Beachtung der Nachtruhe sowie der Sonn- und Feiertage
Bekanntmachung
Beachtung der Nachtruhe sowie der Sonn- und Feiertage
Aus aktuellem Anlass möchten wir darauf hinweisen, dass Sonn- und Feiertage Tage der allgemeinen Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung sind.
Öffentlich bemerkbare Tätigkeiten, die die äußere Ruhe beeinträchtigen oder dem Wesen des Sonn- und Feiertages widersprechen sind daher verboten. Darunter fällt unter anderem auch das Rasenmähen und ähnliche Arbeiten.
Werktags dürfen Rasenmäher nur in der Zeit von 07.00 Uhr – 13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 20.00 Uhr benutzt werden dürfen. Freischneider, Grastrimmer/Graskantenschneider, Laubbläser und Laubsammler an Werktagen sogar nur in der Zeit von 09.00 Uhr - 13.00 Uhr und von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr
Auch Tonwiedergabegeräte, dürfen nur in solcher Lautstärke benutzt werden, dass unbeteiligte Personen nicht erheblich belästigt werden oder die natürliche Umwelt nicht beeinträchtigt werden kann.
Bei der Benutzung von Fahrzeugen sind alle vermeidbaren Geräusche und Luftverunreinigungen zu unterlassen, durch die eine andere Person erheblich belästigt werden kann. Insbesondere ist es verboten, lärm- und abgaserzeugende Motoren unnötig oder unnötig laut laufen zu lassen, Schallzeichen außer zur Warnung abzugeben, Fahrzeugtüren oder Garagentore unnötig laut zu schließen oder beim Be- und Entladen von Fahrzeugen unnötig Lärm zu erzeugen.
Tiere sind so zu halten, dass niemand durch die Immissionen, die durch sie hervorgerufen werden, erheblich belästigt wird.
Im Übrigen sind von 22:00 bis 06:00 Uhr (Nachtzeit) Betätigungen verboten, die zu einer Störung der Nachtruhe führen können.
Wir bitten schon alleine aus Gründen der gegenseitigen Rücksichtnahme und zur Wahrung des nachbarschaftlichen Friedens um Beachtung der jeweiligen Vorschriften.
Ramstein-Miesenbach, 03.06.2026
Verbandsgemeindeverwaltung
- Ordnungsamt –
Official Announcement
Respect for quiet hours, Sundays and holidays
In light of recent events, we would like to remind you that Sundays and holidays are days of general rest and spiritual reflection.
Public activities that disturb the peace or conflict with the spirit of Sundays and holidays are therefore prohibited. This includes, among other things, lawn mowing and similar tasks.
On weekdays, lawn mowers may only be used between 7:00 a.m. and 1:00 p.m. and between 3:00 p.m. and 8:00 p.m. Brush cutters, grass trimmers/edge cutters, leaf blowers, and leaf collectors may be used on weekdays only between 9:00 a.m. and 1:00 p.m. and between 3:00 p.m. and 5:00 p.m.
Audio playback devices may also only be used at a volume that does not significantly disturb bystanders or negatively affect the natural environment.
When using vehicles, all avoidable noise and air pollution that could significantly disturb another person must be avoided. In particular, it is prohibited to run noise- and exhaust-producing engines unnecessarily or at an unnecessarily high volume, to use audible signals except for warning purposes, to close vehicle doors or garage doors unnecessarily loudly, or to generate unnecessary noise when loading or unloading vehicles.
Animals must be kept in such a way that no one is significantly disturbed by the emissions they produce (such as noise or odors).
Furthermore, from 10:00 p.m. to 6:00 a.m. (nighttime), activities that could disturb the peace during the night are prohibited.
We ask for your your to observe the respective regulations and to maintain good neighborly relations.