Kath. Pfarramt Heilig Geist Durach
Pfarrbüros der PG Durach-Sulzberg
E-Mail (pg.durach-sulzberg@bistum-augsburg.de)
Hauptbüro Durach, Kirchenweg 3, Telefon 0831 561290
Montag, Mittwoch und Freitag 8:30 – 10:30 Uhr
Donnerstag 16:00 – 18:00 Uhr
Nebenbüro Sulzberg, Pfarrweg 1, Tel: 08376 283
Dienstag 8:30 – 11:30 Uhr
Außerhalb der Öffnungszeiten bei Notfällen
erreichen Sie einen Seelsorger unter: Tel: 01516 7327881
Öffnungszeiten in den Sommerferien (03.08. – 14.09.2026)
Während der Sommerferien bleibt das Pfarrbüro in Durach donnerstags geschlossen.
Zusätzlich ist das Pfarrbüro in Durach am Freitag, 14.08.2026 geschlossen.
Das Nebenbüro in Sulzberg bleibt in der Zeit vom 24.08. bis einschließlich 11.09.2026 geschlossen. Vielen Dank für Ihr Verständnis
Wichtiger Hinweis ab 01.09.2026
Änderung der Öffnungszeiten im Pfarrbüro Durach
Montag: 10:00 – 12:00 Uhr
Alle anderen Öffnungszeiten bleiben unverändert.
Gottesdienstordnung
Heilig Geist Durach
Samstag 15.08. – Mariä Aufnahme in den Himmel | |
| 9:45 | Festgottesdienst zu Mariä Himmelfahrt mit Segnung der Kräuterboschen, musikalisch gestaltet vom Singkreis Katholischer Frauenbund |
| Gunter Ohndorf und verstorbene Angehörige |
| Für die verstorbenen Mitglieder des Gartenbauvereins Durach |
Sonntag 16.08. – 20. Sonntag im Jahreskreis | |
| 9:45 | Pfarrgottesdienst mit dem Partnerschaftsverein |
| JM Nadine Holderried und Susanne Oettinger |
| Johann und Maria Weixler |
| Stefan und Rosalia Gieger |
| 11:00 | Taufe Nina, Celin Pospiech |
Dienstag 18.08. – Dienstag der 20. Woche im Jahreskreis | |
| 14:45 | Wortgottesdienst im Seniorenzentrum |
Donnerstag 20.08. – Hl. Bernhard v. Clairvaux, Abt, Kirchenlehrer | |
| 19:15 | Gedenkgottesdienst für die Verstorbenen des vergangenen Monats |
Sonntag 23.08. – 21. Sonntag im Jahreskreis | |
| 9:45 | Wortgottesfeier |
| Eltern Häfele und Frey |
Kuratie St. Georg Bodelsberg
Samstag 15.08. – Mariä Aufnahme in den Himmel | |
| 8:00 | Rosenkranz – entfällt! |
| 8:30 | Festgottesdienst zu Mariä Himmelfahrt mit Segnung der Kräuterboschen |
| Für drei Menschen, die im Juni 2026 verstorben sind |
Sonntag 16.08. – 20. Sonntag im Jahreskreis | |
| 8:30 | Sonntagsmesse |
| Ludwig Knaurek mit Eltern und Geschwistern |
Sonntag 23.08. – 21. Sonntag im Jahreskreis | |
| 10:30 | Festgottesdienst im Festzelt am Feuerwehrhaus, 150 Jahre FFW Bodelsberg, musikalische Gestaltung durch die Musikkapelle Durach |
| Für die verstorbenen Kameraden |
St. Josef der Arbeiter Weidach-Oberkottern
Samstag 15.08. – Mariä Aufnahme in den Himmel | |
| 11:00 | Festgottesdienst zu Mariä Himmelfahrt, anschließend Segnung der Kräuterboschen |
| Monika Gerstmair |
Sonntag 16.08. – 20. Sonntag im Jahreskreis | |
| 11:00 | Wortgottesdienst |
Freitag 21.08. – Hl. Pius X., Papst | |
| 18:45 | Rosenkranz |
| 19:15 | Abendmesse |
Samstag 22.08. – Maria Königin | |
| 19:15 | Vorabendmesse |
Hlgst. Dreifaltigkeit, Sulzberg
Samstag 15.08. – Mariä Aufnahme in den Himmel | |
| Kollekte für die Sanierung der Orgel |
| 10:00 | Festgottesdienst zu Mariä Himmelfahrt mit Segnung der Kräuterboschen |
| Frank und Dagmar Geismayr |
| Siegfried Pfattischer |
Sonntag 16.08. – 20. Sonntag im Jahreskreis | |
| Kollekte für die Sanierung der Orgel |
| 9:30 | Rosenkranz |
| 10:00 | Wortgottesfeier |
Dienstag 18.08. – Dienstag der 20. Woche im Jahreskreis | |
| 8:00 | Heilige Messe |
| 18:00 | Pauluskreis im Pfarrheim St. Elisabeth |
Donnerstag 20.08. – Hl. Bernhard v. Clairvaux, Abt, Kirchenlehrer | |
| 19:15 | Wortgottesfeier |
Samstag 22.08. – Maria Königin | |
| 12:30 | Trauung von Ramona Lechleiter & Paco Pape |
Sonntag 23.08. – 21. Sonntag im Jahreskreis | |
| 9:30 | Rosenkranz |
| 10:00 | Pfarrgottesdienst, Opfer für die Pfarrkirche, Pfarrintention |
| Erwin Landerer |
| Verstorbene der Familien Friedl, Ammann und Zimmer |
| Bertele Christian mit Familie |
| 11:30 | Taufe Elias, Emanuel, Erik Klooster |
St. Johannes Baptist, Moosbach
Samstag 15.08. – Mariä Aufnahme in den Himmel | |
