Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
unsere Gemeinde hat vor fast 56 Jahren eine Partnerschaft mit der französischen Gemeinde Chauffailles im südlichen Burgund gegründet.
Viele von Ihnen waren über Jahre Teil eines lebendigen und vielfältigen Austauschs. Höhepunkte, wie die Fahrt mit dem Super-Tandem, bleiben unvergessen.
Im Laufe der Zeit ist die Partnerschaft aber leider weitestgehend eingeschlafen. Das wollen wir nun ändern und der deutsch-französischen Partnerschaft auf Wunsch beider Gemeinden wieder neues Leben einhauchen. Welches Ereignis eignet sich dafür besser als der diesjährige Schuhmachermarkt?
Eine Einladung der Ortsgemeinde Hauenstein wurde von der Bürgermeisterin Chauffailles', Madame Stephanie Dumoulin, angenommen. Anlässlich des Schuhmachermarkts wird vom 29.5. bis 1.6.26 eine rund 50-köpfige Delegation nach Hauenstein kommen.
Es werden viele Altersklassen und verschiedenste Gruppierungen vertreten sein, von Schülern und ihren Lehrern bis hin zu Senioren, Vertretern verschiedener Vereine (Boule, Chor, Feuerwehr, Handball, Musik, Schach, Seniorensport, Tischtennis …) sowie Repräsentanten der Kommunalpolitik.
Ein kleines Team von Freiwilligen und Mitarbeitern der Gemeinde beschäftigt sich seit einiger Zeit um die Ausarbeitung eines abwechslungsreichen Programmes für das Wochenende. Für die Umsetzung des Programms und die Betreuung unserer Gäste benötigen wir Unterstützung aus der Bevölkerung.
Alle, die Interesse an der partnerschaftlichen Beziehung haben und an der Wiederbelebung mitwirken wollen, laden wir herzlich zu einer Informationsveranstaltung ein, bei der Sie ausführliche Informationen erhalten und Ihre Fragen stellen können. Ganz wichtig: Französisch-Kenntnisse sind hilfreich, aber nicht zwingend erforderlich.
Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 26.02.26 um 19 Uhr im Bürgerhaus statt.
Bitte kommen Sie zahlreich und helfen Sie mit, unserer langjährigen Partnerschaft ein weiteres, unvergessliches Highlight hinzuzufügen.
Es grüßt Sie herzlich