Gemeinden Tambach-Dietharz-Floh-Seligenthal seit über 30 Jahren gemeinsam ausrichten, geplant. Alternativ wurde ein Besuch im Ohrdrufer Schloß „Ehrenstein“ organisiert. Hier konnte man u.a. die Schaukelpferdsammlung bewundern, dieses wurde übrigens in Ohrdruf erfunden. Zum Mittagessen ging es nach Friedrichroda in den neu eröffneten Wohnmobilbahnhof. Sehr sehenswert!

Leider geht die gemeinsame Zeit immer viel zu schnell vorüber. Aber wir freuen uns bereits auf den Gegenbesuch in Frankreich 2025.

Wir bedanken uns ganz herzlich für die finanzielle Unterstützung durch den Deutsch-Französischen Bürgerfonds. Ohne den Zuschuss wäre die Umsetzung des Projektes sehr schwierig gewesen.

Der Deutsch-Französische Bürgerfonds berät, vernetzt und finanziert Projekte, die die deutsch-französische Freundschaft und Europa in der Breite der Bevölkerung erlebbar machen. Er fördert eine Vielzahl an Formaten und Themen, ist niedrigschwellig und steht allen Akteuren der Zivilgesellschaft offen. Der Bürgerfonds geht auf den im Jahr 2019 zwischen Deutschland und Frankreich geschlossenen Vertrag von Aachen zurück und wurde im April 2020 errichtet. Er wird vom Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) umgesetzt und wird zu gleichen Teilen von der Bundesregierung und der französischen Regierung finanziert.

Danke auch an den Schützenverein Tambach-Dietharz für die zur Verfügung gestellten Räumlichkeiten, Mario Herrmann für den Lichtbildervortrag, Olaf Graf für sein Kulturprogramm und natürlich unserer wunderbaren Übersetzerin Helene Schlöcker, einen herzlichen Dank, an alle Vereinsmitglieder, die sich an den Vorbereitungen, die Beherbergung und die Unterhaltung der Gäste beteiligt haben.

Städtepartnerverein Tambach-Dietharz e.V.

Der Vorstand