Besuch in der Partnergemeinde Dobšiná anlässlich des 700-jährigen Stadtjubiläum´s

Anlässlich des 700-jährigen Bestehens unserer Partnerstadt Dobšiná in der Slowakei folgte eine Delegation der Verwaltungsgemeinschaft Lindenberg/Eichsfeld vom 22. bis 24. Mai 2026 einer Einladung des neu gewählten Bürgermeisters Radovan Žori. Aus unserer Verwaltungsgemeinschaft nahm der Gemeinschaftsvorsitzende Thomas Raabe und zwei weitere Vertreter aus der Verwaltung an den Jubiläumsfeierlichkeiten in der rund 1.000 Kilometer entfernten Stadt teil.

Die Partnerschaft zwischen der VG Lindenberg/Eichsfeld und Dobšiná wurde im Oktober 1999 mit einem Partnerschaftseid besiegelt. Ziel dieser Verbindung war und ist es, den Austausch zwischen den Kommunen, Vereinen und Bürgern zu fördern sowie das gegenseitige Verständnis innerhalb Europas zu stärken. In den ersten Jahren fanden zahlreiche gegenseitige Besuche statt. Viele Bürger erinnern sich vielleicht noch an Spendenaktionen für das Kinderheim in Dobšiná oder an den Besuch der Teistunger Fußballer in der slowakischen Partnergemeinde. Durch mehrere politische Wechsel in der Stadtverwaltung von Dobšiná brach der Kontakt jedoch ab. Über ein Jahrzehnt bestanden keine aktiven Verbindungen mehr.

Mit der Wahl von Bürgermeister Radovan Žori im Oktober 2024 soll dies nun geändert werden. Das Stadtjubiläum wurde bewusst zum Anlass genommen, die Partnerschaften mit Deutschland, Polen und Ungarn wiederzubeleben. Diesem Wunsch kamen alle eingeladenen Partnerkommunen gerne nach.

Nach einer rund 14-stündigen Anreise wurden die Gäste im „Slowakischen Paradies“ mit Sonnenschein, großer Herzlichkeit und außergewöhnlicher Gastfreundschaft empfangen. Bereits am ersten Abend stand ein gemeinsames Kennenlernen aller Delegationen auf dem Programm. Die Verständigung erfolgte dabei auf vielfältige Weise – angefangen von der Übersetzung durch den Pfarrer der evangelischen Kirchengemeinde und des Vorsitzenden der Brüderschaft der Bergmänner sowie auf Englisch oder gelegentlich auch mit Händen und Füßen.

Das Festwochenende bot ein abwechslungsreiches und umfangreiches Programm. Neben Festumzügen, offiziellen Festreden, Begegnungen der Bürgermeister und Veranstaltungen auf dem Marktplatz standen auch kulturelle Darbietungen im Kulturhaus auf dem Programm. Darüber hinaus erhielten die Gäste Einblicke in die beeindruckende Natur der Region. Besonders in Erinnerung bleiben eine Wanderung im Nationalpark „Slowakisches Paradies“, die Besichtigung der Wasserfälle sowie der berühmten Eishöhle von Dobšiná.

Der Pfingstsonntag begann mit einem großen Festumzug der Bergmänner und einem Gottesdienst in Anwesenheit des Bischofs. Nach einem gemeinsamen Mittagessen trat die Delegation aus dem Eichsfeld die Heimreise an – im Gepäck zahlreiche neue Eindrücke und Begegnungen.

Besonders beeindruckend waren die große Gastfreundschaft der Menschen, ihre Verbundenheit mit Traditionen und Glauben sowie der starke Gemeinschaftssinn, der vielerorts noch wie selbstverständlich gelebt wird. Gleichzeitig wurden auch die Sorgen und Herausforderungen deutlich, die die Menschen in Dobšiná mit Blick auf die Zukunft bewegen.

Die Delegation der VG Lindenberg/Eichsfeld ist überzeugt, dass die Wiederbelebung der Partnerschaft für beide Seiten einen großen Mehrwert bietet. Geplant ist daher, künftig wieder regelmäßige Kontakte zu pflegen und bei einem Gegenbesuch die herzliche Gastfreundschaft der Slowaken erwidern zu können. Dazu soll eine Delegation aus Dobšiná zu einer Veranstaltung im kommenden Jahr in die Verwaltungsgemeinschaft eingeladen werden. Daraus könnten sich nicht nur neue kommunale Kontakte, sondern auch Freundschaften zwischen Bürgern und Vereinen entwickeln.

Die Verwaltungsgemeinschaft Lindenberg/Eichsfeld bedankt sich daher herzlich bei der Stadt Dobšiná, Bürgermeister Radovan Žori sowie allen Beteiligten für die Einladung, die hervorragende Organisation und die vielen unvergesslichen Eindrücke. Wir hoffen, dass dieser erste Besuch nach vielen Jahren der Beginn einer erneuten, lebendigen Partnerschaft ist, von der beide Seiten langfristig profitieren können.