| 19:00 | Festgottesdienst zu Mariä Himmelfahrt mit Segnung der Kräuterboschen an der Mariengrotte, musikalische Gestaltung durch Cantica, bei schlechtem Wetter in der Pfarrkirche, Treffpunkt Sportplatz Moosbach |
| Brigitte Mader |
| Karl Merk |
Sonntag 23.08. – 21. Sonntag im Jahreskreis | |
| 8:15 | Rosenkranz |
| 8:45 | Sonntagsmesse |
| Helmut Jörg |
| Franz und Theresia Böck |
St. Otmar, Ottacker
Samstag 15.08. – Mariä Aufnahme in den Himmel | |
| 8:45 | Festgottesdienst zu Mariä Himmelfahrt mit Segnung der Kräuterboschen |
Sonntag 16.08. – 20. Sonntag im Jahreskreis | |
| 8:15 | Rosenkranz |
| 8:45 | Wortgottesfeier mit Einführung der Ministranten, anschließend Pfarrfest |
Sonntag 23.08. – 21. Sonntag im Jahreskreis | |
| 19:15 | Abendmesse |
| Pfarrer Anton Vogler |
20. Sonntag im Jahreskreis
16. August 2026
1. Lesung: Jesaja 56,1.6-7
2. Lesung:
Römer 11,13-15:29-32
Evangelium:
Matthäus 15,21-28
»Er erwiderte: Es ist nicht recht, das Brot den Kindern wegzunehmen und den kleinen Hunden vorzuwerfen. Da entgegnete sie: Ja, Herr! Aber selbst die kleinen Hunde essen von den Brotkrumen, die vom Tisch ihrer Herren fallen. Darauf antwortete ihr Jesus: Frau, dein Glaube ist groß. Es soll dir geschehen, wie du willst.«
Bibelwort: Matthäus 15,21-28
Eine außergewöhnliche Erzählung ist das. Jesus wird umgestimmt – oder lässt sich umstimmen. Und das nicht wegen äußerer Umstände, sondern wegen eines Glaubens, des Glaubens dieser Frau. Zweimal weist Jesus sie ab; beim dritten Mal gibt er auf. Die Frau überzeugt ihn, ihr Glaube ist groß. Und ganz nebenbei weist sie Jesus auch noch darauf hin, dass er mehr ist als der König Israels, der König der Juden. Jesus ist der König der Welt.
Die Erzählung hat eine theologische Wahrheit und eine persönliche. Jesus ändert seinen Sinn, das ist das Theologische an dieser Geschichte. Er muss sich sagen lassen, dass er als Sohn Davids nicht einfach nur für die Juden da sein kann. Es sieht so aus, als verstehe Jesus das. In Zukunft spricht er zur Welt, nicht nur zu seinem Volk. Und dann ist da auch noch die persönliche Wahrheit: Eine Frau weiß es besser. Und Jesus stimmt ihr zu: Dein Glaube ist groß. Ja, das ist er. Um ihres Kindes willen geht die Frau aufs Ganze und traut Jesus zu, die Tochter zu heilen. Sie selbst gehört gar nicht zum auserwählten Volk. Vielleicht deswegen schaut sie über alle Völkergrenzen hinaus und fleht Jesus an – mit großartigen Argumenten. Und Jesus steht ihr zu den Diensten, die er zweimal abgelehnt hat. Glaube kann groß sein, Vertrauen grenzenlos. Das danken wir der namenlosen Frau.
Michael Becker
Vorschau:
Kräuterweihe am Samstag, 15. August, 9:45 Uhr beim Festgottesdienst in Durach
Vorbereitung:
Kräuterboschenbinden am Freitag,
14. August, um 15:00 – 17:00 Uhr beim Museumsstadel
Wir brauchen Ihre Unterstützung, helfen Sie bitte mit!
Unter der bewährten Regie unseres Duracher Gartenbauvereins findet auch in diesem Jahr das Kräuterboschenbinden statt. Auch wir als Pfarrgemeinde wollen dazu beitragen, dass dieses Brauchtum und vor allem der religiöse Hintergrund den Menschen im lebendigen Bewusstsein bleiben.
Abgabe von gesammelten Kräutern ab Donnerstag, 13. August am Museumsstadel. Dort stehen Wannen bereit.
Danke für Ihre Unterstützung.
Text + Bild: Helmut Karg, PGR-Vorsitzender
Gemeinde in Bewegung
Mariä Himmelfahrt in Moosbach
Gottesdienst an der Mariengrotte Moosbach am 15.08.2026 / 19:15 Uhr mit Kräuterboschenweihe. Treffpunkt um 19:00 Uhr am Sportplatz in Moosbach.
Bei schlechter Witterung findet der Gottesdienst in der Pfarrkirche statt.
Wallfahrt nach Würzburg Himmelspforten vom 11.09.2026 bis 13.09.2026
Für unsere Pfarrwallfahrt nach Würzburg Himmelspforten sind noch einige Plätze frei. Interessierte können sich gerne noch anmelden. Die Anmeldung erfolgt direkt über die Firma Göhl, Wertach, Tel.: 08365/433 | E-Mail: goehl-busreisen@t-online.de
Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und auf ein schönes Wochenende mit Gemeinschaft und Besinnung.