Titel Logo
Mitteilungsblatt für den Markt Bruck id OPf
Ausgabe 6/2026
Vereine und Verbände
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Partnerschaft leben: Delegation in Malesherbes

Die Verantwortlichen freuten sich über den Besuch (Rudi Sommer, 3. Bürgermeister Lorenz Bräu, Joëlle Pasquet (Bürgermeisterstellvertreterin), Renate Wittmann, Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Bruck-Malehserbes, Hervé Gaurat (1. Bürgermeister von Malesherbes) sowie Verona Demptos.

30-jährige Partnerschaft gefeiert

Der Partnerschaftsverein Bruck – Malesherbes besuchte von Donnerstag, 14. Mai 2026 bis Sonntag, 17. Mai 2026 seine Freunde in Malesherbes. Am Freitag unternahm man einen gemeinsamen Tagesausflug nach Paris. In vier Gruppen erkundeten die Teilnehmenden das historische Zentrum der Hauptstadt.

Am Samstag erlebte die Delegation einen abwechslungsreichen Kulturausflug nach Soisy-sur-École und Courances. In der Verrerie d´Art erhielten die Teilnehmenden zunächst spannende Einblicke in die traditionelle Glasmacherkunst, bevor man beim gemeinsamen Picknick die Eindrücke austauschte.

Am Nachmittag stand die Besichtigung des Schlosses Courances mit seiner beeindruckenden Parkanlage auf dem Programm. Den feierlichen Abschluss bildete am Abend die Jubiläumsveranstaltung zum 30-jährigen Bestehen der Partnerschaft, die in festlicher Atmosphäre begangen wurde.

Beide Tage stärkten die freundschaftlichen Beziehungen und boten wertvolle kulturelle Eindrücke, bevor man sich am Sonntag wieder auf den Heimweg machte.